Merge remote-tracking branch 'github/feat/web-queue-steer-all' into feat/web-queue-steer-tooltip

# Conflicts:
#	packages/client/ui-conversation/README.i18n.yaml

apps/web/tests/snapshots/queue-actions/collapsed.expected.md

@@ -7,9 +7,6 @@
 - text: Reply with a one-sentence description of event sourcing, then stop. {{clock}}
 - button "Copy":
   - img
-- button "Branch into a new conversation" [disabled]:
-  - img
-- text: Available only on the last message of a completed turn
 - button "Context injection @deepseek-ai/dsh-system-prompt":
   - img
   - img

apps/web/tests/snapshots/queue-actions/editing.expected.md

@@ -7,9 +7,6 @@
 - text: Reply with a one-sentence description of event sourcing, then stop. {{clock}}
 - button "Copy":
   - img
-- button "Branch into a new conversation" [disabled]:
-  - img
-- text: Available only on the last message of a completed turn
 - button "Context injection @deepseek-ai/dsh-system-prompt":
   - img
   - img

apps/web/tests/snapshots/queue-actions/preserved.expected.md

@@ -7,9 +7,6 @@
 - text: Reply with a one-sentence description of event sourcing, then stop. {{clock}}
 - button "Copy":
   - img
-- button "Branch into a new conversation" [disabled]:
-  - img
-- text: Available only on the last message of a completed turn
 - button "Context injection @deepseek-ai/dsh-system-prompt":
   - img
   - img

apps/web/tests/snapshots/queue-actions/ui.expected.md

@@ -7,9 +7,6 @@
 - text: Reply with a one-sentence description of event sourcing, then stop. {{clock}}
 - button "Copy":
   - img
-- button "Branch into a new conversation" [disabled]:
-  - img
-- text: Available only on the last message of a completed turn
 - button "Context injection @deepseek-ai/dsh-system-prompt":
   - img
   - img