Coder/deepseek-harness
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

docs(i18n): apply reviewed Chinese proofreading updates

Browse Source
This commit is contained in:
xjt
2026-08-12 09:59:19 +08:00
parent 82d21ab3c3
commit 7b450d121e
258 changed files with 535 additions and 535 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
packages/bundle/headless/README.i18n.yaml
View File

@@ -3,4 +3,4 @@
# after editing either side, bring the other along and re-record with:
# pnpm run verify-translation-pairing --write packages/bundle/headless/README.md
README.md: 3d9ca350f5f8891e60cfc57c9ca89ef57d9790d3
README.zh.md: 1dcba9635b37efebeb0cc1129cc67bc7c01d0d1d
README.zh.md: 8dc21998009d8bc35844b7d87f6734996f2bb293

2
packages/bundle/headless/README.zh.md
View File

@@ -4,7 +4,7 @@
dsh 一次性任务组合包。[`cordis.patch.yml`](cordis.patch.yml) 直接叠加在 [`dsh-base`](../base/README.md) 之上：提供编码 persona 和工具模式、禁用 HMR（热模块替换）、将 Code Mode 的 worker 作为核心执行能力挂载，并插入本包的 `headless-runner` 插件（配置为 `{task}`，从注入的 `headlessStartup` 提供方解析）。它不挂载任何 Host、HTTP server、Web runtime 或浏览器插件。
Loader 结算后，runner 读取共享的 [`ctx.agentDefaultModel`](../../core/agent-default-model/README.md)，通过 `ctx.agents` 创建一个全新的持久化 Agent（智能体），将任务作为普通用户消息提交，并等待完全停稳。它对 Session 执行 flush 后再汇总自身持有的持久化事件区间，将最后一条非空 assistant 文本写入 stdout，再经启动器提供的 `ctx.appExit` 宿主钩子（[`dsh-cmdline`](../../boot/cmdline/README.md)）请求退出（最终 `turn/end` 完成 → 0，否则为 1）。最终 reason 为 `error` 时，还会将持久化的 code 与 message 写入 stderr；成功运行时 stderr 保持为空。进程不会打开监听端口。任务文本就是这个应用的命令行：普通 `headless-startup` 提供方（[`src/startup.ts`](src/startup.ts)）注入 `ctx.cmdlineArgs`（[`dsh-cmdline`](../../boot/cmdline/README.md)），读取 `dsh --profile headless "task"` 的位置参数、打印应用自己的 `--help`，并提供 `headlessStartup`；runner 注入该服务，再从惰性配置中读取任务。缺失或只有空白的任务会在 runner 激活前被拒绝。
Loader 结算后，runner 读取共享的 [`ctx.agentDefaultModel`](../../core/agent-default-model/README.md)，通过 `ctx.agents` 创建一个全新的持久化 Agent（智能体），将任务作为普通用户消息提交，并等待完全停稳。它对 Session 执行 flush 后再汇总自身持有的持久化事件区间，将最后一条非空 assistant 文本写入 stdout，再经启动器提供的 `ctx.appExit` 宿主钩子（[`dsh-cmdline`](../../boot/cmdline/README.md)）请求退出（最终 `turn/end` 完成 → 0，否则为 1）。最终结束原因为 `error` 时，还会将 code 与 message 写入 stderr；成功运行时 stderr 保持为空。进程不会打开监听端口。任务文本就是这个应用的命令行：普通 `headless-startup` 提供方（[`src/startup.ts`](src/startup.ts)）注入 `ctx.cmdlineArgs`（[`dsh-cmdline`](../../boot/cmdline/README.md)），读取 `dsh --profile headless "task"` 的位置参数、打印应用自己的 `--help`，并提供 `headlessStartup`；runner 注入该服务，再从惰性配置中读取任务。缺失或只有空白的任务会在 runner 激活前被拒绝。
## 模型体验