refactor: apply repository naming contract

Apply the accepted pre-release package, service, type, directory, and role renames as one repository-wide change.

packages/workflow/workflow-worker-thread/tsdown.config.ts

@@ -0,0 +1,29 @@
+import { defineConfig } from 'tsdown'
+
+/**
+ * Build the engine and worker separately so each inlines shared modules; a
+ * multi-entry build creates an unlisted chunk. The path-loaded worker is
+ * CommonJS because pkg's VFS Worker hook compiles it in that format.
+ */
+export default defineConfig([
+  {
+    entry: ['lib/types/index.js', 'lib/types/invariant.js'],
+    outDir: 'lib',
+    format: ['esm'],
+    platform: 'node',
+    target: 'es2024',
+    fixedExtension: false,
+    dts: false,
+    clean: false,
+  },
+  {
+    entry: ['lib/types/worker.js'],
+    outDir: 'lib',
+    format: ['cjs'],
+    platform: 'node',
+    target: 'es2024',
+    fixedExtension: false,
+    dts: false,
+    clean: false,
+  },
+])