fix(tools): cap Python SDK list nesting at CPython's bracket limit

A schema nesting arrays past ~200 levels rendered a `list[list[...]]` chain
CPython's tokenizer rejects outright (`too many nested parentheses`), so the
SDK block was not valid Python at all — the failure docstring escaping in the
same file already guards against. The chain now degrades to `Any` at 180
levels; nesting restarts per TypedDict field, since a field annotation is its
own logical line. Unions and nested objects are unaffected: neither
accumulates open brackets.

Also aligns the unreachable SDK_RENDERERS guard message with the two reachable
ones, and corrects a test comment that still said class docstring.

.agents/notes/implemented/feature/2026-07-31-code-mode-language-dispatch.md

@@ -23,7 +23,7 @@ Both tables are read with `Object.hasOwn` before use so a language named `toStri
 
 ### The Python SDK renderer
 
-`py-types.ts` renders the same unified tool-schema vocabulary `jsonSchemaToTs` covers, targeting Python: `jsonSchemaToPy` emits a type expression per JSON-schema node, and `renderToolsSdkPy` assembles named `TypedDict`s for each visible tool's arguments and canonical output plus a `tools` object with usage instructions equivalent to the TypeScript flavor. Unsupported raw constructs degrade rather than throwing during assembly, matching the TypeScript renderer's contract. The output is deterministic — lexicographic tool order, byte-identical text for an unchanged tool set — so the prompt stays prefix-cache-friendly. Lexicographic means one ordered member stream: a tool whose name is not a legal attribute is listed as a `tools[name]` comment in its sorted position rather than partitioned to the end, matching how the TypeScript flavor quotes an exotic key in place. Two Python-specific placements follow from that: a description becomes the method's docstring emitted as the FIRST statement of its body (above the `async def` the first one would document the `Tools` class and the rest would be dead expressions, leaving every method undocumented), and because comment lines are not statements, a tool set with no method at all still needs an explicit `pass`.
+`py-types.ts` renders the same unified tool-schema vocabulary `jsonSchemaToTs` covers, targeting Python: `jsonSchemaToPy` emits a type expression per JSON-schema node, and `renderToolsSdkPy` assembles named `TypedDict`s for each visible tool's arguments and canonical output plus a `tools` object with usage instructions equivalent to the TypeScript flavor. Unsupported raw constructs degrade rather than throwing during assembly, matching the TypeScript renderer's contract. The output is deterministic — lexicographic tool order, byte-identical text for an unchanged tool set — so the prompt stays prefix-cache-friendly. Lexicographic means one ordered member stream: a tool whose name is not a legal attribute is listed as a `tools[name]` comment in its sorted position rather than partitioned to the end, matching how the TypeScript flavor quotes an exotic key in place. That stream forces one thing directly — comment lines are not statements, so a tool set that emits no method at all still needs an explicit `pass`. Two further rules are Python-specific rather than consequences of the ordering. A description becomes the method's docstring emitted as the FIRST statement of its body: above the `async def` the first one would document the `Tools` class and the rest would be dead expressions, leaving every method undocumented. And a `list[…]` chain degrades to `Any` past `MAX_LIST_NESTING`, because CPython's tokenizer rejects a line with more than 200 open brackets and the block must stay parseable Python — the same reason `docLines` escapes quotes and backslashes. `ts-types` needs neither: TypeScript attaches a leading `/** … */` to the member that follows it and bounds nesting nowhere in its grammar.
 
 `renderType` validates the whole schema once (`assertSupportedJsonSchema`) and then trusts it, wrapping the walk in one `try/catch` that degrades to `Any` — the same trusted-after-validation stance the sibling `ts-types` renderer takes at this typed same-process seam ([Trust TypeScript at typed same-process seams](../../../../AGENTS.md)). It deliberately carries NO defenses against a schema whose accessors mutate between reads (post-validation cycles, TOCTOU on `const`/`enum`, self-referential functions): the input is a first-party registration (a `defineTool` literal or a raw registration) or a wire-derived plain JSON schema — the former is trusted per AGENTS.md, the latter is a `JSON.parse` product that physically cannot carry accessors, and `renderType` re-validates the whole tree on every call regardless — so such inputs are unreachable, and adding per-shape guards here would break symmetry with `ts-types` (which has none) for values the static interface forbids. `jsonSchemaToPy(schema: unknown)` accepts `unknown` and returns `Any` on a malformed schema — the Python counterpart of the TS flavor's `unknown` — but its contract is "degrade an unsupported schema", not "survive an adversarial mutating one".