Merge master at 35eeb4a112

This commit is contained in:
pku-xht
2026-08-10 20:25:58 +08:00
879 changed files with 11605 additions and 2942 deletions

View File

@@ -2,5 +2,5 @@
# side as of the last confirmed-consistent state. Both languages carry equal authority;
# after editing either side, bring the other along and re-record with:
# pnpm run verify-translation-pairing --write .agents/notes/implemented/architecture/2026-07-05-reconstructable-requests.md
2026-07-05-reconstructable-requests.md: c13e40b5b22e5d6fe19f6b5bd137db3a48350390
2026-07-05-reconstructable-requests.zh.md: 746bcd37dabada949873d394776c1ca43eff4ea2
2026-07-05-reconstructable-requests.md: d7b867d6e17c2dfe0e49b70bd0f5e7ff173fb572
2026-07-05-reconstructable-requests.zh.md: c41e5f89558a9c7b09ccd2bf4fd5b7d9a6cde419

View File

@@ -14,7 +14,7 @@ The reference shape for the happy path is MiniCode's `LLMClient`: a stateful con
### The principle
**Model-visible ⟺ logged.** Anything that reaches a model request must be recorded in the session log. The checkable consequence: **every conversation request the loop sends is a pure function of the session log** — anyone holding the log reconstructs it byte-for-byte. Scope, stated precisely: the guarantee covers the loop-built `GenerateOptions`; provider wire bytes follow from it because both adapters' serialization is a pure per-message function at a pinned code version; direct one-shots (compaction's summarize call) log their envelope scalars (`compact/summary.{provider, model, maxTokens}`) and their input is deterministic code over the logged region — reconstructable from log + code, outside the invariant because only the loop marks request ownership.
**Model-visible ⟺ durably referenced.** Anything that reaches a model request must be reconstructable from the session log and the immutable content-addressed objects it references. The checkable consequence: anyone holding the log, its referenced attachment objects, and the pinned code version reconstructs every loop request byte-for-byte. Text-only `GenerateOptions` remain a pure function of the log; image-bearing requests additionally resolve `ImageAttachmentRef` bytes through `ctx.attachments` during adapter serialization, where digest and recorded metadata verification make the object lookup deterministic and fail loud on missing or corrupt data. Direct one-shots (compaction's summarize call) log their envelope scalars (`compact/summary.{provider, model, maxTokens}`), and their input is deterministic code over the logged region plus those referenced objects — outside the invariant because only the loop marks request ownership.
Prefix-cache stability is corollary #1, not the headline: an append-only log projected by a per-node pure function yields requests that are append-extensions of their predecessors whenever the header is unchanged — stability is emergent, not managed. Byte-exact audit/replay is corollary #2; resume and fork with *attributable* drift is corollary #3.

View File

@@ -14,7 +14,7 @@ Status: implemented
### 原则
**模型可见 ⟺ 已记录。** 凡到达模型请求的内容都必须记录在会话日志中。可检查的推论:**循环发出的每个对话请求都是会话日志的纯函数**——任何人持有日志即可逐字节重建请求。精确的范围声明:该保证覆盖循环构建的 `GenerateOptions`;提供方协议格式(wire format)字节由此推导而来,因为两个适配器的序列化在固定代码版本下都是逐消息的纯函数;直接的一次性调用(压缩的 summarize 调用)记录其信封标量(`compact/summary.{provider, model, maxTokens}`),其输入是对日志区域的确定性代码运算——可从日志加代码重建,因为只有循环会标记请求归属,所以它们不在不变式内。
**模型可见 ⟺ 已持久引用。** 凡到达模型请求的内容都必须能从会话日志及其引用的不可变内容寻址对象中重建。可检查的推论:任何人持有日志、日志引用的附件对象和固定代码版本,即可逐字节重建循环的每个请求。纯文本 `GenerateOptions` 仍是日志的纯函数;含图片请求还会在适配器序列化期间通过 `ctx.attachments` 解析 `ImageAttachmentRef` 字节,其中对内容摘要及已记录元数据的校验使对象查找具有确定性,并在数据缺失或损坏时明确失败。直接的一次性调用(压缩的 summarize 调用)记录其信封标量(`compact/summary.{provider, model, maxTokens}`),其输入是对日志区域及这些引用对象的确定性代码运算——由于只有循环会标记请求归属,因此它们不在不变式内。
前缀缓存稳定性是推论 #1,而非标题:一个仅追加的日志经逐节点纯函数投影,在 header 不变时自然产出前一请求的追加扩展——稳定性是涌现的,不是管理出来的。字节精确的审计/回放是推论 #2;带*可归因*漂移的恢复与 fork 是推论 #3。

View File

@@ -2,5 +2,5 @@
# side as of the last confirmed-consistent state. Both languages carry equal authority;
# after editing either side, bring the other along and re-record with:
# pnpm run verify-translation-pairing --write .agents/notes/implemented/architecture/2026-07-19-gui-layering-and-rpc-protocol.md
2026-07-19-gui-layering-and-rpc-protocol.md: 705b0df5feb5fedaae4d198aed71758b54586e93
2026-07-19-gui-layering-and-rpc-protocol.zh.md: b28b08b4b9da058e01af62e610d4e226d794151f
2026-07-19-gui-layering-and-rpc-protocol.md: f9c95176321496e965a95b6358d6feaa8466fe89
2026-07-19-gui-layering-and-rpc-protocol.zh.md: 7d20c5a2662c9036382b30a96bc9973c8f0349bd

View File

@@ -8,12 +8,12 @@ English | [中文](2026-07-19-gui-layering-and-rpc-protocol.zh.md)
## Problem
We need a UI integration layer. Beyond the existing ACP/stdio baseline, more product UI shapes are coming — Web (server), Electron, and others. We call these shapes Clients, uniformly, and want the following capabilities:
We need a UI integration layer. Beyond the existing ACP/stdio baseline, more product clients are coming — Web (server), Electron, and others. We call them Clients and want the following capabilities:
- One `dsh` process supporting both `dsh web` (serve) and `dsh run` (headless) — one process, two modes (a design reservation)
- Launching inside Electron with the same Web technology shape as `dsh web`
- Launching inside Electron with the same Web technologies as `dsh web`
That demands a stable layered responsibility model in the engineering codebase, so future client shapes plug in cleanly.
That demands a stable layered responsibility model in the engineering codebase, so future clients plug in cleanly.
At the same time the physical channels differ per consumer (browser HTTP/WebSocket, in-process fetch/SSE, IPC later), so we also need a channel-independent message model and a single contract source of truth — "adding a method" and "swapping a carrier" must not entangle each other, and every message on the wire must be type-validatable, observable, and reconcilable.
@@ -29,19 +29,19 @@ Directories layer as follows:
- **Pure libraries** (`ui-slots`, `web-react`, `ui-primitives`, plus the `loader` kernel package): ordinary root-index packages, statically bundled into the shell; the first three are seeded into the module table.
- **Static-arrival entry packages** (`connection`, `runtime`, `ui-theme`, `i18n`, `hmr`): no `dshClient` key and no browser bundle — the shell bundles their `src/client/` half and registers it with `ctx.modules`; they are governed as entries of the host-authored graph like everything else.
- **Fetch-arrival plugin packages** (`ui-layout`, `ui-sidebar`, `ui-conversation`, `ui-trajectory`): dual-entry — the root index is the node half (an empty `apply`, existing so the host Loader governs lifecycle and the web plugin registry discovers the package.json `dshClient` declaration); the implementation lives under `src/client/`, shipped as the `./client` subpath (a tsdown closure-factory bundle). Cross-plugin consumption of `/client` is type-only; value cooperation goes through cordis services.
- `apps/` holds the externally exported application shapes, assembled from Client / Host mixtures.
- `apps/` holds the externally exported applications, assembled from Client / Host mixtures.
- `apps/web` (`dsh-frontend`) is the vite application: a thin `main.ts` over the shell surface exported by `dsh-client-web`.
- `apps/cli` (`@deepseek-ai/dsh`) dispatches shapes: `dsh web` = Host + webserver + the built `dsh-frontend` dist; `dsh run` = [a direct core Agent/Session entry point](2026-08-09-headless-direct-core-entry-point.md), with zero Host, HTTP, or browser layer.
- A future Electron shape reuses the same web client packages over an IPC fetch carrier.
- `apps/cli` (`@deepseek-ai/dsh`) dispatches commands: `dsh web` = Host + webserver + the built `dsh-frontend` dist; `dsh run` = [a direct core Agent/Session entry point](2026-08-09-headless-direct-core-entry-point.md), with zero Host, HTTP, or browser layer.
- A future Electron application reuses the same web client packages over an IPC fetch carrier.
```
apps/* (application shapes: apps/web = vite app, apps/cli = bin dispatch)
apps/* (applications: apps/web = vite app, apps/cli = bin dispatch)
│ consume
▼
packages/host/* packages/client/*
apiproxy front layer: protocol pure libs: ui-slots / web-react / ui-primitives
runtime assembly / host entity dshClient plugins ×8 (node half = empty apply,
webserver web-shape HTTP carriage client half = src/client/)
webserver Web HTTP carriage client half = src/client/)
│ ctx.plugin(...) ▲ import only apiproxy's /api /client subpaths
▼ │ (type-only + the client base class)
harness core packages ──────────────────┘ (types reach the browser via import type)
@@ -51,12 +51,12 @@ Direction discipline (every rule auditable from package deps):
- `runtime → apiproxy` is one-way; apiproxy depends only on type definitions.
- Client-side packages **never import** host-side package runtime (they consume only the two browser-safe subpaths `/api` and `/client`).
- `webserver` does not depend on `runtime`: it provides a `{ fetch }`-shaped implementation — "webserver ← runtime" is a runtime injection relationship, not a package dependency.
- `webserver` does not depend on `runtime`: it provides an implementation of the `{ fetch }` interface — "webserver ← runtime" is a runtime injection relationship, not a package dependency.
- Cross-package client imports use the `/client` subpath for plugin packages, and between plugin packages they are type-only — a cross-plugin value import is a build error at the tsdown purity gate (value cooperation goes through cordis services; the [client plugin loading note](2026-07-23-client-plugin-loading-model.md) owns the edge rules).
TypeScript checks in **two aggregate programs** referenced by a solution root (`tsconfig.json` = solution; `tsconfig.host.json` = host side + tests, excluding `packages/client`; `tsconfig.client.json` = client packages and their tests): both sides merge the cordis `Context` interface under the same keys (`sessions`, `loader`) with different services, so one program would see both declaration merges and report a collision. Shared leaves (session/llm/tools/apiproxy…) build once and are referenced by both programs ([topology](../process/2026-07-22-tsconfig-solution-root-two-aggregates.md)).
On the protocol side: TS interfaces (`packages/host/apiproxy/src/api/`, zero Node dependencies, browser-importable); wire messages unify under a **bidirectional model** — each logical message is shaped by "who initiates × request/response" (two axes, four cells, called the four quadrants below), decoupled from the physical channel; clients all inherit `AbstractApiClient` (protocol invariants live entirely in the base class, platform differences are just the `doFetch` transport aspect).
On the protocol side: TS interfaces (`packages/host/apiproxy/src/api/`, zero Node dependencies, browser-importable); wire messages unify under a **bidirectional model** — each logical message is classified by "who initiates × request/response" (two axes, four cells, called the four quadrants below), decoupled from the physical channel; clients all inherit `AbstractApiClient` (protocol invariants live entirely in the base class, platform differences are just the `doFetch` transport aspect).
#### Layer roles
@@ -64,22 +64,22 @@ On the protocol side: TS interfaces (`packages/host/apiproxy/src/api/`, zero Nod
|---|---|---|---|
| Front layer | `dsh-host-apiproxy` | TS/zod definitions (api/) + the fetch abstraction (fetch/: handler + client base class) | Keep it simple — every consumer needs it; importable from Node and browser alike; protocol content in the "Message protocol" sections below; clients must not bypass api through ctx |
| Assembly layer | `dsh-host-runtime` | Plugin composition + ApiProxy integration + the web UI plugin mount (in-memory Loader tree over the eight dshClient packages); home of host-level configuration (defaults/persistenceRoot, future user profile) | Which plugins mount and with what defaults is decided only here; shells must not alter the assembly |
| Carrier layer | `dsh-host-webserver` | Web-shape HTTP and upgrade: static serving + `/api/*`→handler forwarding + WebSocket upgrade route + close semantics; plugin bundle endpoint + `__DSH_BOOT__` manifest injection (fed by the web plugin registry) | Web (browser access) only; zero workspace dependencies (the registry arrives by structural injection); Electron does not reuse it |
| Carrier layer | `dsh-host-webserver` | Web HTTP and upgrade: static serving + `/api/*`→handler forwarding + WebSocket upgrade route + close semantics; plugin bundle endpoint + `__DSH_BOOT__` manifest injection (fed by the web plugin registry) | Web (browser access) only; zero workspace dependencies (the registry arrives by structural injection); Electron does not reuse it |
| Client libraries | `dsh-client-ui-slots` / `dsh-client-web-react` / `dsh-client-ui-primitives` | Slot registry core / ctx↔React glue / pure React atoms | Zero cordis runtime dependency in components; seeded into the loader module table by the shell |
| Client plugins | `dsh-client-connection` / `dsh-client-runtime` / `dsh-client-ui-theme` / `dsh-client-i18n` / `dsh-client-ui-layout` / `dsh-client-ui-sidebar` / `dsh-client-ui-conversation` / `dsh-client-ui-trajectory` | Browser-side cordis plugin tree (wire consumer, core services, theme, i18n, layout, sidebar, conversation, trajectory) — see the web client architecture note | Dual entry (node half = empty apply; implementation in `src/client/`); the consumption face goes exclusively through ApiProxy |
| Application shape | `@deepseek-ai/dsh` (apps/cli) + `dsh-frontend` (apps/web, the vite application) | Coarse bin dispatch + one assembly module per shape (web.ts / headless.ts); the vite app is a thin main over the `dsh-client-web` shell surface | Shapes dynamic-import so they never load each other; workspace knowledge like dist location stays in the app |
| Application | `@deepseek-ai/dsh` (apps/cli) + `dsh-frontend` (apps/web, the vite application) | Coarse bin dispatch + one assembly module per application (web.ts / headless.ts); the vite app is a thin main over the `dsh-client-web` shell surface | Applications use dynamic imports so they never load each other; workspace knowledge like dist location stays in the app |
#### Naming rule
Packages under `packages/host/*` and `packages/client/*` **must carry the directory-group prefix in the package name**: host/runtime → `dsh-host-runtime`, client/runtime → `dsh-client-runtime`. The directory name does not repeat the group prefix (host/ already expresses it). The package-name tail therefore ≠ the directory name, so the `dsh-*` wildcard in tsconfig.base.json (which resolves by directory name) misses them — **each package in these two groups needs an explicit paths entry**, including separate entries for the client packages' `/client` subpaths so source-level resolution matches the exports map.
#### How to integrate a new shape (operational checklist)
#### How to integrate a new application (operational checklist)
1. **Pick a fetch impersonation**: browser same-origin HTTP / in-process `host.handler.fetch` injection / your own transport-aspect subclass (e.g. future Electron IPC, see the "Subclass table" below).
2. **Write an assembly module under `apps/`**: `startHost()` + a client subclass + the shape's private signal/print/exit semantics; a mixture never becomes a package — assembly is written in the app.
2. **Write an assembly module under `apps/`**: `startHost()` + a client subclass + the application's private signal/print/exit semantics; a mixture never becomes a package — assembly is written in the app.
3. **Import `dsh-host-webserver` only if you need HTTP carriage**, otherwise zero ports.
The two existing shapes preserve the boundary: the Web shape mounts Host, carrier, and browser composition, while `dsh run` mounts a direct core runner with zero Host, HTTP, or ports. ACP-class protocol bridges do not follow the client-carrier checklist: they expose core to the external ecosystem, mount via `ctx.plugin(entry-point plugin)` directly, and wear no fetch.
The two existing applications preserve the division: the Web application mounts Host, carrier, and browser composition, while `dsh run` mounts a direct core runner with zero Host, HTTP, or ports. ACP-class protocol bridges do not follow the client-carrier checklist: they expose core to the external ecosystem and mount directly via `ctx.plugin(entry-point plugin)` without fetch.
## Message protocol
@@ -169,7 +169,7 @@ The remaining methods (`session.create`/`session.history`/`session.rename`/`sess
### Frames (server→client, named unions)
Two logical streams: the mux stream (`/api/events.mux`, all-session aggregate) and the host stream (`/api/events.host`, host-level events). The browser consumes one downlink WebSocket per stream, while the in-process fetch carrier retains SSE to preserve the same shape; see the [WebSocket downlink carrier](2026-08-04-websocket-downlink-carrier.md) for the physical boundary. One example frame row:
Two logical streams: the mux stream (`/api/events.mux`, all-session aggregate) and the host stream (`/api/events.host`, host-level events). The browser consumes one downlink WebSocket per stream, while the in-process fetch carrier retains SSE with the same event framing; see the [WebSocket downlink carrier](2026-08-04-websocket-downlink-carrier.md) for the physical boundary. One example frame row:
| frame type | payload | when |
|---|---|---|
@@ -216,7 +216,7 @@ All four quadrant full forms pass through `onEnvelope`; the base implementation
| Subclass | Package | doFetch | Purpose |
|---|---|---|---|
| `InProcessApiClient` | apiproxy itself | the injected `{ fetch }` handler | **The isomorphic point**: `new InProcessApiClient(toFetchHandler(api))` never touches the network yet runs the real wire serialization/zod/SSE framing; carrier tests and callers can exercise the protocol without opening a port, while product `dsh run` drives core directly |
| `WebApiClient` | dsh-client-connection | `globalThis.fetch` uplink + one same-origin WebSocket downlink per logical stream | the browser shape; physical boundary in the [WebSocket downlink carrier](2026-08-04-websocket-downlink-carrier.md) |
| `WebApiClient` | dsh-client-connection | `globalThis.fetch` uplink + one same-origin WebSocket downlink per logical stream | the browser client; physical boundary in the [WebSocket downlink carrier](2026-08-04-websocket-downlink-carrier.md) |
| `FixtureApiClient` | dsh-client-connection | unused (protocol-layer override) | serverless UI development (`?fixture`): overrides the `callUnary`/`openMux`/`openHost`/`respond` virtuals and is itself the fake server (frame rpcIds minted by it, semantics self-consistent) |
| IPC bridge subclass (hypothetical example — no such shell exists) | an Electron shell | IPC serialization round trip | would swap only doFetch; contract and base class unchanged |
@@ -234,15 +234,15 @@ All four quadrant full forms pass through `onEnvelope`; the base implementation
## Consequences
Every client shape consumes one contract: adding a unary method is a five-step mechanical change radiating from a single signature, swapping a carrier touches only a `doFetch` subclass, and every wire message is zod-validated, observable through the envelope tap, and reconcilable by rpcId. Ordinary unary calls remain bounded, while `host.pickDirectory` and `command.execute` may stay pending until the operation finishes or caller/connection cancellation arrives; this accepts that a non-cooperative user-paced operation can hang its request rather than treating valid operation duration as transport failure. The other accepted costs: two groups of packages need explicit tsconfig paths entries, and the reserved methods (fork/inject/task.list/listModels/hostInstanceId) stay dormant until a real consumer arrives.
Every client consumes one contract: adding a unary method is a five-step mechanical change from a single signature, swapping a carrier touches only a `doFetch` subclass, and every wire message is zod-validated, observable through the envelope tap, and reconcilable by rpcId. Ordinary unary calls remain bounded, while `host.pickDirectory` and `command.execute` may stay pending until the operation finishes or caller/connection cancellation arrives; this accepts that a non-cooperative user-paced operation can hang its request rather than treating valid operation duration as transport failure. The other accepted costs: two groups of packages need explicit tsconfig paths entries, and the reserved methods (fork/inject/task.list/listModels/hostInstanceId) stay dormant until a real consumer arrives.
## Alternatives considered
| Rejected | One-line reason |
|---|---|
| Packaging by "product shape" (a web family, an electron family) | What shapes share is host/client capability, not the shape itself; capability-provider layering means a new shape needs zero new packages |
| Packaging by product (a web family, an electron family) | Products share host/client capabilities rather than an application implementation; capability-provider layering means a new application needs zero new packages |
| A package per mixture (e.g. a standalone headless package) | A mixture has exactly one consumer (its own app); packaging it is ownerless abstraction, while assembly in the app is readable and disposable |
| Consuming clients connecting to ctx directly (skipping the apiproxy layer) | Client shapes require wire validation, observability, and multi-client consistency. Direct headless is a local entry point with no client boundary and uses the public Agent/Session seams rather than a client command plane |
| Consuming clients connecting to ctx directly (skipping the apiproxy layer) | Clients require wire validation, observability, and multi-client consistency. Direct headless is a local entry point with no client boundary and uses the public Agent/Session seams rather than a client command plane |
| webserver depending on runtime (saving the handler injection) | Structural-typing injection keeps webserver reusable by sidecars/tests with zero workspace deps; a package dependency would drag assembly knowledge into the carrier layer |
| Package names without the group prefix (continuing dsh-<tail>) | `dsh-runtime`/`dsh-web-ui` lose their belonging in the flat npm namespace; the cost is one explicit paths entry per package |
| Reusing the in-repo JSON-RPC 2.0 (dsh-jsonrpc) | Numeric error codes degrade to a single fallback code, contracts get aligned by hand in two copies, and naming drifts without a convention |

View File

@@ -8,11 +8,11 @@ Status: implemented
## Problem
需要提供 UI 对接层,除已有 ACP(Agent Client Protocol)/stdio 基线外,还需要 Web(server)、Electron 等其他产品 UI 形态。我们把这些形态统一称为 Client。希望具备以下能力:
需要提供 UI 对接层,除已有 ACP(Agent Client Protocol)/stdio 基线外,还需要 Web(server)、Electron 等其他产品客户端。我们把它们统一称为 Client。希望具备以下能力:
- 一个 `dsh` 进程同时支持 `dsh web`(启动)和 `dsh run`(headless),一个进程两种模式(设计预留)
- 以与 `dsh web` 同构的 Web 技术形态,在 Electron 中启动
- 在 Electron 中使用与 `dsh web` 相同的 Web 技术启动
那么当前的工程代码需要稳定的分层职责模型,便于以后接入各类 client 形态。
那么当前的工程代码需要稳定的分层职责模型,便于以后接入各类 client。
同时各消费端的物理通道不同(浏览器 HTTP/WebSocket、进程内 fetch/SSE、将来 IPC),还需要一个通道无关的消息模型和单一约定事实源,让「加一个方法」「换一种载体」互不牵连,且 wire 上的每条消息可类型校验、可观测、可对账。
@@ -27,19 +27,19 @@ Status: implemented
- **纯库**(`ui-slots`、`web-react`、`ui-primitives`,外加内核包 `loader`):普通根入口包,静态打包进壳;前三者播种进模块表。
- **静态到达 entry 包**(`connection`、`runtime`、`ui-theme`、`i18n`、`hmr`):无 `dshClient` 键、无浏览器 bundle——壳把它们的 `src/client/` 半边打进自己的 bundle 并向 `ctx.modules` 登记;它们与其余单元一样,作为 host 独家撰写的图里的 entry 受治理。
- **fetch 到达插件包**(`ui-layout`、`ui-sidebar`、`ui-conversation`、`ui-trajectory`):双入口——根入口是 node 半边(空 `apply`,其存在是为了让 host Loader 管辖生命周期、让 web 插件注册表发现 package.json 的 `dshClient` 声明);实现住在 `src/client/` 下,经 `./client` 子路径发布(tsdown 闭包工厂 bundle)。跨插件消费 `/client` 只限类型;值层面的协作走 cordis 服务。
- `apps/` 作为对外导出的应用形态入口,可以由 Client / Host 混合组装。
- `apps/` 作为对外导出的应用入口,可以由 Client / Host 混合组装。
- `apps/web`(`dsh-frontend`)是 vite 应用:`dsh-client-web` 导出的壳表面之上的一层薄 `main.ts`。
- `apps/cli`(`@deepseek-ai/dsh`)做形态分发:`dsh web` = Host + webserver + 构建出的 `dsh-frontend` dist;`dsh run` = [直接使用核心 Agent/Session 的入口](2026-08-09-headless-direct-core-entry-point.md),不含 Host、HTTP 或浏览器层。
- 将来的 Electron 形态经由 IPC fetch 载体复用同一套 web client 包。
- `apps/cli`(`@deepseek-ai/dsh`)分发命令:`dsh web` = Host + webserver + 构建出的 `dsh-frontend` dist;`dsh run` = [直接使用核心 Agent/Session 的入口](2026-08-09-headless-direct-core-entry-point.md),不含 Host、HTTP 或浏览器层。
- 将来的 Electron 应用经由 IPC fetch 载体复用同一套 web client 包。
```
apps/* (application shapes: apps/web = vite app, apps/cli = bin dispatch)
apps/* (applications: apps/web = vite app, apps/cli = bin dispatch)
│ consume
▼
packages/host/* packages/client/*
apiproxy front layer: protocol pure libs: ui-slots / web-react / ui-primitives
runtime assembly / host entity dshClient plugins ×8 (node half = empty apply,
webserver web-shape HTTP carriage client half = src/client/)
webserver Web HTTP carriage client half = src/client/)
│ ctx.plugin(...) ▲ import only apiproxy's /api /client subpaths
▼ │ (type-only + the client base class)
harness core packages ──────────────────┘ (types reach the browser via import type)
@@ -54,7 +54,7 @@ harness core packages ──────────────────┘
TypeScript 以 solution 根引用的**两个聚合 program** 检查(`tsconfig.json` = solution;`tsconfig.host.json` = host 侧 + 测试,排除 `packages/client`;`tsconfig.client.json` = client 各包及其测试):两侧在相同键(`sessions`、`loader`)下以不同服务合并 cordis `Context` 接口,单一 program 会同时看到两份声明合并而报冲突。共享叶子包(session/llm/tools/apiproxy 等)只构建一次,由两个 program 共同引用([拓扑](../process/2026-07-22-tsconfig-solution-root-two-aggregates.md))。
协议侧:TS interface(`packages/host/apiproxy/src/api/`,零 Node 依赖,浏览器可 import);wire 消息统一为**双向模型**——每条逻辑消息由「谁发起 × request/response」定形(两轴四格,后文称四象限),与物理通道解耦;客户端统一继承 `AbstractApiClient`(协议不变量全在基类,平台差异只是 `doFetch` 传输切面)。
协议侧:TS interface(`packages/host/apiproxy/src/api/`,零 Node 依赖,浏览器可 import);wire 消息统一为**双向模型**——每条逻辑消息按「谁发起 × request/response」分类(两轴四格,后文称四象限),与物理通道解耦;客户端统一继承 `AbstractApiClient`(协议不变量全在基类,平台差异只是 `doFetch` 传输切面)。
#### 分层角色
@@ -62,22 +62,22 @@ TypeScript 以 solution 根引用的**两个聚合 program** 检查(`tsconfig.
|---|---|---|---|
| 前置层 | `dsh-host-apiproxy` | TS/zod 定义 (api/)+ fetch 抽象 (fetch/:handler + 客户端基类) | 做简单、所有接入方都要;Node/浏览器皆可 import;协议内容见下文「消息协议」起各节;client 不得经 ctx 绕开 api |
| 装配层 | `dsh-host-runtime` | 插件组合 + ApiProxy 集成 + web UI 插件挂载(覆盖八个 dshClient 包的内存 Loader 树);host 级配置归属地(defaults/persistenceRoot,将来用户 profile) | 装什么插件、给什么默认值只在这里定;壳不得改装配 |
| 承载层 | `dsh-host-webserver` | Web 形态 HTTP 与 upgrade:静态服务 + `/api/*`→handler 转发 + WebSocket upgrade route + close 语义;插件 bundle 端点 + `__DSH_BOOT__` manifest(元数据清单)注入(由 web 插件注册表供给) | Web(浏览器访问)专用;零 workspace 依赖(注册表经结构注入到达);Electron 不复用它 |
| 承载层 | `dsh-host-webserver` | Web HTTP 与 upgrade:静态服务 + `/api/*`→handler 转发 + WebSocket upgrade route + close 语义;插件 bundle 端点 + `__DSH_BOOT__` manifest(元数据清单)注入(由 web 插件注册表供给) | Web(浏览器访问)专用;零 workspace 依赖(注册表经结构注入到达);Electron 不复用它 |
| client 库 | `dsh-client-ui-slots` / `dsh-client-web-react` / `dsh-client-ui-primitives` | slot 注册表核心 / ctx↔React 胶合 / 纯 React 原子组件 | 组件零 cordis 运行时依赖;由壳播种进 loader 模块表 |
| client 插件 | `dsh-client-connection` / `dsh-client-runtime` / `dsh-client-ui-theme` / `dsh-client-i18n` / `dsh-client-ui-layout` / `dsh-client-ui-sidebar` / `dsh-client-ui-conversation` / `dsh-client-ui-trajectory` | 浏览器侧 cordis 插件树(wire 消费者、核心服务、主题、i18n、布局、侧栏、对话、轨迹)——见 Web 客户端架构笔记 | 双入口(node 半边=空 apply;实现在 `src/client/`);消费面唯一经 ApiProxy |
| 应用态 | `@deepseek-ai/dsh`(apps/cli)+ `dsh-frontend`(apps/web,vite 应用) | bin 粗分发 + 每形态一个拼装模块(web.ts / headless.ts);vite 应用是 `dsh-client-web` 壳表面之上的薄 main | 形态间动态 import 互不加载;dist 定位等 workspace 知识留在 app |
| 应用 | `@deepseek-ai/dsh`(apps/cli)+ `dsh-frontend`(apps/web,vite 应用) | bin 粗分发 + 每个应用一个拼装模块(web.ts / headless.ts);vite 应用是 `dsh-client-web` 壳表面之上的薄 main | 各应用使用动态 import,因此不会互相加载;dist 定位等 workspace 知识留在 app |
#### 命名规则
`packages/host/*` 与 `packages/client/*` 下的包名**必须含目录组前缀**:host/runtime → `dsh-host-runtime`、client/runtime → `dsh-client-runtime`。目录名不重复组前缀(host/ 已表达)。因此包名尾段 ≠ 目录名,tsconfig.base.json 的 `dsh-*` 通配(按目录名解析)命不中——**这两组的每包需显式 paths 条目**,且 client 各包的 `/client` 子路径要单列条目,使源码级解析与 exports map 一致。
#### 怎么接入一个新形态(操作清单)
#### 怎么接入一个新应用(操作清单)
1. **选 fetch 伪造方式**:浏览器同源 HTTP / 进程内 `host.handler.fetch` 注入 / 自写传输切面子类(如将来 Electron IPC,见下文「子类表」)。
2. **在 `apps/` 下写拼装模块**:`startHost()` + 客户端子类 + 该形态私有的信号/打印/退出语义;混合体不建包,拼装写在 app 里。
2. **在 `apps/` 下写拼装模块**:`startHost()` + 客户端子类 + 该应用私有的信号/打印/退出语义;混合体不建包,拼装写在 app 里。
3. **需要 HTTP 承载才 import `dsh-host-webserver`**,否则零端口。
现有两种形态保持这一边界:Web 形态挂载 Host、载体与浏览器组合,而 `dsh run` 挂载直接使用核心服务的 runner,不包含 Host、HTTP 或端口。ACP 类协议桥不遵循 client 载体清单:它把 core 暴露给外部生态,直接通过 `ctx.plugin(入口插件)` 挂载,不套 fetch。
现有两个应用保持这一区分:Web 应用挂载 Host、载体与浏览器组合,而 `dsh run` 挂载直接使用核心服务的 runner,不包含 Host、HTTP 或端口。ACP 类协议桥不遵循 client 载体清单:它把 core 暴露给外部生态,直接通过 `ctx.plugin(入口插件)` 挂载,不使用 fetch。
## 消息协议
@@ -214,7 +214,7 @@ export type ResponseValue<K> =
| 子类 | 所在包 | doFetch | 用途 |
|---|---|---|---|
| `InProcessApiClient` | apiproxy 本包 | 注入的 `{ fetch }` handler | **同构点**:`new InProcessApiClient(toFetchHandler(api))` 全程不过网络但真跑 wire 序列化/zod/SSE 帧;载体测试与调用方可以在不打开端口的情况下运行这套协议,而产品 `dsh run` 直接驱动 core |
| `WebApiClient` | dsh-client-connection | `globalThis.fetch` 上行 + 每逻辑流一条同源 WebSocket 下行 | 浏览器形态;物理边界见 [WebSocket 下行载体](2026-08-04-websocket-downlink-carrier.md) |
| `WebApiClient` | dsh-client-connection | `globalThis.fetch` 上行 + 每逻辑流一条同源 WebSocket 下行 | 浏览器客户端;物理边界见 [WebSocket 下行载体](2026-08-04-websocket-downlink-carrier.md) |
| `FixtureApiClient` | dsh-client-connection | 不用(协议层覆写) | 无 server 的 UI 开发(`?fixture`):覆写 `callUnary`/`openMux`/`openHost`/`respond` 虚方法,自己就是假 server(帧 rpcId 由它 mint,语义自洽) |
| IPC 桥子类(假想示例——尚无此形态) | Electron 壳 | IPC 序列化往返 | 只需换 doFetch,约定/基类零改 |
@@ -232,15 +232,15 @@ export type ResponseValue<K> =
## Consequences
所有 client 形态消费同一约定:加一个 unary 方法是从单一签名辐射的五步机械改动,换载体只动一个 `doFetch` 子类,wire 上每条消息可 zod 校验、可经 envelope tap 观测、可按 rpcId 对账。普通 unary 调用仍受时限约束,而 `host.pickDirectory` 与 `command.execute` 可保持挂起,直到操作完成或调用方/连接取消到来;若由用户掌控节奏的操作不自行结束,请求可能一直挂起,这是为避免把合理的操作时长视为传输失败而接受的代价。其余接受的代价:两组包需要显式 tsconfig paths 条目;预留方法(fork/inject/task.list/listModels/hostInstanceId)在真实消费者出现前保持休眠。
所有 client 使用同一约定:加一个 unary 方法是从单一签名出发的五步机械改动,换载体只动一个 `doFetch` 子类,wire 上每条消息可 zod 校验、可经 envelope tap 观测、可按 rpcId 对账。普通 unary 调用仍受时限约束,而 `host.pickDirectory` 与 `command.execute` 可保持挂起,直到操作完成或调用方/连接取消到来;若由用户掌控节奏的操作不自行结束,请求可能一直挂起,这是为避免把合理的操作时长视为传输失败而接受的代价。其余接受的代价:两组包需要显式 tsconfig paths 条目;预留方法(fork/inject/task.list/listModels/hostInstanceId)在真实消费者出现前保持休眠。
## Alternatives considered
| 放弃项 | 一句话理由 |
|---|---|
| 按「产品形态」分包(web 一族、electron 一族) | 形态间共享的是 host/client 两侧能力而非形态本身;能力支持方分层让新形态零新包 |
| 按产品分包(web 一族、electron 一族) | 产品共享的是 host/client 两侧能力,而不是某个应用实现;能力支持方分层让新应用零新包 |
| 混合体建包(如 headless 独立包) | 混合体只有一个消费者(它自己的 app),建包是无主抽象;拼装写在 app 里可读可弃 |
| 消费型 client 直连 ctx(省 apiproxy 一层) | client 形态需要 wire 校验、观测与多 client 一致性。直接 headless 是没有 client 边界的本地入口,使用公开的 Agent/Session seam,而不是 client 命令面 |
| 消费型 client 直连 ctx(省 apiproxy 一层) | client 需要 wire 校验、观测与多 client 一致性。直接 headless 是没有 client 边界的本地入口,使用公开的 Agent/Session seam,而不是 client 命令面 |
| webserver 依赖 runtime(省 handler 注入) | 结构 typing 注入让 webserver 可被 sidecar/测试复用且零 workspace 依赖;包依赖会把装配知识拖进承载层 |
| 包名不带组前缀(沿用 dsh-<尾段>) | `dsh-runtime`/`dsh-web-ui` 在扁平 npm 命名空间里失去归属信息;代价只是每包一条显式 paths |
| 复用仓内 JSON-RPC 2.0(dsh-jsonrpc) | 数字错误码退化成单码兜底、约定双份人肉对齐、命名无 convention 自然漂移 |

View File

@@ -2,5 +2,5 @@
# side as of the last confirmed-consistent state. Both languages carry equal authority;
# after editing either side, bring the other along and re-record with:
# pnpm run verify-translation-pairing --write .agents/notes/implemented/architecture/2026-07-24-web-config-tree-boot-and-transport-layering.md
2026-07-24-web-config-tree-boot-and-transport-layering.md: 92ec665acc745e61f656bd0e57454ad266b722f9
2026-07-24-web-config-tree-boot-and-transport-layering.zh.md: 7cd96ad9e52c19a005e6bff356dc5159ad3a31bc
2026-07-24-web-config-tree-boot-and-transport-layering.md: 9bf44e398da66ee286fc9bbc1496c002606d1606
2026-07-24-web-config-tree-boot-and-transport-layering.zh.md: 23d9bc790c792438cb699952ee802e1ffa89de88

View File

@@ -18,7 +18,7 @@ English | [中文](2026-07-24-web-config-tree-boot-and-transport-layering.zh.md)
**Config sources have one declaration place each.** Bundle yml values are engineering defaults, Settings sections are writable user preferences, CLI flags address their owning launcher rows, and env values enter through yml `!!js` expressions. Patches replace a row's config wholesale. The resolved frontend `distIndex` uses that patch channel as an assembly fact. The transport-independent provider/model default belongs to `ctx.agentDefaultModel`; the [direct headless entry point](2026-08-09-headless-direct-core-entry-point.md) and the Web gateway consume the same state.
**The transport splits five ways.** `dsh-host-apiproxy` is the gateway plugin (`api-gateway` row): it default-exports `ApiProxyService`, configures only `{workspaceRoot?}`, consumes the base layer's entry-point-neutral `ctx.agentDefaultModel`, provides `ctx.apiProxy`, remains transport-agnostic, and registers no routes. `dsh-host-webserver` is a plain route-registration plugin: `HttpServerService` provides `ctx.httpServer` (`register(route) → disposer` with duplicate-pattern throw, `tapIndex` transforms applied in registration order, `port`), listens on activation, answers per-request failures with 400 and logging, and knows no harness concepts. The connection node half owns the `/api` binding from `ctx.apiProxy` through `toFetchHandler`. The modules node half (`ClientModuleHostService`, providing `ctx.clientModuleHost`) owns incremental package scanning, the bundle route, the index tap, and `onRebuilt`/`onGraphChanged` notification. The hmr node half owns dev reload through `fs.watchFile` membership and the `/plugins/events` SSE route.
**The transport splits five ways.** `dsh-host-apiproxy` is the gateway plugin (`api-gateway` row): it default-exports `ApiProxyService`, configures only `{nativeOpen?}`, consumes the base layer's entry-point-neutral `ctx.agentDefaultModel`, provides `ctx.apiProxy`, remains transport-agnostic, and registers no routes. `dsh-host-webserver` is a plain route-registration plugin: `HttpServerService` provides `ctx.httpServer` (`register(route) → disposer` with duplicate-pattern throw, `tapIndex` transforms applied in registration order, `port`), listens on activation, answers per-request failures with 400 and logging, and knows no harness concepts. The connection node half owns the `/api` binding from `ctx.apiProxy` through `toFetchHandler`. The modules node half (`ClientModuleHostService`, providing `ctx.clientModuleHost`) owns incremental package scanning, the bundle route, the index tap, and `onRebuilt`/`onGraphChanged` notification. The hmr node half owns dev reload through `fs.watchFile` membership and the `/plugins/events` SSE route.
**Package export discipline.** The modules package exposes exactly `.` (node half) and `./client` (the complete browser half: `ClientModuleSystem`, `parseBootManifest`, the adoption plugin face) — no bespoke subpaths; wire types re-export through the root for host-side consumers. The adoption handshake: the kernel writes the constructed instance to `window.__DSH_MODULES__` before cordis exists; the `./client` apply reads the slot (missing = loud throw) and provides `ctx.modules`.

View File

@@ -18,7 +18,7 @@ Status: implemented
**每个配置源有唯一声明位置。** 组合包 yml 值是工程默认,Settings 分节是可写的用户偏好,CLI(命令行界面)flags 面向其归属的启动器配置行,env 值则通过 yml `!!js` 表达式进入。patch 会整体替换一行的 config。解析后的前端 `distIndex` 通过同一条 patch 通道作为组装事实传递。与传输无关的提供方/模型默认值归 `ctx.agentDefaultModel` 所有;[直接 headless 入口](2026-08-09-headless-direct-core-entry-point.md)与 Web 网关消费同一份状态。
**传输五分。** `dsh-host-apiproxy` 是网关插件(`api-gateway` 行):默认导出 `ApiProxyService`,只配置 `{workspaceRoot?}`,消费 base 层不偏向特定入口的 `ctx.agentDefaultModel`,provide `ctx.apiProxy`,保持传输无关且不注册路由。`dsh-host-webserver` 是朴素的路由注册插件:`HttpServerService` provide `ctx.httpServer`(`register(route) → disposer`、重复 pattern 即抛、`tapIndex` 按注册序应用、`port`),激活即 listen,单请求失败时答 400 并记日志,且不认识任何 harness 概念。connection node 半拥有从 `ctx.apiProxy` 经 `toFetchHandler` 绑定到 `/api` 的逻辑。modules node 半(`ClientModuleHostService`,provide `ctx.clientModuleHost`)拥有单包增量扫描、bundle 路由、index tap 与 `onRebuilt`/`onGraphChanged` 通知。HMR node 半通过 `fs.watchFile` membership 与 `/plugins/events` SSE 路由拥有开发期重载。
**传输五分。** `dsh-host-apiproxy` 是网关插件(`api-gateway` 行):默认导出 `ApiProxyService`,只配置 `{nativeOpen?}`,消费 base 层不偏向特定入口的 `ctx.agentDefaultModel`,provide `ctx.apiProxy`,保持传输无关且不注册路由。`dsh-host-webserver` 是朴素的路由注册插件:`HttpServerService` provide `ctx.httpServer`(`register(route) → disposer`、重复 pattern 即抛、`tapIndex` 按注册序应用、`port`),激活即 listen,单请求失败时答 400 并记日志,且不认识任何 harness 概念。connection node 半拥有从 `ctx.apiProxy` 经 `toFetchHandler` 绑定到 `/api` 的逻辑。modules node 半(`ClientModuleHostService`,provide `ctx.clientModuleHost`)拥有单包增量扫描、bundle 路由、index tap 与 `onRebuilt`/`onGraphChanged` 通知。HMR node 半通过 `fs.watchFile` membership 与 `/plugins/events` SSE 路由拥有开发期重载。
**包出口纪律。** modules 包只暴露 `.`(node 半)与 `./client`(完整浏览器半:`ClientModuleSystem`、`parseBootManifest`、收编插件面)——不设专用子路径;wire 类型经根出口 re-export 给 host 侧消费方。收编握手:内核在 cordis 之前把建好的实例写入 `window.__DSH_MODULES__`;`./client` 的 apply 读取该槽位(缺少时显式抛错)并 provide `ctx.modules`。

View File

@@ -2,5 +2,5 @@
# side as of the last confirmed-consistent state. Both languages carry equal authority;
# after editing either side, bring the other along and re-record with:
# pnpm run verify-translation-pairing --write .agents/notes/implemented/architecture/2026-07-26-task-registry-seam.md
2026-07-26-task-registry-seam.md: 45801505f1729ec6094900acf94b4c17ed92c3b1
2026-07-26-task-registry-seam.zh.md: 8dd90b34d2da1d22caba13fe8c388dab4a29be0d
2026-07-26-task-registry-seam.md: 4487bd9c53595fa8b4eed588b294ceafe3ab58dc
2026-07-26-task-registry-seam.zh.md: 6195dc809e84852c7e0f63ac101ba0ed6a46853e

View File

@@ -12,7 +12,7 @@ The [background-task runtime](2026-06-20-generic-long-running-tool-runtime.md) s
`tasks/` is now a three-package capability family in the bash-trio shape:
- **`@deepseek-ai/dsh-tasks` (Service Definition)** — the abstract `TaskService extends Service` owning `ctx.tasks`, the eight-method contract (`start`, `list`, `get`, `read`, `kill`, `wait`, `onTaskDone`, `attachSurface`), all vocabulary types (`TaskId`, `TaskKindMap`, `TaskStart`, `TaskHooks`, `TaskOutcome`, `TaskSnapshot`, `TaskRead`, `TaskDoneListener`), and the snapshot invariant companion. The class-level JSDoc states the semantics every Service provider owes: registrations outlive producer and surface fibers, owned access is session-fenced, settlement is first-wins with contained listeners, and `start` refuses work while no control surface is attached.
- **`@deepseek-ai/dsh-tasks` (Service Definition)** — the abstract `TaskService extends Service` owning `ctx.tasks`, the eight-method contract (`start`, `list`, `get`, `read`, `kill`, `wait`, `onTaskDone`, `attachSurface`), all vocabulary types (`TaskId`, `TaskKindMap`, `TaskStart`, `TaskHooks`, `TaskOutcome`, `TaskSnapshot`, `TaskRead`, `TaskDoneListener`), and the snapshot invariant companion. The class-level JSDoc states the semantics every Service provider owes: registrations outlive producer and surface fibers, owned access is session-fenced, settlement is first-wins with contained listeners, and `start` refuses work while no attached control surface serves the spec's owner (surfaces and listeners are scope-layered, so one process-wide registry answers both questions per owner).
- **`@deepseek-ai/dsh-tasks-local` (Service provider)** — `LocalTaskService`, the process-local registry moved verbatim: the in-memory store, per-kind counters, waiter bookkeeping, `TASK_WAIT_TIMEOUT` deadline code, owner-cleanup effects, and force-fail teardown. The `dsh-timeout` dependency moves here with it; the Service Definition package has no provider dependencies.
- **`@deepseek-ai/dsh-tool-tasks` (Consumer)** — unchanged; it injects `'tasks'` and never imports provider types.

View File

@@ -12,7 +12,7 @@ Status: implemented
`tasks/` 如今是一个 bash 三件套形态的三包能力家族:
- **`@deepseek-ai/dsh-tasks`(Service Definition)**——抽象的 `TaskService extends Service`,拥有 `ctx.tasks`、八个方法的约定(`start`、`list`、`get`、`read`、`kill`、`wait`、`onTaskDone`、`attachSurface`)、全部词汇类型(`TaskId`、`TaskKindMap`、`TaskStart`、`TaskHooks`、`TaskOutcome`、`TaskSnapshot`、`TaskRead`、`TaskDoneListener`),以及快照不变式配套插件。类级 JSDoc 陈述了每个 Service provider 都必须兑现的语义:注册的存续期长于生产方与控制接口的 fiber,有所有者的访问以会话为界,结算遵循首次结果优先且监听器错误被隔离,并且在没有附加任何控制接口时 `start` 拒绝启动工作。
- **`@deepseek-ai/dsh-tasks`(Service Definition)**——抽象的 `TaskService extends Service`,拥有 `ctx.tasks`、八个方法的约定(`start`、`list`、`get`、`read`、`kill`、`wait`、`onTaskDone`、`attachSurface`)、全部词汇类型(`TaskId`、`TaskKindMap`、`TaskStart`、`TaskHooks`、`TaskOutcome`、`TaskSnapshot`、`TaskRead`、`TaskDoneListener`),以及快照不变式配套插件。类级 JSDoc 陈述了每个 Service provider 都必须兑现的语义:注册的存续期长于生产方与控制接口的 fiber,有所有者的访问以会话为界,结算遵循首次结果优先且监听器错误被隔离,并且当没有任何已附加的控制接口服务于 spec 的所有者时 `start` 拒绝启动工作(控制接口与监听器按 scope 分层,因此一个进程级注册表能逐所有者地回答这两个问题)。
- **`@deepseek-ai/dsh-tasks-local`(Service provider)**——`LocalTaskService`,即原样迁移的进程内注册表:内存存储、按 kind 划分的计数器、等待方簿记、`TASK_WAIT_TIMEOUT` deadline 代码、所有者清理 effect,以及强制失败的拆除。`dsh-timeout` 依赖随之迁入此包;Service Definition 包不含任何提供方依赖。
- **`@deepseek-ai/dsh-tool-tasks`(Consumer)**——保持不变;它注入 `'tasks'`,从不导入提供方类型。

View File

@@ -2,5 +2,5 @@
# side as of the last confirmed-consistent state. Both languages carry equal authority;
# after editing either side, bring the other along and re-record with:
# pnpm run verify-translation-pairing --write .agents/notes/implemented/architecture/2026-07-30-client-locale-full-rollout.md
2026-07-30-client-locale-full-rollout.md: 09baf5876029295f7a80b6a0fe6a6395d98f406c
2026-07-30-client-locale-full-rollout.zh.md: a2f9b619be9928a713d5dbf527d7c2278e84bd1f
2026-07-30-client-locale-full-rollout.md: 0faf4e0424e037b59b24d32f7fa987ac36497691
2026-07-30-client-locale-full-rollout.zh.md: 5c26c2d5e7b75b89675b0b0d9ca3f147d2152bc8

View File

@@ -25,7 +25,7 @@ After the typed locale standard seat landed (`locale:` on register → framework
**Derivation layers stay pure; localization happens at render.** ui-workspace's `relativeTime` returns structured `{unit, n}` composed with dictionary templates by the renderer; blank sessions and the Ungrouped bucket keep their stored titles, with the renderer substituting localized copy off the `blank` flag / absent `workspaceId`; **blank rows are excluded from search entirely** (a bilingual display title cannot match a single-language query stably). Dates use no Intl: format templates live in the dictionaries (message clock `clock.md`/`clock.ymd`, workspace hover `date.ymd`) and the formatters take `t` as a parameter, staying pure.
**Test and e2e doctrine**: `makeTranslate(...dicts)` (dsh-client-test-runtime) mirrors the service lookup chain (first-dict-wins, key fallback, `{name}` interpolation); component specs stub the `t` seat with it, typed against real props seats. Web e2e uniformly opens through `newEnglishPage` (pins `dsh.locale=en` before boot) and the built-boot snapshot pins the same — goldens are immune to localization migrations; the settings language-switch scenario bypasses the helper and opens a `zh-CN` browser, since the initial locale follows `navigator` ([browser-derived initial locale](../feature/2026-07-31-browser-derived-initial-locale.md)).
**Test and e2e doctrine**: `makeTranslate(...dicts)` (dsh-client-test-runtime) mirrors the service lookup chain (first-dict-wins, key fallback, `{name}` interpolation); component specs stub the `t` seat with it, typed against real props seats. Web e2e uniformly opens through `newEnglishPage` (an `en-US` browser) and the built-boot snapshot pins the same navigator language—goldens are immune to localization migrations; the settings language-switch scenario bypasses the helper and opens a `zh-CN` browser, since the provisional locale follows `navigator` before an explicit Host preference arrives ([browser-derived initial locale](../feature/2026-07-31-browser-derived-initial-locale.md)).
The "apply layer subscribes to `locale/change` and re-registers for fresh labels" mechanism in the [settings/locale/theme layering note](../../proposed/architecture/2026-07-25-client-settings-locale-theme.md) is superseded by this decision (thunk + revision lifecycle).

View File

@@ -25,7 +25,7 @@ typed locale 标准席位(`locale:` 注册声明 → 框架注入强类型 `t`
**派生层保持纯函数,本地化只在渲染层**:ui-workspace 的 `relativeTime` 返回结构化 `{unit, n}` 由渲染组合字典模板;blank 会话/未分组桶的存储标题不变,渲染按 `blank` 标志/`workspaceId` 缺席替换本地化文案;**搜索态 blank 行一律排除**(双语标题无法与单语查询稳定匹配)。日期不引 Intl:格式模板进字典(消息时钟 `clock.md`/`clock.ymd`,workspace hover `date.ymd`),格式化函数吃 `t` 参数保持纯。
**测试与 e2e 口径**:`makeTranslate(...dicts)`(dsh-client-test-runtime)镜像服务查找链(首个命中字典胜出、key 兜底、`{name}` 插值),组件测试的 `t` 桩统一用它并以真实 props 席位定型。web e2e 统一通过 `newEnglishPage` 打开(boot 前钉 `dsh.locale=en`),built-boot 快照同样钉 en——预期输出不受本地化迁移影响;settings 语言切换用例绕开该 helper 并开启 `zh-CN` 浏览器,因为初始 locale 跟随 `navigator`([由浏览器推导初始 locale](../feature/2026-07-31-browser-derived-initial-locale.md))。
**测试与 e2e 口径**:`makeTranslate(...dicts)`(dsh-client-test-runtime)镜像服务查找链(首个命中字典胜出、key 兜底、`{name}` 插值),组件测试的 `t` 桩统一用它并以真实 props 席位定型。web e2e 统一通过 `newEnglishPage`(`en-US` 浏览器)打开,built-boot 快照 同样固定 navigator 语言:golden 因而不受语言迁移影响。settings 语言切换用例绕开该 helper 并开启 `zh-CN` 浏览器,因为在显式 Host 偏好到达前,暂定 locale 会跟随 `navigator`([由浏览器推导初始 locale](../feature/2026-07-31-browser-derived-initial-locale.md))。
[settings/locale/theme 分层 Note](../../proposed/architecture/2026-07-25-client-settings-locale-theme.md) 中「apply 层订阅 `locale/change` 重注册刷新 label」的机制已被本决定取代(thunk + revision 生命周期)。

View File

@@ -2,5 +2,5 @@
# side as of the last confirmed-consistent state. Both languages carry equal authority;
# after editing either side, bring the other along and re-record with:
# pnpm run verify-translation-pairing --write .agents/notes/implemented/architecture/2026-08-04-configuration-source-ownership.md
2026-08-04-configuration-source-ownership.md: d656d329cbc5b3dfbae2561775ed1afc878cebd0
2026-08-04-configuration-source-ownership.zh.md: 29ef3b83d18d8836b28e4c151ad44c52542b0a11
2026-08-04-configuration-source-ownership.md: 8ec750de2efaf148fe44a58b415d7da44b87bdc6
2026-08-04-configuration-source-ownership.zh.md: 64daa54843d55c6f4bde5a8fdece66dbbe835479

View File

@@ -60,7 +60,7 @@ The line is that these take effect with no user action, before any turn, outside
## Alternatives considered
**Unify credentials into the non-secret ordering, by who authored each source.** Attempted and abandoned: it reads well, but the settings seam already fixes composition *below* the user section, so "authored by deployment" is not a tier the seam can express — and moving `.credentials.yaml` above the launching environment would take away the one override CI, containers, and a per-run `DEEPSEEK_API_KEY=…` depend on. Two orderings that each say why they are shaped that way beat one that describes neither accurately.
**Unify credentials into the non-secret ordering, by who authored each source.** Attempted and abandoned: it reads well, but the settings seam already fixes composition *below* the user section, so "authored by deployment" is not a tier the seam can express — and moving `.credentials.yaml` above the launching environment would take away the one override CI, containers, and a per-run `DEEPSEEK_API_KEY=…` depend on. Two orderings that each explain their precedence beat one that describes neither accurately.
**Withhold routing and credentials from the invoking project until it is explicitly trusted.** Rejected as the product's stance: a checkout is trusted by default, with no prompt and no stored trust record. The residual is real and worth naming — cloning a repository that carries a `.env` naming another endpoint or key routes that session through it — and a later project-trust gate is where that gets addressed, not a rule that makes the common case require ceremony.

View File

@@ -62,7 +62,7 @@ inherited process environment (read-only, wins)
## Alternatives considered
**按「来源由谁书写」把凭据并入非机密顺序。** 尝试过并放弃:它读起来很顺,但 settings seam 已经把 composition 固定在用户 section *之下*,因此「由部署方写入」根本不是该 seam 能表达的一层;而把 `.credentials.yaml` 抬到启动环境之上,会夺走 CI、容器和一次性 `DEEPSEEK_API_KEY=…` 所依赖的那唯一一种覆盖。两条各自说清自身形状成因的顺序,好过一条两边都描述不准的顺序。
**按「来源由谁书写」把凭据并入非机密顺序。** 尝试过并放弃:它读起来很顺,但 settings seam 已经把 composition 固定在用户 section *之下*,因此「由部署方写入」根本不是该 seam 能表达的一层;而把 `.credentials.yaml` 抬到启动环境之上,会夺走 CI、容器和一次性 `DEEPSEEK_API_KEY=…` 所依赖的那唯一一种覆盖。两条各自说明优先顺序的规则,好过一条两边都描述不准的规则。
**在项目被显式信任之前,不给它路由与凭据能力。** 作为产品立场被否决:checkout 默认可信,不询问,也不存储信任记录。残留风险是真实的、值得写明——克隆一个携带 `.env`、其中指定了另一个 endpoint 或密钥的仓库,会让该会话经由它——处理它的地方是日后的 project trust 门禁,而不是一条让常见情形都要走仪式的规则。

View File

@@ -0,0 +1,6 @@
# Bilingual-pair consistency record (docs/i18n/README.md): the git blob hash of each
# side as of the last confirmed-consistent state. Both languages carry equal authority;
# after editing either side, bring the other along and re-record with:
# pnpm run verify-translation-pairing --write .agents/notes/implemented/architecture/2026-08-07-shared-feedback-telemetry-user-id.md
2026-08-07-shared-feedback-telemetry-user-id.md: 6d4020828cb1f2ab3de0328c8959a18a0fcfe6c4
2026-08-07-shared-feedback-telemetry-user-id.zh.md: 892fa0f848d656609885d008ab36e3ebbe09b992

View File

@@ -0,0 +1,33 @@
# Agent Note: Shared feedback and telemetry anonymous user id
Status: implemented
English | [中文](2026-08-07-shared-feedback-telemetry-user-id.zh.md)
## Problem
The OpenTelemetry backend already persisted one anonymous UUID in `$DSH_HOME/.userid`. `/feedback` now needs to report both the receiving session id and a user id so an operator can correlate the acknowledgement with exported records. Duplicating or independently generating that identity would make the reported user meaningless, while importing it from `session-telemetry-otel` would make a direct command depend on an exporter backend and create a dependency cycle when feedback export is mounted by telemetry.
The earlier [anonymous-user-id decision](../feature/2026-07-31-telemetry-anonymous-user-id.md) deliberately kept the helper inside the OTel backend until a second real consumer existed. Feedback is that consumer.
## Decision
`@deepseek-ai/dsh-user-id` owns `getOrCreateAnonymousUserId()` and the `$DSH_HOME/.userid` storage contract. `session-telemetry-otel` uses the returned id as OpenTelemetry Resource `user.id`; the `/feedback` success acknowledgement reports `Feedback recorded for session {sessionId}` followed by `User: {userId}` on a second line, which keeps both identifiers available through the generic command row's expandable body. Invalid feedback is rejected before resolving the id, so an empty command does not create `.userid`.
The extraction preserves the existing random UUID, home resolution, process memo, exclusive-create concurrency, corruption replacement, and best-effort write semantics. It does not unify the dsh-sdk launcher's separate `telemetry.json` identity.
## Alternatives considered
| Rejected | Reason |
|---|---|
| Import the helper from `session-telemetry-otel` | Couples feedback to an optional exporter backend and forms a reverse dependency cycle once telemetry exports feedback |
| Duplicate the persistence helper in feedback | Two implementations of one file contract can drift and race with different validation or failure semantics |
| Generate a separate feedback user id | The acknowledgement could not correlate with the OTel Resource and would not satisfy the reporting purpose |
| Move the launcher telemetry id too | The launcher feed is not a consumer of `.userid`; unifying unrelated stores remains out of scope |
## Consequences
- One harness home now has one anonymous id shared by feedback acknowledgements and session telemetry exports.
- The feedback package depends only on the identity capability, not the telemetry seam or OTel SDK.
- The new package is a justified shared seam with two consumers; its empty invariant companion explains why reading the private file is not a useful runtime relationship check.
- The original anonymous-user-id Note remains authoritative for storage and privacy semantics, while this Note supersedes only its OTel-local ownership decision.

View File

@@ -0,0 +1,33 @@
# Agent Note: 反馈与遥测共享匿名用户 id
Status: implemented
[English](2026-08-07-shared-feedback-telemetry-user-id.md) | 中文
## 问题
OpenTelemetry 后端已在 `$DSH_HOME/.userid` 中持久化一个匿名 UUID。`/feedback` 需要同时报告接收反馈的会话 id 与用户 id,以便运维人员将确认文本与导出的记录相关联。复制该身份或单独生成身份会使报告的用户失去意义;从 `session-telemetry-otel` 导入身份则会让直接命令依赖导出后端,并在遥测侧挂载反馈导出时形成依赖环。
早先的[匿名用户 id 决策](../feature/2026-07-31-telemetry-anonymous-user-id.md)刻意将辅助函数留在 OTel 后端内,直至出现第二个真实消费方。反馈就是这个消费方。
## 决策
`@deepseek-ai/dsh-user-id` 负责 `getOrCreateAnonymousUserId()` 和 `$DSH_HOME/.userid` 存储契约。`session-telemetry-otel` 将返回的 id 用作 OpenTelemetry Resource 的 `user.id`;`/feedback` 的成功确认先报告 `Feedback recorded for session {sessionId}`,再在第二行显示 `User: {userId}`,使两个标识符都可通过通用命令行的可展开正文查看。系统在获取 id 前拒绝无效反馈,因此空命令不会创建 `.userid`。
此次抽取保留既有的随机 UUID、home 解析、进程内缓存、独占创建并发、损坏文件替换与 best-effort 写入语义。它不会统一 dsh-sdk launcher 独立的 `telemetry.json` 身份。
## 考虑过的替代方案
| 已否决 | 原因 |
|---|---|
| 从 `session-telemetry-otel` 导入辅助函数 | 使反馈耦合到可选的导出后端,并在遥测导出反馈后形成反向依赖环 |
| 在反馈中复制持久化辅助函数 | 同一文件契约的两份实现可能发生偏差,并因校验或失败语义不同而产生竞态 |
| 生成独立的反馈用户 id | 确认文本无法与 OTel Resource 相关联,因而不能达到报告目的 |
| 同时移动 launcher telemetry id | launcher 回流不是 `.userid` 的消费方;统一无关存储仍不在范围内 |
## 后果
- 一个 harness home 只有一个匿名 id,由反馈确认与会话遥测导出共享。
- 反馈包只依赖身份能力,不依赖遥测 seam 或 OTel SDK。
- 新包由两个消费方使用,成为有充分依据的共享 seam;其空不变式伴生插件解释了为何读取私有文件并非有用的运行时关系检查。
- 原始匿名用户 id Note 仍是存储与隐私语义的权威记录;本 Note 仅取代其中由 OTel 本地拥有身份的决策。

View File

@@ -2,5 +2,5 @@
# side as of the last confirmed-consistent state. Both languages carry equal authority;
# after editing either side, bring the other along and re-record with:
# pnpm run verify-translation-pairing --write .agents/notes/implemented/architecture/2026-08-08-per-preset-standing-mounts.md
2026-08-08-per-preset-standing-mounts.md: 834d645f5f293a2e137b8faf662e301f1e8bb971
2026-08-08-per-preset-standing-mounts.zh.md: 45ce0f4e7dec28e5bf807898dc9cdbf32b8e4eb5
2026-08-08-per-preset-standing-mounts.md: c2792454f90a88cd6fba36eed8e36104e5fffea4
2026-08-08-per-preset-standing-mounts.zh.md: 47668c8c2c424eb188aa14bf55986d27bcfb8ee0

View File

@@ -16,7 +16,7 @@ A preset is one composition per PROCESS, not one per session. The roster mounts
Standing mounts fix the class, not the instances: the registrations a reader needs exist for the process lifetime, keyed by preset id, no agent required. What made it cheap
- The stateful preset plugins (`plan-mode`, `token-meter`, `compact-basic`, `tasks-local`) already key state by `Session`/`Agent` — they predate presets. Sharing one instance is a return to their design, not a rewrite.
- The stateful preset plugins (`plan-mode`, `token-meter`, `compact-basic`) already key state by `Session`/`Agent` — they predate presets. Sharing one instance is a return to their design, not a rewrite. `tasks-local` shared that property and has since left the preset plane entirely: producers outside its realm (`tool-bash`, `tool-pty`, a non-continuable `tool-subagent`) resolve the registry with `ctx.get`, which an entry-local realm hides from them, so it is composed on the host plane and only the model-facing `tool-tasks` row stays per preset.
- Preset ymls are unchanged: one mount per preset = one Entry per preset, whose entry-local realms (`isolate: <name>: true`) keep two presets' same-named services apart exactly as they kept two sessions' apart.
- A shared realm label was NOT an option: `provide()` throws on a second registration under the same realm symbol, so labels pool the REALM, never the instance — a per-session world sharing a label crashes the second mount.

View File

@@ -16,7 +16,7 @@ Status: implemented
常驻挂载修的是这一类问题而非其中的个例:读取方需要的注册在进程生命周期内始终存在,按 preset id 索引,不需要任何 agent。让它便宜的原因:
- 有状态的 preset 插件(`plan-mode`、`token-meter`、`compact-basic`、`tasks-local`)本就按 `Session`/`Agent` 分键存状态——它们早于 preset 存在。共享一份实例是回归其设计,不是改写。
- 有状态的 preset 插件(`plan-mode`、`token-meter`、`compact-basic`)本就按 `Session`/`Agent` 分键存状态——它们早于 preset 存在。共享一份实例是回归其设计,不是改写。`tasks-local` 同样具备该性质,且此后已完全离开 preset 平面:realm 之外的生产方(`tool-bash`、`tool-pty`、非 continuable 的 `tool-subagent`)以 `ctx.get` 解析该注册表,而 entry-local realm 对它们不可见,因此它组合在宿主平面,只有面向模型的 `tool-tasks` 行仍留在各 preset 中。
- preset 的 yml 不变:每 preset 挂一次 = 每 preset 一个 Entry,其 entry 本地 realm(`isolate: <name>: true`)让两个 preset 的同名服务互不相干,正如它从前隔开两个会话。
- 共享 realm label **不是**选项:`provide()` 对同一 realm 符号下的第二次注册直接抛错,label 池化的是 REALM 而非实例——按会话挂载的世界里共享 label 会让第二次挂载崩溃。