fix(web): align composer context stack

.agents/notes/implemented/feature/2026-07-22-docked-web-goal-bar.i18n.yaml

@@ -2,5 +2,5 @@
 # side as of the last confirmed-consistent state. Both languages carry equal authority;
 # after editing either side, bring the other along and re-record with:
 #   pnpm run verify-translation-pairing --write .agents/notes/implemented/feature/2026-07-22-docked-web-goal-bar.md
-2026-07-22-docked-web-goal-bar.md: 30f1d45e80cb2759175948f5683b499720ab50f0
-2026-07-22-docked-web-goal-bar.zh.md: 4c8481e64d9e5177a962f10ab1d043e761d07545
+2026-07-22-docked-web-goal-bar.md: 21f200f165acdf370a5896acb8f54afe33a4ee99
+2026-07-22-docked-web-goal-bar.zh.md: eb8e3edda54207b06e25812a38f969e74f342c34

.agents/notes/implemented/feature/2026-07-22-docked-web-goal-bar.md

@@ -10,7 +10,7 @@ The web UI had no goal surface at all: the goal stack shipped with model tools,
 
 ## Decision
 
-`GoalBar` (`packages/client/ui-goal/src/client/GoalBar.tsx`) is a props-driven, self-contained component registered first in the composer's input-dock list. Its standalone 752px card follows the composer's horizontal geometry, and every visible state shares one fixed 36px height so switching phases never resizes it. Loading (`goal === undefined`), absent (`goal === null`), and `phase === 'complete'` render nothing — a completed goal is history, not chrome.
+`GoalBar` (`packages/client/ui-goal/src/client/GoalBar.tsx`) is a props-driven, self-contained component registered second in the composer's input-dock list, after Todo and before Queue. Its standalone 752px card follows the composer's horizontal geometry, and every visible state shares one fixed 36px height so switching phases never resizes it. Loading (`goal === undefined`), absent (`goal === null`), and `phase === 'complete'` render nothing — a completed goal is history, not chrome.
 
 Visibility drives the label and actions: active shows "Ongoing Goal" with pause/edit/clear; paused shows "Paused Goal" and swaps pause for a resume icon button; blocked shows "Blocked Goal" and carries `blockedReason.message` as the strip's `title` tooltip. Goal creation lives on the `/goal` command, not in the bar. The pencil swaps the strip for an inline edit form prefilled with the current objective: Enter or the check button saves through `GoalBarActions.onEdit(objective)`, Esc cancels, and an all-whitespace objective keeps save disabled. The form closes only when the edit succeeds; a failure preserves the draft and displays the error in the bar. Resume and clear failures are displayed there as well. Clear otherwise calls `onClear` directly with no confirmation — a clear keeps a durable tombstone, so nothing is unrecoverable. Every mutation first acquires a synchronous component-local single-flight latch because React's pending-state render cannot close the same-frame click window. A successful clear also suppresses that exact goal id immediately while the authoritative null projection catches up, so an acknowledged tombstone cannot leave a stale clear control that submits `GOAL_NOT_FOUND`; a failure releases the latch and remains retryable. An effect keyed on the goal's id resets this transient state and drops the edit form when the goal's identity changes, so neither a cleared marker nor a surviving draft can affect the replacement goal.
 

.agents/notes/implemented/feature/2026-07-22-docked-web-goal-bar.zh.md

@@ -10,7 +10,7 @@ Web UI 此前没有任何目标相关的界面：目标栈已随模型工具、T
 
 ## 决策
 
-`GoalBar`（`packages/client/ui-goal/src/client/GoalBar.tsx`）是一个由 props 驱动的自包含组件，在 composer 的 input-dock 列表中注册为第一个条目。它采用独立的 752px 卡片，遵循 composer 的水平几何；所有可见状态均使用固定的 36px 高度，切换阶段不会改变尺寸。加载中（`goal === undefined`）、无目标（`goal === null`）和 `phase === 'complete'` 时不渲染任何内容：已完成的目标是历史记录，不是常驻界面元素。
+`GoalBar`（`packages/client/ui-goal/src/client/GoalBar.tsx`）是一个由 props 驱动的自包含组件，在 composer 的 input-dock 列表中注册为第二个条目，位于 Todo 之后、Queue 之前。它采用独立的 752px 卡片，遵循 composer 的水平几何；所有可见状态均使用固定的 36px 高度，切换阶段不会改变尺寸。加载中（`goal === undefined`）、无目标（`goal === null`）和 `phase === 'complete'` 时不渲染任何内容：已完成的目标是历史记录，不是常驻界面元素。
 
 可见性决定标签和操作：active 状态显示 "Ongoing Goal" 并提供暂停／编辑／清除；paused 状态显示 "Paused Goal"，把暂停换成一个恢复图标按钮；blocked 状态显示 "Blocked Goal"，并把 `blockedReason.message` 作为横条的 `title` 悬浮提示。创建目标的入口在 `/goal` 命令上，不在横条里。铅笔图标把横条切换为内联编辑表单，预填当前目标内容：Enter 或勾选按钮通过 `GoalBarActions.onEdit(objective)` 保存，Esc 取消，目标内容全为空白字符时保存按钮保持禁用。编辑成功后表单才会关闭；编辑失败时保留草稿，并在横条中显示错误。恢复和清除失败也显示在横条中。除此之外，清除直接调用 `onClear`，不做确认——清除会保留 durable 墓碑，没有不可恢复的损失。每次变更都会先取得一个同步的组件内 single-flight 锁，因为 React 的 pending 状态渲染无法关闭同一帧内的点击窗口。清除成功后还会立即抑制该 goal id，直到权威的 null 投影追上，因此已确认的墓碑不会留下陈旧的清除控件并再次提交 `GOAL_NOT_FOUND`；失败则释放锁，并且仍可重试。一个以目标 id 为键的 effect 会在目标身份变化时重置瞬态状态并丢弃编辑表单，因此无论已清除标记还是存留草稿，都不会影响替换目标。