docs: rescan rebased documentation hierarchy

packages/client/hmr/README.i18n.yaml

@@ -2,5 +2,5 @@
 # side as of the last confirmed-consistent state. Both languages carry equal authority;
 # after editing either side, bring the other along and re-record with:
 #   pnpm run verify-translation-pairing --write packages/client/hmr/README.md
-README.md: f91a6c6f685c88a1ea19312985ad3e933222192a
-README.zh.md: 1d20a22d211c13d62089fb5618f40636ab7ae60a
+README.md: 454c03cc3cd11722943efd025d164d9ca8233d25
+README.zh.md: fc4100c48e5db9ed6781117dd652232bbd7c7aaa

packages/client/hmr/README.md

@@ -17,5 +17,5 @@ None; this package neither assembles nor sends a provider request.
 ## Known Limitations and Deferred Work
 
 - **Reload is coarse by design** — a fresh fiber and fresh components; React state inside the reloaded plugin is lost while the data layer (connection/runtime fibers, Session objects) is untouched. react-refresh-grade state preservation conflicts with "re-executing the bundle re-runs the factory" and is deliberately out.
-- **No failure rollback** — a reload that fails leaves the entry FAILED and loud in the loader status projection; restoring the previous bundle automatically is deferred until a real need shows.
-- **Graph rev is not refreshed by rebuilt frames** — the stale rev is harmless (the bundle endpoint serves no-cache); rev refresh lands with the reconnect-handshake mechanism.
+- **No failure rollback** — a reload that fails leaves the entry FAILED and visible in the loader status projection; the previous bundle is not restored automatically.
+- **Graph rev is not refreshed by rebuilt frames** — the stale rev is harmless because the bundle endpoint serves no-cache; reconnect is the only refresh boundary.

packages/client/hmr/README.zh.md

@@ -17,5 +17,5 @@
 ## 已知限制与暂缓事项
 
 - **重载有意保持粗粒度**：会创建全新的 fiber 和组件；重载插件中的 React 状态会丢失，数据层（连接 fiber、运行时 fiber 和 Session 对象）不受影响。react-refresh 级状态保留与「重新执行组合包会重新运行 factory」冲突，因此有意排除。
-- **失败时不回滚**：失败的重载会使配置项处于 FAILED 状态，并在 loader 状态投影中明确显示；自动恢复先前组合包会等到实际需要出现后再实现。
-- **重建帧不会刷新图 rev**：陈旧 rev 无害（组合包端点以 no-cache 提供内容）；rev 刷新将在重新连接握手机制中实现。
+- **失败时不回滚**：失败的重载会使配置项处于 FAILED 状态，并在 loader 状态投影中显示；系统不会自动恢复先前组合包。
+- **重建帧不会刷新图 rev**：陈旧 rev 无害，因为组合包端点以 no-cache 提供内容；只有重新连接时才会刷新。