chore: parallelize pre-push gates

docs/development.i18n.yaml

@@ -2,5 +2,5 @@
 # side as of the last confirmed-consistent state. Both languages carry equal authority;
 # after editing either side, bring the other along and re-record with:
 #   pnpm run verify-translation-pairing --write
-development.md: f032764fff29baaca007211db8b69d9a5129078f
-development.zh.md: 3a650d03ce7cafd0e34290ae918e5a303c2ad8a9
+development.md: 2c39e0c531638eb0fa3561ec32e6d5c00d87a8be
+development.zh.md: 6c9c2a5480db3b71a2d9e25e89c6afd34d24fdb0

docs/development.md

@@ -59,7 +59,7 @@ DEEPSEEK_BASE_URL=https://... # optional
 lefthook is configured in `lefthook.yml` as an early local checkpoint before review:
 
 - `pre-commit` runs staged-file ESLint fixes, `pnpm run typecheck`, and the vendor manifest guard.
-- `pre-push` runs `pnpm run test`, `pnpm run test:snapshot`, `pnpm run hygiene`, `pnpm run doc-sync`, and `pnpm run verify-module-graph`.
+- `pre-push` runs unit tests, snapshot tests, module-graph freshness, and the member gates of `pnpm run hygiene` and `pnpm run doc-sync` as parallel lefthook jobs.
 
 The vendor manifest guard checks that changes under `vendor/*/src` are staged with the matching `vendor/README.md` manifest update. See `vendor/README.md` before editing vendored code.
 

docs/development.zh.md

@@ -59,7 +59,7 @@ DEEPSEEK_BASE_URL=https://... # optional
 lefthook 在 `lefthook.yml` 中配置，作为评审前的本地早期检查点：
 
 - `pre-commit` 运行对暂存文件的 ESLint 修复、`pnpm run typecheck` 和 vendor manifest 守卫。
-- `pre-push` 运行 `pnpm run test`、`pnpm run test:snapshot`、`pnpm run hygiene`、`pnpm run doc-sync` 和 `pnpm run verify-module-graph`。
+- `pre-push` 将单元测试、快照测试、module graph 新鲜度，以及 `pnpm run hygiene` 和 `pnpm run doc-sync` 的成员门禁拆成并行 lefthook job 运行。
 
 vendor manifest 守卫检查 `vendor/*/src` 下的改动是否连同对应的 `vendor/README.md` manifest 更新一起暂存。编辑 vendor 代码前先看 `vendor/README.md`。