Merge latest master into feat/recommended-deployment-presets

# Conflicts:
#	apps/cli/README.i18n.yaml
#	apps/web/tsconfig.json
#	tsconfig.host.json

apps/cli/config/base.cordis.yml

@@ -201,6 +201,11 @@
 - id: compact-basic
   name: '@deepseek-ai/dsh-compact-basic'
 
+# Human `/compact`: one useful reduction below the automatic threshold. Backend
+# independent, so it follows whichever compaction service this leaf mounts.
+- id: command-compact
+  name: '@deepseek-ai/dsh-command-compact'
+
 - id: subagent
   name: '@deepseek-ai/dsh-subagent'