feat(ui): drop the slash and the argument echo from the command row

The web command row renders `title · summary` from one logged command
lifecycle pair, and the two halves were written without knowing about each
other: the title was the dispatched line rebuilt from `command/run` and the
summary was `command/done`'s verbatim text, so every Access-chip pick read
`/permission workspace-write · Permission preset: workspace-write.` — the
command name twice and its argument twice.

The title is now the bare command name (no `/`, no arguments — the summary
already says what the command did), and a command handler's settlement text
never repeats the command's own name, so `/permission` returns `preset
workspace-write`. The row reads `permission · preset workspace-write`, and
the TUI notice still names the preset that now applies. The log is
unchanged: `command/run` keeps its structured name/args split for a richer
registered row.

packages/client/connection/src/client/fixture.ts

@@ -1331,14 +1331,14 @@ export function createFixtureApi(options: FixtureOptions = {}): ApiProxy {
           const spec = PERMISSION_PRESETS[preset]
           if (preset === '') {
             const current = permissionSelectOf(logOf(id)).currentValue
-            append(id, { type: 'command/done', data: { commandId, kind: 'success', text: `Current permission preset: ${current}. Available: ${Object.keys(PERMISSION_PRESETS).join(', ')}.` } })
+            append(id, { type: 'command/done', data: { commandId, kind: 'success', text: `current preset ${current} (available: ${Object.keys(PERMISSION_PRESETS).join(', ')})` } })
           } else if (spec === undefined) {
             append(id, { type: 'command/done', data: { commandId, kind: 'error', text: `unknown permission preset ${JSON.stringify(preset)} (available: ${Object.keys(PERMISSION_PRESETS).join(', ')})` } })
           } else {
             if (permissionSelectOf(logOf(id)).currentValue !== preset) append(id, { type: 'permission/preset', data: { preset } })
             append(id, { type: 'sandbox/mode', data: { mode: spec.sandbox } })
             append(id, { type: 'approval/policy', data: { policy: spec.approval } })
-            append(id, { type: 'command/done', data: { commandId, kind: 'success', text: `Permission preset: ${preset}.` } })
+            append(id, { type: 'command/done', data: { commandId, kind: 'success', text: `preset ${preset}` } })
           }
           return ok(request, { matched: true as const, commandId })
         }

packages/client/runtime/tests/session.spec.ts

@@ -135,7 +135,7 @@ describe('live event path', () => {
     expect(session.getSnapshot().composerPhase).toBe('blank')
     const feed = (event: SessionEvent) => { session.handleMuxEnvelope('r' as never, { type: 'session/event', sessionId: SID, event }) }
     feed(ev.commandRun(0, 'cmd-perm', 'permission', ' danger-full-access'))
-    feed(ev.commandDone(1, 'cmd-perm', 'success', 'Permission preset: danger-full-access.'))
+    feed(ev.commandDone(1, 'cmd-perm', 'success', 'preset danger-full-access'))
     const snapshot = session.getSnapshot()
     expect(snapshot.nodes.at(-1)).toMatchObject({ kind: 'command', name: 'permission' })
     expect(snapshot.composerPhase).toBe('blank')

packages/client/ui-conversation/src/client/chat/GenericCommandCard.tsx

@@ -1,6 +1,6 @@
 // GenericCommandCard: the default command row — a stripped-down
-// GenericToolCard rendering the dispatched command line and the settlement
-// text. Supplied by the chat view as the keyed commandview slot's render-site
+// GenericToolCard rendering the command name and its settlement text.
+// Supplied by the chat view as the keyed commandview slot's render-site
 // fallback (an unregistered command name lands here); registrants may compose
 // it as a base, feeding the same owner payload through.
 
@@ -20,10 +20,11 @@ export function GenericCommandCard({ node }: CommandRowOwnerProps) {
   const summary = node.outcome === null
     ? '执行中…'
     : text ?? (node.outcome.kind === 'error' ? '命令失败' : '已完成')
-  // Display line rebuilt from the structured payload (args carries its own
-  // separator whitespace verbatim); a cross-window node whose run page fell
-  // out of the window has neither.
-  const title = node.name === null ? '命令' : `/${node.name}${node.args ?? ''}`
+  // Title is the bare command name: the row already reads `name · outcome`,
+  // and the dispatched line's own `/` and arguments only restate what the
+  // settlement text says (`permission · preset workspace-write`). A
+  // cross-window node whose run page fell out of the window has no name.
+  const title = node.name ?? '命令'
   return (
     <ToolRow
       variant="others"

packages/client/ui-conversation/tests/chat-view.spec.tsx

@@ -448,10 +448,14 @@ describe('ChatView', () => {
       name: 'plan', args: '', outcome: { kind: 'success', text: '已进入 plan mode' },
       ...over,
     })
-    // Settled success: the command line is the title, the outcome text the summary.
-    const settled = makeHarness({ nodes: [user(1, 'hi'), command({})] })
+    // Settled success: the bare command name is the title, the outcome text
+    // the summary — neither the dispatched `/` nor its arguments reach the row
+    // (the settlement text already says what the command did).
+    const settled = makeHarness({ nodes: [user(1, 'hi'), command({ args: ' now' })] })
     const view = render(<settled.ChatView {...settled.props} />)
-    expect(view.getByText('/plan')).toBeTruthy()
+    expect(view.getByText('plan')).toBeTruthy()
+    expect(view.queryByText('/plan')).toBeNull()
+    expect(view.queryByText('/plan now')).toBeNull()
     expect(view.getByText('已进入 plan mode')).toBeTruthy()
 
     // Error outcome flips the row state; a text-less error gets the default copy.