diff --git a/docs/config-catalog.i18n.yaml b/docs/config-catalog.i18n.yaml
index 3693fdf977..a20a76a7ef 100644
--- a/docs/config-catalog.i18n.yaml
+++ b/docs/config-catalog.i18n.yaml
@@ -2,5 +2,5 @@
 # side as of the last confirmed-consistent state. Both languages carry equal authority;
 # after editing either side, bring the other along and re-record with:
 #   pnpm run verify-translation-pairing --write docs/config-catalog.md
-config-catalog.md: 6e7d6d6214af81cc89c7578454b0004ca0c52e1f
-config-catalog.zh.md: e3425e0ab74d2ba8a879a1cfc1acf0d79518743b
+config-catalog.md: 6188fec1cfe65369e59c10b851629122c393af1e
+config-catalog.zh.md: 1aefcaff17d272d4767a22a5ba72a7ab6dc0b914
diff --git a/docs/module-graph.i18n.yaml b/docs/module-graph.i18n.yaml
index d54af9af70..3f5820ec3e 100644
--- a/docs/module-graph.i18n.yaml
+++ b/docs/module-graph.i18n.yaml
@@ -2,5 +2,5 @@
 # side as of the last confirmed-consistent state. Both languages carry equal authority;
 # after editing either side, bring the other along and re-record with:
 #   pnpm run verify-translation-pairing --write docs/module-graph.md
-module-graph.md: 7eac17bea2849bcc3730b4165eb55de4457ec66d
-module-graph.zh.md: e6a8758f50481e849ccf4c33794b5468d81601ee
+module-graph.md: 859a449f63bd36177a9c666ac9d894cb495b224f
+module-graph.zh.md: cedf087810cf309200368b43c6d53757426c58cd