docs(i18n): resolve follow-up review findings

packages/workflow/tool-ralph/README.zh.md

@@ -86,7 +86,7 @@ Use the ralph tool ONLY when the direct human explicitly asks for a Ralph loop o
 ## 已知限制与暂缓事项
 
 - **完成由 worker 自行声明**：没有独立的评估器或验证器判断目标是否实际完成；评估器策略及评估器驱动的延续均暂缓处理。
-- **仅支持前台**：没有 task id、后台收集、进程恢复检查点、调度器或基于实际时间的启动策略。
+- **仅支持前台**：没有 task id、后台收集、进程恢复检查点、调度器或基于挂钟时间的启动策略。
 - **工作区是唯一的跨 Round 长期记忆**：一份有界报告作为显式交接内容，每个子 agent 结束后，未提交的对话推理都会消失。
 - **一个 Round 对应一个全新子 agent**：Round 内没有扇出、模型/提供方切换、fork 上下文或由模型调用选择的提供方。
 - **普通子 agent 失败会终止运行**：固定脚本报告失败的 Round 和上一次成功交接，但不会重试；致命的工作流基础设施失败可能在该状态返回前结束。