chore(ci): regenerate stale catalogs and re-record translation pairs

- gen-cordis-catalog / gen-persistence-catalog / gen-doc-graphs after the
  error-reason and steering/message changes (line anchors and event
  producer/consumer graph drifted).
- verify-translation-pairing --write --all: every bilingual pair touched
  by the PR (agent notes, session/core docs, READMEs) plus the merge.
- queue-actions preserved golden re-recorded against the rebuilt client
  (branch disabled on non-completed-turn tails is back in effect).

.agents/notes/implemented/testing/2026-06-11-property-based-testing.i18n.yaml

@@ -1,6 +1,6 @@
 # Bilingual-pair consistency record (docs/i18n/README.md): the git blob hash of each
 # side as of the last confirmed-consistent state. Both languages carry equal authority;
 # after editing either side, bring the other along and re-record with:
-#   pnpm run verify-translation-pairing --write
+#   pnpm run verify-translation-pairing --write .agents/notes/implemented/testing/2026-06-11-property-based-testing.md
 2026-06-11-property-based-testing.md: a1bd4147a26a3d562899310e238096939fc2d01a
 2026-06-11-property-based-testing.zh.md: 0e1934a24fcf22442420a664c9824bb74c0fe7f7

.agents/notes/implemented/testing/2026-06-19-real-api-e2e-ci.i18n.yaml

@@ -1,6 +1,6 @@
 # Bilingual-pair consistency record (docs/i18n/README.md): the git blob hash of each
 # side as of the last confirmed-consistent state. Both languages carry equal authority;
 # after editing either side, bring the other along and re-record with:
-#   pnpm run verify-translation-pairing --write
+#   pnpm run verify-translation-pairing --write .agents/notes/implemented/testing/2026-06-19-real-api-e2e-ci.md
 2026-06-19-real-api-e2e-ci.md: 935664fd01df4844ee19be7b4f2f297ebf5bd29b
 2026-06-19-real-api-e2e-ci.zh.md: 9c10614f5a7e6b38f6850b29fab87d0e09806c5f

.agents/notes/implemented/testing/2026-06-22-fork-child-replay-seed-boundary.i18n.yaml

@@ -1,6 +1,6 @@
 # Bilingual-pair consistency record (docs/i18n/README.md): the git blob hash of each
 # side as of the last confirmed-consistent state. Both languages carry equal authority;
 # after editing either side, bring the other along and re-record with:
-#   pnpm run verify-translation-pairing --write
+#   pnpm run verify-translation-pairing --write .agents/notes/implemented/testing/2026-06-22-fork-child-replay-seed-boundary.md
 2026-06-22-fork-child-replay-seed-boundary.md: ed3ec095bc14128f5ebc0a9188bc022ef97b1c8b
 2026-06-22-fork-child-replay-seed-boundary.zh.md: 84cd56ccea69aab0246582512908b4a73ce3c36a

.agents/notes/implemented/testing/2026-06-22-subagent-snapshot-replay.i18n.yaml

@@ -1,6 +1,6 @@
 # Bilingual-pair consistency record (docs/i18n/README.md): the git blob hash of each
 # side as of the last confirmed-consistent state. Both languages carry equal authority;
 # after editing either side, bring the other along and re-record with:
-#   pnpm run verify-translation-pairing --write
+#   pnpm run verify-translation-pairing --write .agents/notes/implemented/testing/2026-06-22-subagent-snapshot-replay.md
 2026-06-22-subagent-snapshot-replay.md: b8fefce5ff27b0cd3cfa2920b137e78cda0d696d
 2026-06-22-subagent-snapshot-replay.zh.md: a673d6e5dd124986b827fcc6708db447090173c7

.agents/notes/implemented/testing/2026-07-22-cross-platform-test-fixtures.i18n.yaml

@@ -1,6 +1,6 @@
 # Bilingual-pair consistency record (docs/i18n/README.md): the git blob hash of each
 # side as of the last confirmed-consistent state. Both languages carry equal authority;
 # after editing either side, bring the other along and re-record with:
-#   pnpm run verify-translation-pairing --write
+#   pnpm run verify-translation-pairing --write .agents/notes/implemented/testing/2026-07-22-cross-platform-test-fixtures.md
 2026-07-22-cross-platform-test-fixtures.md: 6217aabfdbe8f14f869004c8dafb7e19f4b7443a
 2026-07-22-cross-platform-test-fixtures.zh.md: 43942ec0468df822d04b39e318010c2b260c734f