- pty-local: a pre-write inspection rejection no longer releases a canceled
send while its foreground SIGINT is in flight; the interrupt path retains
the slot and its post-signal tail resumes polling. Regression pins the
failure-shaped cancellation and a close-during-write release.
- pty-local: SEND_ACTIVE names which provider operation is draining; README
states the never-settling-provider outcome (slot retained, close recovers).
- subprocess-local: resolveExecutable rejects relative paths containing
separators instead of expanding them per PATH entry with a misleading
not-found error; seam JSDoc pins the rule for every provider.
- subprocess-local: LocalTerminalHandle documents why the seam's
in-flight-join promise holds without operation tracking.
- lsp-local: the oversized-source diagnostic reports the observed byte lower
bound; README documents that processId: null trades away server-side
orphan cleanup after a hard-killed harness.
- pty/subprocess seams: cross-reference the twin five-member signal unions.
- pty-local: TODO markers for send-state consolidation and initialize-race
relocation.
Remove the one-consumer bounded-read primitive and shared terminal lifecycle controller, make terminal cleanup one awaited provider operation, and reuse one Code Runtime contract suite. Keep only reproduced cancellation and policy fixes; defer unproven replacement, prompt-attribution, and streaming-frame concerns to scoped markers.
Drop SubprocessSpawnSpec.dshEnv and splitEnvChannels(); childEnv() is now
scrubbed-base + explicit entries with no namespace validation. The invariant
dropped is the reserved-namespace check on explicit entries (DSH_* rejected
from env, non-DSH_* rejected from dshEnv). Explicit-entry trust already
covers it: an explicit credential-shaped entry has always merged after the
scrub as a deliberate caller opt-in, and an explicit DSH_* entry is the same
deliberate act — the staleness invariant lives entirely in scrubbedParentEnv
dropping AMBIENT credential-shaped and DSH_* names, which stays. The
validation's only observed effect was rejecting legitimate explicit entries:
both recent CI breakages (DSH_GATE_CONCURRENCY exported into every job
crashing lsp specs, DSH_PERMISSION_MODE in acp config.env crashing the
child spawn) were this check firing on values a caller meant to pass, each
fixed by routing around the bureaucracy the seam itself imposed.
The bash seam keeps its own request/spec dshEnv field: that is bash-owned
trusted-plugin vocabulary (the ctx.bashEnv collected overlay) whose merge-last
position guarantees a caller env entry cannot displace a managed fact;
bash-local now flattens ENV_OVERRIDES -> spec.env -> spec.dshEnv into the
seam's one env map. subagent-acp and lsp-local pass their single config env
map straight through. DshEnvironment/DshEnvironmentKey/DSH_ENV_PREFIX stay on
the subprocess seam as the namespace vocabulary (bash re-exports them;
scrubbedParentEnv filters on the prefix).
Tests: the two channel-rejection specs and the splitEnvChannels partition
spec are deleted; one spawn spec now proves an explicit DSH_* env entry
reaches the child while an ambient one is scrubbed; the acp/lsp forwarding
specs keep their MOCK_ECHO_ENV / LSP_FAKE_ECHO_ENV assertions with the split
comments rewritten to merge-after-scrub. Docs (en+zh, re-recorded) and the
owning Agent Notes updated; cordis api/services catalogs regenerated.
Codex review of the acp-only fix found lsp-local carries the identical
defect: its server config's unrestricted env merges into the connection's
ordinary spawn channel, so a configured DSH_* fact crashed the spawn with
the reserved-namespace rejection. The partition now lives on the seam as
splitEnvChannels() beside the scrub it complements; the ACP run and the
LSP connection both use it, and each proves child delivery end-to-end
(MOCK_ECHO_ENV / LSP_FAKE_ECHO_ENV fixture knobs). Seam + consumer README
rows updated (en+zh, re-recorded). bash-local is already two-channel;
mcp/pty/sdk bypass the seam and only share the scrub.
The parent branch's zh translations were recorded against its pre-reshape
en text; this PR's Node-ward en deltas get minimal zh updates across the
subprocess catalog and the subprocess/lsp-local/subagent READMEs (all
type-equiv blocks byte-identical), with pairing records re-recorded.
