fix TUI diff context line accounting

packages/ui/tui/README.zh.md

@@ -83,7 +83,7 @@ TUI 发出的所有 SGR 代码都集中在一个表中，即 `components/theme.t
 
 每种视觉语义只对应一个角色：`dim` 是唯一的弱化色调，`accent` 是唯一的强调色，`success` 和 `error` 还分别充当 diff 的新增行与删除行。颜色和属性分属不同类型，因此 `bold(accent(x))` 可以通过编译，`accent(error(x))` 则不行——SGR 没有颜色栈；在一种颜色内嵌套另一种颜色时，内层颜色闭合时会静默丢弃外层颜色。各属性占用彼此独立的 SGR 组，可以按任一顺序与任何颜色组合。运行 `/palette` 可查看每个角色在你的终端上的实际渲染效果及其 SGR 码对。
 
-成组区域（用户提示词、assistant 回复、工具卡片）通过以角色色渲染的粗体带下划线角色标题和空行分隔，而非填充背景块或逐行前缀，因此用鼠标框选复制时不会带上任何左侧竖条或缩进；工具卡片的状态（进行中、错误、成功）由其彩色带下划线的标题字形与标题体现。在工具卡片内部，整个正文——presenter 标题、终端 `$` 命令与 cwd，以及工具自身的输出——统一以同一种暗色渲染，因此只有带状态色的表头携带颜色，正文读作一个整体弱化的区块，而不是一串互相竞争的色调；注入上下文卡片的正文与其表头也是同一种色调。diff 卡片的 `+`/`-` 行与 `[signal …]` 标记保留颜色，因为那里的颜色本身就是语义，而非强调。问题面板使用粗体强调色文本突出活跃行，选择器则使用反色。所有效果都只作用于前景色，因此不会与终端背景冲突。设置 `color: false` 可移除所有样式。
+成组区域（用户提示词、assistant 回复、工具卡片）通过以角色色渲染的粗体带下划线角色标题和空行分隔，而非填充背景块或逐行前缀，因此用鼠标框选复制时不会带上任何左侧竖条或缩进；工具卡片的状态（进行中、错误、成功）由其彩色带下划线的标题字形与标题体现。在工具卡片内部，整个正文——presenter 标题、终端 `$` 命令与 cwd，以及工具自身的输出——统一以同一种暗色渲染，因此只有带状态色的表头携带颜色，正文读作一个整体弱化的区块，而不是一串互相竞争的色调；注入上下文卡片的正文与其表头也是同一种色调。diff 卡片只为新增的 `+` 行和删除的 `-` 行着色并计数；未变更的上下文保持暗色且不纳入计数。`[signal …]` 标记仍保留颜色，因为那里的颜色本身就是语义，而非强调。问题面板使用粗体强调色文本突出活跃行，选择器则使用反色。所有效果都只作用于前景色，因此不会与终端背景冲突。设置 `color: false` 可移除所有样式。
 
 ## 模型体验