Merge remote-tracking branch 'origin/master' into xtr/react-loop-simplification

# Conflicts:
#	docs/cordis-catalog/services.md
#	docs/core-data-structures/session.i18n.yaml
#	docs/persistence-catalog.md
#	packages/cordis/tool-cordis/src/api-catalog.ts

packages/session-title/session-title/tests/service-contracts.spec.ts

@@ -182,6 +182,8 @@ describe('SessionTitleService configuration and refresh boundaries', () => {
       'turn/start',
       'user/message',
       'turn/end',
+      // The seeded constructor's end-seed marker.
+      'session/end-seed',
       'session/title',
     ])
     expect(ctx.sessionTitle.get(session)?.messageSeqs).toEqual([source.seq])