The navigation bar named `/guide/` while the manifest published the guide's
first page at `guide/quickstart.md`, so the item served a 404 in both locales.
`landingLink` resolves each item against `orderedPages`, the ordering the
sidebar already renders, and a test asserts every navigation target is a route
the manifest publishes.
The VitePress config declared no position for the subsystem or other-interface
sections, so `indexOf` returned -1 and sorted them ahead of every declared
group: the reference landing page's own sidebar entry sat 1549px below the
fold. Four subsystem pages also shared `order` values with pages in the same
section, resolved only by sort stability and array concatenation order.
Section placement and collapse move into the manifest as a per-locale
declaration, and `sectionSpec` throws for an undeclared section instead of
sorting it silently to the top. Subsystem pages are grouped by concern, the
six topical groups collapse until one holds the page being read, and page
order derives from array position.
The projector drops the language-switcher line and repository badge the
canonical pages carry for their GitHub readers. The navigation bar gains the
DeepSeek wordmark, a release-stage tag, and a favicon; the sidebar scrollbar
rests invisible and appears while scrolling. Subsystem pages carry a two-level
outline, and the two plugin-development tracks now cross-link.
Seven-chapter tutorial under docs/cordis-tutorial/ for agent developers
new to Cordis: first plugin, lifecycle/effects, services, events,
config, composition/HMR, and a final chapter registering a tool against
real harness services. Every transcript was produced by running the
chapter files in a gitignored tmp/ scratch directory.
Published to both website locales as mirrored English pages under a new
'Cordis tutorial' develop-sidebar section; a Chinese pair can be added
later without route changes.
