fix(web): deduplicate subagent navigation

docs/core-data-structures/persistence.zh.md

@@ -66,6 +66,11 @@ interface SessionHeader {
    * boundary lets resume and replay distinguish parent history from child work.
    */
   readonly seedLength?: number
+  /**
+   * Coarse product classification for a session created as a subagent child.
+   * This is presentation metadata, not proof that the child is continuable.
+   */
+  readonly origin?: 'subagent'
   /**
    * Delegation depth: absent (zero) for a top-level session, parent depth + 1
    * for a subagent child. Persisted so a recursion budget survives restart and
@@ -77,7 +82,7 @@ interface SessionHeader {
 
 ## `CreateSessionOptions`：seed 与元数据
 
-通过 store 创建 `Session` 时会接收 `seed`（初始回放或 fork 历史）与 `meta`（store 折叠进 `SessionHeader` 的存储层字段）。store 填充 `version`/`id` 并为 `createdAt` 提供默认值；调用方提供已校验的绝对 `cwd`、`parentSession` 谱系、`seedLength` 种子边界、`delegationDepth`，以及——仅在重建已持久化会话时——需要保留的原始 `createdAt`。
+通过 store 创建 `Session` 时会接收 `seed`（初始回放或 fork 历史）与 `meta`（store 折叠进 `SessionHeader` 的存储层字段）。store 填充 `version`/`id` 并为 `createdAt` 提供默认值；调用方提供已校验的绝对 `cwd`、`parentSession` 谱系、`seedLength` 种子边界、可选的粗粒度 `origin`、`delegationDepth`，以及——仅在重建已持久化会话时——需要保留的原始 `createdAt`。`origin: 'subagent'` 让产品导航能够隐藏重复的 child 行；它不证明描述符有效，也不证明 child 可以恢复。
 
 ```ts type-equiv
 /**
@@ -97,6 +102,7 @@ interface CreateSessionOptions {
     readonly parentSession?: SessionId
     readonly createdAt?: number
     readonly seedLength?: number
+    readonly origin?: 'subagent'
     readonly delegationDepth?: number
   }
 }