docs(i18n): proofread README translations 101-120

This commit is contained in:
j-xiang
2026-07-29 15:29:38 +08:00
parent 42840394c4
commit f6c8fe4dcb
20 changed files with 164 additions and 164 deletions

View File

@@ -10,19 +10,19 @@
| `dsh-sdk dev [target] [-- args…]` | 注册 TypeScript 与本地工作区源代码解析,然后进入 start 路径 |
| `dsh-sdk build [args…]` | 使用项目参数调用项目已安装的 tsdown |
| `dsh-sdk config` | 打开一个交互式编辑会话审阅累计变更统一提交一次NPM 依赖变化时只安装一次 |
| `dsh-sdk create <source>` | 从原生包管理器来源(`pkg@version``github:owner/repo#ref`)添加外部 Cordis 插件:确认后执行 `<pm> add <source>`,再将解析出的依赖挂载到 `cordis.yml`。不使用 gigetpacote由包管理器解析并固定来源GitHub 依赖会在管理器策略下通过自身 `prepare` 构建) |
| `dsh-sdk create <source>` | 从包管理器原生支持的来源(`pkg@version``github:owner/repo#ref`)添加外部 Cordis 插件:确认后执行 `<pm> add <source>`,再将解析出的依赖挂载到 `cordis.yml`。不使用 gigetpacote由包管理器解析并固定来源GitHub 依赖会在管理器策略下通过自身 `prepare` 构建) |
`ProjectBuild(tsdownConfig)``PluginBuild(tsdownConfig)` 只从 `@deepseek-ai/dsh-scripts/dev/tsdown-config` 导出。开发环境与生产环境读取同一个 `cordis.yml`
生成项目的脚本通过 `dsh-sdk` 执行 dev、build、start 和 config类型检查直接运行 `tsc -b`。HMR 始终是显式的 `cordis.yml` 功能,并由 dev 与 start 同时加载。
生成项目的脚本通过 `dsh-sdk` 执行 dev、build、start 和 config类型检查直接运行 `tsc -b`。HMR(热模块替换)始终是显式的 `cordis.yml` 功能,并由 dev 与 start 同时加载。
运行时库导出 `startSDK(source)`,用于加载 `.env``cordis.yml` 并返回活跃上下文;还导出 `runSDK(target)`,用于导入项目模块并调用其 `main(bootContext)`(不带目标的 `runSDK()` 会委派给 `startSDK('./cordis.yml')`)。`SdkBootContext` 携带原样转发的 `argv`、通用 `args`、启动器的绝对 `cwd`,以及 `start``dev` 模式。启动器不声明项目选项Node `parseArgs()` 使用空 schema 运行,因此带值的标志写作 `--key=value`,裸标志变为布尔值,`--no-cache` 变为 `args.cache = false`,选项名称保留 Node 的拼写(`--max-depth=3``args['max-depth']`)。
`start` 绝不构建。`dev` 注册项目已安装的 tsx 转换,并建立从 `plugins/*/package.json` 中的精确包名到各自 `src/index.ts` 的映射,然后沿用相同的 start 路径。`build` 调用项目已安装的 tsdown 并转发其参数;缺少 tsdown 配置时视为成功且不执行操作。
`config` 要求 TTY。一个功能树用于选择期望的启用集合变更行会高亮Right 用于修改有限功能选项,必行无法取消选择,不一致行会显示诊断,自定义/手动 Cordis 配置项支持启用/禁用。工作流会将该目标协调到一个编辑会话中。Review & Apply 只提交一次;之后,如果 NPM 依赖有变更,则触发一次包管理器安装。安装失败不会撤销已提交文件。
`config` 要求 TTY。一个功能树用于选择期望的启用集合变更行会高亮Right 用于修改取值有限功能选项,必行无法取消选择,不一致行会显示诊断,自定义/手动 Cordis 配置项支持启用/禁用。工作流会在一个编辑会话中将配置协调至该目标状态。Review & Apply 只提交一次;之后,如果 NPM 依赖有变更,则触发一次包管理器安装。安装失败不会撤销已提交文件。
根库导出 `startSDK``runSDK` 以及 `SdkBootArgs``SdkBootContext` 类型;命令组合仍 bin 私有持有。不导出 `src/*`、bin 或 package-manifest 子路径。
根库导出 `startSDK``runSDK` 以及 `SdkBootArgs``SdkBootContext` 类型;命令组合仍 bin 私有实现。不导出 `src/*`、bin 或 package-manifest 子路径。
## 模型体验
@@ -30,7 +30,7 @@
#### KV Cache 影响
不会直接失效;由具名消费方负责请求前缀变更。
不会直接导致 KV Cache 失效;由具名消费方负责请求前缀变更。
## 已知限制与暂缓工作