feat(web): align attachment display with DeepSeek Chat via ui-attachment atoms

Single-click original preview in the composer rail and chat history; remove
control inside the thumbnail, revealed on hover/focus (always on touch);
hidden-scrollbar rail overflow paged by edge arrows with wheel panning and
end-reveal on add; image-intake rejections and prompt failures announce as a
transient top-center toast instead of inline strips.

The attachment atoms move to a new zero-cordis package
@deepseek-ai/dsh-client-ui-attachment (rail, message gallery, lightbox),
seeded as a platform module; the toast is a ui-primitives atom. Strings
arrive as label props bridged from the conversation dictionary.

packages/client/ui-attachment/src/invariant.ts

@@ -0,0 +1,31 @@
+/**
+ * Package-owned invariant companion for `@deepseek-ai/dsh-client-ui-attachment`.
+ * @module @deepseek-ai/dsh-client-ui-attachment/invariant
+ */
+
+/* jscpd:ignore-start */
+import type { Context } from '@deepseek-ai/cordis'
+import type { InvariantInstaller } from '@deepseek-ai/dsh-invariants'
+
+const PACKAGE_NAME = '@deepseek-ai/dsh-client-ui-attachment'
+
+/** Cordis companion plugin name. */
+export const name = 'client-ui-attachment-invariant'
+/** Service required before the companion can reserve package ownership. */
+export const inject = ['invariants']
+
+/**
+ * No runtime invariant: pure props-in React atoms with no Cordis API —
+ * no events, no services, no mutable cross-plugin state; rendering contracts
+ * are asserted directly by this package's component specs.
+ */
+const install: InvariantInstaller = () => {}
+
+/**
+ * Register this package's invariant companion.
+ * @param ctx - Cordis context carrying the invariant service.
+ * @returns the installed registration's disposer after setup succeeds.
+ */
+export const apply = (ctx: Context): Promise<() => void> =>
+  Promise.resolve(ctx.invariants.register(PACKAGE_NAME, install))
+/* jscpd:ignore-end */