test(acp): assert the patch target's name; state the overlay's true failure modes

Codex review, with its own probes, showed the RFC overclaimed: the
disable patch carried no name assertion despite the text crediting one,
and an id rename is not fail-loud — the skipped patch's warning needs a
logger the replay app deliberately lacks, and the resulting keyless
adapter entry fails inside its fiber without reaching the
unhandled-rejection guard (verified by a subprocess probe of the real
installFailLoud + boot composition). The overlay now asserts
name: dsh-llm-deepseek on the patch (a reused id can never disable the
wrong plugin), and the RFC records the honest residual: an id rename
degrades to config rot with replay output still correct (llm-replay
owns the stream short-circuit), plus the insert-collision last-wins
fact.

docs/rfc/implemented/testing/2026-07-04-single-source-acp-replay-config.md

@@ -8,7 +8,7 @@ Status: implemented
 
 ## Decision
 
-`cordis.snapshot.yml` is a declarative overlay, not a copy: its single entry mounts `@cordisjs/plugin-include` on `./cordis.yml` with `patches` that disable the `llm-deepseek` entry by id and insert the `llm-replay` entry ([the vendored include plugin](../../../../vendor/include/src/index.ts)'s patch mechanism: by-id overrides with a name-assertion guard, plus top-level inserts). Every other entry — the app, the bash executor, the fs/subagent/todo tools, both hook bridges, the system prompt — is the live tree itself, loaded through the include, so replay exercises exactly what ships and an app-shape change lands once. The `dsh-acp-agent` bin is untouched (it still just selects this file for `DSH_SNAPSHOT=replay`); recording still boots `cordis.yml` directly; the bin's `assertEntriesLoaded` guard tolerates the disabled entry by design (a disabled entry is the one legitimate fiber-less state).
+`cordis.snapshot.yml` is a declarative overlay, not a copy: its single entry mounts `@cordisjs/plugin-include` on `./cordis.yml` with `patches` that disable the `llm-deepseek` entry (matched by id AND asserted by `name`, so a reused id can never disable the wrong plugin) and insert the `llm-replay` entry ([the vendored include plugin](../../../../vendor/include/src/index.ts)'s patch mechanism: by-id overrides with an optional name assertion, plus top-level inserts). Every other entry — the app, the bash executor, the fs/subagent/todo tools, both hook bridges, the system prompt — is the live tree itself, loaded through the include, so replay exercises exactly what ships and an app-shape change lands once. The `dsh-acp-agent` bin is untouched (it still just selects this file for `DSH_SNAPSHOT=replay`); recording still boots `cordis.yml` directly; the bin's `assertEntriesLoaded` guard tolerates the disabled entry by design (a disabled entry is the one legitimate fiber-less state).
 
 One vendored-plugin fact the overlay depends on, deliberately: the include applies `patches` when it loads the file — its `refresh()`/`internal/update` paths re-read without re-patching — which is exactly enough for a one-shot replay boot (the replay app loads no `hmr` and nothing rewrites the config mid-run). The snapshot suite is the proof: all scenarios pass unchanged on the overlay, byte-identical goldens included.
 
@@ -19,5 +19,5 @@ Keeping the full twin with a symmetry verify-gate was the recorded fallback —
 ## Consequences
 
 - A plugin added to `cordis.yml` is in the replay tree with no second edit; the drift class is structurally gone rather than gated.
-- The overlay depends on entries carrying stable `id:`s — which the live config already does, and which the include's name-assertion patch guard makes checkable.
+- The overlay depends on entries carrying stable `id:`s. The `name` assertion on the disable patch guards mis-targeting (a reused id skips the patch instead of disabling the wrong plugin). An id RENAME degrades the patch to a skip whose warning needs a logger the replay app deliberately lacks — the observable result is a futile keyless `llm-deepseek` entry alongside `llm-replay`, with replay output still correct (`llm-replay` owns the stream short-circuit); config rot for review to catch, not wrong snapshots. A top-level insert whose id collides with an existing entry resolves last-wins through the loader's id map — the current config has no collision, and a new patch line is where one would be introduced.
 - If a future replay tree needs a second divergence (another backend swapped), it is one more patch line, not a second fork of the file.