feat(docs): build maintainable documentation site

knip.json

@@ -15,6 +15,16 @@
       ],
       "project": ["scripts/**/*.ts", "examples/**/*.ts"]
     },
+    "website": {
+      "project": ["**/*.ts"],
+      "ignoreDependencies": [
+        "@braintree/sanitize-url",
+        "cytoscape",
+        "cytoscape-cose-bilkent",
+        "dayjs",
+        "debug"
+      ]
+    },
     "packages/*/*": {
       "entry": ["tests/**/*.spec.ts"],
       "project": ["src/**/*.ts", "tests/**/*.ts"]