docs(i18n): normalize seam consumer terminology

This commit is contained in:
Tianyi Cui
2026-07-23 17:48:50 +08:00
parent 8a7112af45
commit cecd0fedf5
54 changed files with 80 additions and 80 deletions

View File

@@ -61,7 +61,7 @@ Status: implemented
### 隔离:当前靠归一化,后续可加沙箱
工具确定性来自生成的 cwd、清理后的环境、全新的非登录 shell、受限命令和规范化。cwd 默认为平台临时目录;当临时目录是始终可写的策略根,而行为需要独立项目位置时,场景可以改为提供其父目录。并发重放运行各自拥有独立 cwd、持久化目录和由定长场景键区分的 spill 根目录,因此一个场景的拆除无法删除另一个场景仍在进行的完整输出恢复,同时真实路径预览预算保持稳定。该层不声称提供 OS 级隔离。如果需要更强层级,sandbox executor 可以通过现有[能力接缝](../architecture/2026-06-13-capability-seams.md)替换本地后端。
工具确定性来自生成的 cwd、清理后的环境、全新的非登录 shell、受限命令和规范化。cwd 默认为平台临时目录;当临时目录是始终可写的策略根,而行为需要独立项目位置时,场景可以改为提供其父目录。并发重放运行各自拥有独立 cwd、持久化目录和由定长场景键区分的 spill 根目录,因此一个场景的拆除无法删除另一个场景仍在进行的完整输出恢复,同时真实路径预览预算保持稳定。该层不声称提供 OS 级隔离。如果需要更强层级,sandbox executor 可以通过现有[能力 seam](../architecture/2026-06-13-capability-seams.md)替换本地后端。
### 回放插件是独立的包