chore(ci): regenerate stale catalogs and re-record translation pairs

- gen-cordis-catalog / gen-persistence-catalog / gen-doc-graphs after the
  error-reason and steering/message changes (line anchors and event
  producer/consumer graph drifted).
- verify-translation-pairing --write --all: every bilingual pair touched
  by the PR (agent notes, session/core docs, READMEs) plus the merge.
- queue-actions preserved golden re-recorded against the rebuilt client
  (branch disabled on non-completed-turn tails is back in effect).

packages/compact/compact/README.i18n.yaml

@@ -2,5 +2,5 @@
 # side as of the last confirmed-consistent state. Both languages carry equal authority;
 # after editing either side, bring the other along and re-record with:
 #   pnpm run verify-translation-pairing --write packages/compact/compact/README.md
-README.md: cfb65f2a786dd58d38a7020a8caefeb3d7372f52
-README.zh.md: e069bea9ef40d2e1ba7beead5b76324cfd56b839
+README.md: cd2404cda8d8702ca0400d3f23d9e1fe041495a1
+README.zh.md: 6214e16d739f1358344a458fe540a92bb22da1ba

packages/context/session-reference/README.i18n.yaml

@@ -2,5 +2,5 @@
 # side as of the last confirmed-consistent state. Both languages carry equal authority;
 # after editing either side, bring the other along and re-record with:
 #   pnpm run verify-translation-pairing --write packages/context/session-reference/README.md
-README.md: dec478467929fe20a9866bea29c6e1d03e4d6408
-README.zh.md: 420973cd786afe7db5f0c44ff5af7b9d2135c056
+README.md: 432eae073600b84c25a3ee7fdc25f01614ca37cf
+README.zh.md: cfaaacd79cec7c954c5c6067139f6528c6af8a14

packages/cordis/tool-cordis/src/api-catalog.ts

@@ -1300,7 +1300,7 @@ export const EVENT_API: readonly EventApiEntry[] = [
     name: 'agent/turn-stopping',
     mode: 'serial',
     signature: '\'agent/turn-stopping\'(this: Scoped<Agent>, agent: Agent, turn: number, signal: AbortSignal): Promise<void> | void',
-    jsDoc: '/**\n * The turn is about to close: the model owes no response (no live tool\n * calls, no fresh steering). Awaited before the boundary commits — a\n * listener that objects steers (`agent.steer(...)`) and the machine\n * re-reads its inbox: fresh steering runs another step, none closes the\n * turn. Data decides, so listener order cannot change the outcome. The\n * inverse control (stop a tool loop early) is data too: a tool result\n * carrying `concludesTurn` ends the turn at its step.\n * @param agent - the agent whose turn is at its stop boundary.\n * @param turn - the turn about to close.\n * @param signal - the current turn\'s explicit abort signal.\n * Scope-filtered dispatch (`@deepseek-ai/dsh-scope`): agent-scoped listeners receive only that agent.\n * @mode serial\n */',
+    jsDoc: '/**\n * The turn is about to close: the model owes no response (no live tool\n * calls, no fresh steering). Awaited before the boundary commits — a\n * listener that objects steers (`agent.steer(...)`) and the machine\n * re-reads its inbox: fresh steering runs another step, none closes the\n * turn. Data decides, so listener order cannot change the outcome. The\n * inverse control (stop a tool loop early) is data too: a tool result\n * carrying `concludesTurn` ends the turn at its step. The conclusion\n * never short-circuits already-submitted next-step work: same-step\n * `additionalContexts` or racing steering still runs, and the turn\n * closes only when that inbox drains.\n * @param agent - the agent whose turn is at its stop boundary.\n * @param turn - the turn about to close.\n * @param signal - the current turn\'s explicit abort signal.\n * Scope-filtered dispatch (`@deepseek-ai/dsh-scope`): agent-scoped listeners receive only that agent.\n * @mode serial\n */',
     summary: 'The turn is about to close: the model owes no response (no live tool calls, no fresh steering).',
   },
   {
@@ -2969,7 +2969,7 @@ export const TYPE_API: readonly TypeApiEntry[] = [
   },
   {
     name: 'TurnEndReasonMap',
-    declaration: 'export interface TurnEndReasonMap {\n    completed: {\n        kind: \'completed\';\n    };\n    aborted: {\n        kind: \'aborted\';\n        reason: AgentCancelCause;\n    };\n    blocked: {\n        kind: \'blocked\';\n    };\n    error: {\n        kind: \'error\';\n        error: unknown;\n    };\n    \'max-tokens\': {\n        kind: \'max-tokens\';\n    };\n    interrupted: {\n        kind: \'interrupted\';\n    };\n}',
+    declaration: 'export interface TurnEndReasonMap {\n    completed: {\n        kind: \'completed\';\n    };\n    aborted: {\n        kind: \'aborted\';\n        reason: AgentCancelCause;\n    };\n    blocked: {\n        kind: \'blocked\';\n    };\n    error: {\n        kind: \'error\';\n        error: LlmFailure;\n    };\n    \'max-tokens\': {\n        kind: \'max-tokens\';\n    };\n    interrupted: {\n        kind: \'interrupted\';\n    };\n}',
   },
   {
     name: 'TypertContribution',

packages/core/session/README.i18n.yaml

@@ -2,5 +2,5 @@
 # side as of the last confirmed-consistent state. Both languages carry equal authority;
 # after editing either side, bring the other along and re-record with:
 #   pnpm run verify-translation-pairing --write packages/core/session/README.md
-README.md: 2928cd22d7ecafdca951c3b9aca1fb0bdc2567dd
-README.zh.md: 209219e98b7dab7f3f142ccb0069f5a7eb654124
+README.md: 95b2ec9a4c111e5c44d31e36b37f1a574776edef
+README.zh.md: f3ef4ffeb11b44d1bcfb76722f93c162b71415fd

packages/host/apiproxy/README.i18n.yaml

@@ -2,5 +2,5 @@
 # side as of the last confirmed-consistent state. Both languages carry equal authority;
 # after editing either side, bring the other along and re-record with:
 #   pnpm run verify-translation-pairing --write packages/host/apiproxy/README.md
-README.md: 84e8c059bf514c8ed7cc307102374c8a596aa75f
-README.zh.md: 24758b4ab37ed978114a68f3136b84d95d17d354
+README.md: 013b6a39da3b1c363728c353901c06a42b272913
+README.zh.md: c6dbf18da3e6c92e289e5add197f9bf02e6343b4

packages/mcp/README.i18n.yaml

@@ -1,6 +1,6 @@
 # Bilingual-pair consistency record (docs/i18n/README.md): the git blob hash of each
 # side as of the last confirmed-consistent state. Both languages carry equal authority;
 # after editing either side, bring the other along and re-record with:
-#   pnpm run verify-translation-pairing --write
+#   pnpm run verify-translation-pairing --write packages/mcp/README.md
 README.md: 3bde9023368da318ec572a72e2e86a7fa2d3ad8d
 README.zh.md: 13410c013e67468a17bcf7173af519c7bb239e63

packages/session-persistence/session-persistence/README.i18n.yaml

@@ -2,5 +2,5 @@
 # side as of the last confirmed-consistent state. Both languages carry equal authority;
 # after editing either side, bring the other along and re-record with:
 #   pnpm run verify-translation-pairing --write packages/session-persistence/session-persistence/README.md
-README.md: 1acbef838aeb8ea1b1a0e4d08b12cd00b83d85ce
-README.zh.md: 74e6c62921bbcef431767a0274514e4c51f450d9
+README.md: c72d53cac7c8b89cc73481e2094cd2ef57300aa5
+README.zh.md: 15a72fd45e17c3d71c5d0036c341ad92a1cbf1ff