Merge remote-tracking branch 'origin/master' into worktree/web-multimodal-image-input

# Conflicts:
#	docs/architecture.i18n.yaml
#	docs/cordis-catalog/services.md
#	docs/core-data-structures/core.i18n.yaml
#	docs/module-graph.md
#	examples/acp-agent/tests/snapshots/cordis-inspect-jsdoc/session.jsonl
#	packages/README.i18n.yaml
#	packages/llm/llm-pi-ai/README.i18n.yaml
#	packages/llm/llm-pi-ai/package.json
#	packages/llm/llm-pi-ai/src/adapter.ts
#	packages/llm/llm-pi-ai/src/index.ts
#	packages/llm/llm-pi-ai/tests/adapter.spec.ts
#	packages/llm/llm-pi-ai/tsconfig.json
#	packages/llm/llm/README.i18n.yaml
#	pnpm-lock.yaml
#	tsconfig.host.json

packages/README.zh.md

@@ -41,6 +41,7 @@
 | [`session-query/`](session-query/README.md) | 会话检索系列：逻辑语料库、有界读取、血缘、事件关系、语义过滤和 SQLite 全文搜索 | 产品：稳定表面 |
 | [`session-title/`](session-title/README.md) | 日志支撑的会话标题：回退服务与选用 LLM 提供方 | 产品：稳定表面 |
 | [`settings/`](settings/README.md) | 用户设置 seam + 文件 provider | 产品：稳定表面 |
+| [`credentials/`](credentials/README.md) | 凭据引用 seam + 环境叠加 `.env` provider | 产品：稳定表面 |
 | [`telemetry/`](telemetry/README.md) | 会话上报：捕获／脱敏 seam、OTel 后端 | 产品：稳定表面 |
 | [`storage/`](storage/README.md) | 非会话存储中枢 + 后端 + 领域形式 | 产品：稳定表面 |
 | [`workspace/`](workspace/README.md) | Workspace 实体 | 产品：稳定表面 |