docs(i18n): reproofread updated Chinese documentation

packages/subagent/subagent-inprocess/README.i18n.yaml

@@ -3,4 +3,4 @@
 # after editing either side, bring the other along and re-record with:
 #   pnpm run verify-translation-pairing --write packages/subagent/subagent-inprocess/README.md
 README.md: 67f0cf5dd1ecb18542af56953a0eaa40988aca0d
-README.zh.md: 7536d265584f1f6c69027cda6bc4d81ad88b7c7c
+README.zh.md: 0cb9008e52088c2a3c554a4ab6a45e2345b34a08

packages/subagent/subagent-inprocess/README.zh.md

@@ -4,7 +4,7 @@
 
 本包是两个进程内提供方共用的运行驱动器。spawn 不传入会话初始内容；fork 传入父 agent（智能体）已完成轮次的前缀。其余机制，包括深度、子 agent 创建、可选的子 agent 定制、结果读取、取消和 dispose（资源释放），都在此共用同一套实现。
 
-## 启动契约
+## 启动约定
 
 `startInProcessRun(request, options): Promise<SubagentRun>` 只在子 agent 发布到 `ctx.agents` 后才兑现。启动被拒绝时，agent 工厂的未发布创建事务已经完全停稳，因此调用方绝不会收到创建到一半的句柄。
 
@@ -14,7 +14,7 @@
 2. 直接调用 `parent.ctx.agents.create`，把必需的请求信号传入工厂的创建事务。
 3. 在该事务未发布的设置窗口中，安装请求的 persona、工具限制和结构化输出运行时。
 4. 发布子 agent，保留返回的 `AgentHandle`，并通过先调用 `child.followup(prompt)`、再调用 `child.whenIdle()` 来驱动一项任务。
-5. 从完整的自有子运行中读取子 agent 自身最后一条 assistant 消息和最终持久轮次原因，并排除任何 fork 初始内容。
+5. 从完整的自有子运行中读取子 agent 自身最后一条 assistant 消息和最终持久化的轮次原因，并排除任何 fork 初始内容。
 
 子 agent 会获得父 agent 的工作目录／会话谱系；除非 `request.agentOptions` 覆盖，否则还会继承父 agent 的提供方、模型和输出 token 上限。它获得全新的扁平注册作用域：父级所有权不会导入父 agent 的工具限制，也不会建立权限子集。
 
@@ -26,7 +26,7 @@
 
 必需的请求信号同时覆盖启动阶段和实时运行。发布前，`AgentCreationTransaction` 会观察该信号、回滚并拒绝。工厂返回前会移除仅用于创建阶段的监听器；驱动器随即再次检查信号，然后安装最小化的实时运行监听器，从而消除交接竞态。发布后，中止会取消子 agent。
 
-兑现后，调用方拥有该运行。提供方插件卸载不会撤销它。`dispose()` 会移除实时中止监听器、记录取消，并委托给返回的 `AgentHandle.dispose()`；后者通过可复用的完全停稳事务停止循环、移除 agent 和会话，并展开有作用域的注册。取消决定所有尚未完成的进行中结果，并将其报告为 `aborted`；已经完成的轮次仍保持完成状态。
+兑现后，调用方拥有该运行。提供方插件卸载不会撤销它。`dispose()` 会移除实时中止监听器、记录取消，并委托给返回的 `AgentHandle.dispose()`；后者通过经记忆化的完全停稳事务停止循环、移除 agent 和会话，并撤销作用域内的注册。取消流程会接管所有尚未完成的进行中结果，并将其报告为 `aborted`；已经完成的轮次仍保持完成状态。
 
 ## spawn 与 fork 输入