fix(lsp): cancel blocked document opens

.agents/notes/implemented/architecture/2026-07-15-lsp-capability-seam.i18n.yaml

@@ -2,5 +2,5 @@
 # side as of the last confirmed-consistent state. Both languages carry equal authority;
 # after editing either side, bring the other along and re-record with:
 #   pnpm run verify-translation-pairing --write
-2026-07-15-lsp-capability-seam.md: 91b15e8f9ff044d2c438c87040f9fc19a8dabc6a
-2026-07-15-lsp-capability-seam.zh.md: 39e63370241e8bbeb93ea7bb81fbd951fe807b19
+2026-07-15-lsp-capability-seam.md: 7265b04ac9b2f83764bdd13f07b2d3404c4c1708
+2026-07-15-lsp-capability-seam.zh.md: 10e8956005045d0934dd9dada5718b85a34cda3f

.agents/notes/implemented/architecture/2026-07-15-lsp-capability-seam.md

@@ -119,7 +119,7 @@ The `read` tool is unsuitable source because its output is windowed, numbered, t
 The local provider uses a compatibility-first transient-open sequence for every query. It accepts legacy `textDocumentSync` `Full` or `Incremental`, or options with `openClose: true`; omitted, `None`, or explicitly incompatible synchronization fails as unsupported before `didOpen`.
 
 1. Canonicalize and validate the host path, then read the current source with Node filesystem APIs.
-2. Send `textDocument/didOpen` with version `1`, full text, and the configured language id.
+2. Send `textDocument/didOpen` with version `1`, full text, and the configured language id. Its write remains abortable; failure or cancellation invalidates the instance and awaits bounded process termination before the pool can reuse it.
 3. Send the requested `textDocument/definition`, `textDocument/references`, `textDocument/implementation`, or `textDocument/hover` request.
 4. If `didOpen` succeeded, attempt `textDocument/didClose` in `finally` after the request settles or aborts. A close-write failure does not replace the settled result or error, but invalidates the instance and awaits bounded process termination.
 
@@ -177,7 +177,7 @@ The local provider trusts its configured server and claims no sandbox confinemen
 - Tool tests pin the four operations, coordinate validation, configured bounds and omission markers, prompt, and ACP presentation.
 - Registry tests pin atomic reservation/release, order-independent selection, and structured unavailable, disposed, conflict, and unsupported-operation errors.
 - Fake-stdio tests pin exact initialization capabilities, four protocol mappings, `Location`/`LocationLink` and hover normalization, and `findReferences` mapping to `references.includeDeclaration`.
-- Synchronization tests pin UTF-16 negotiation and conversion, supported and rejected `textDocumentSync` forms, balanced transient open/close, close-write failure, and malformed-response rejection.
+- Synchronization tests pin UTF-16 negotiation and conversion, supported and rejected `textDocumentSync` forms, blocked and failed open writes, balanced transient open/close, close-write failure, and malformed-response rejection.
 - Timeout tests pin one `TOOL_TIMEOUT` budget, unclassified upstream cancellation, no hidden seam deadline, and bounded awaited teardown.
 - Lifecycle tests pin startup single-flight, complete-lifecycle serialization with fresh queued source reads, cross-workspace parallelism, abortable queues, crash replacement without replay, failed-stdin teardown, and quiescent disposal.
 - Host-filesystem tests pin session-cwd requirements, relative and absolute source containment through symlinks, document validation, file/non-file URI rendering, unformatted source, and no `fs/observed` event.

.agents/notes/implemented/architecture/2026-07-15-lsp-capability-seam.zh.md

@@ -119,7 +119,7 @@ ACP 使用 `{ card: 'generic', kind: 'search', title, locations: [{ path: file_p
 本地提供方对每次查询都采用兼容优先的临时打开流程。它接受旧式 `textDocumentSync` 的 `Full` 或 `Incremental`，也接受设置了 `openClose: true` 的选项；同步能力缺失、为 `None` 或明确不兼容时，在 `didOpen` 前以不支持错误失败。
 
 1. 规范化并校验主机路径，再使用 Node 文件系统 API 读取当前源文件。
-2. 发送 `textDocument/didOpen`，其中包含版本 `1`、完整文本和配置的语言 id。
+2. 发送 `textDocument/didOpen`，其中包含版本 `1`、完整文本和配置的语言 id。该写入仍可取消；写入失败或遭取消会使实例失效，并等待有界进程终止完成，池才能复用它。
 3. 发送所请求的 `textDocument/definition`、`textDocument/references`、`textDocument/implementation` 或 `textDocument/hover` 请求。
 4. 如果 `didOpen` 成功，则在请求完成或取消后于 `finally` 中尝试发送 `textDocument/didClose`。关闭写入失败不会覆盖已经确定的结果或错误，但会使实例失效，并等待有界进程终止完成。
 
@@ -177,7 +177,7 @@ ACP 使用 `{ card: 'generic', kind: 'search', title, locations: [{ path: file_p
 - 工具测试固定四种操作、坐标校验、配置限制与省略标记、提示词和 ACP 展示。
 - 注册表测试固定原子占用/释放、不受顺序影响的选择，以及结构化的不可用、已释放、冲突和不支持操作错误。
 - 测试用 stdio server 固定精确的初始化能力、四种协议映射、`Location`/`LocationLink` 与 `hover` 归一化，以及 `findReferences` 到 `references.includeDeclaration` 的映射。
-- 同步测试固定 UTF-16 协商与转换、受支持和被拒绝的 `textDocumentSync` 形式、配对的临时打开/关闭、关闭写入失败和错误响应拒绝。
+- 同步测试固定 UTF-16 协商与转换、受支持和被拒绝的 `textDocumentSync` 形式、打开写入阻塞与失败、配对的临时打开/关闭、关闭写入失败和错误响应拒绝。
 - 超时测试固定一个 `TOOL_TIMEOUT` 预算、不对上游取消错误分类、服务边界无隐藏截止时间，以及受限且等待完成的清理。
 - 生命周期测试固定启动 single-flight、完整生命周期串行化及排队查询读取最新源文件、跨工作区并行、可取消队列、崩溃后不重放的替换、stdin 失败后的进程拆除，以及释放后完全停稳。
 - 主机文件系统测试固定 session cwd 要求、符号链接下相对与绝对源路径的规范 containment、文档校验、file/non-file URI 渲染、无格式源文本和不发送 `fs/observed`。