Merge remote-tracking branch 'origin/master' into perf/tui-resume-scan

# Conflicts:
#	packages/cordis/tool-cordis/src/api-catalog.ts
#	packages/ui/tui/README.i18n.yaml
#	packages/ui/tui/tests/tui.spec.ts

scripts/gen-cordis-catalog.ts

@@ -240,6 +240,7 @@ export const TYPE_LINK_EXEMPTIONS: Readonly<Record<string, string>> = {
   BashEnvContributor: 'service-local extension type is owned by packages/bash/tool-bash/src/index.ts',
   BashEnvVariableInfo: 'service-local metadata type is owned by packages/bash/tool-bash/src/index.ts',
   CompactAgentContext: 'compaction service input is owned by packages/compact/compact/src/index.ts',
+  ManualCompactAgentContext: 'manual compaction service input is owned by packages/compact/compact/src/index.ts',
   DirectoryPickerCapability: 'picker interaction contract is owned by packages/host/directory-picker/README.md',
   CreateAgentOptions: 'agent creation contract is owned by packages/core/agent/README.md',
   Domain: 'domain interface is owned by packages/storage/storage-domain/README.md',

scripts/type-equiv.manifest.json

@@ -1079,6 +1079,11 @@
       "symbol": "CompactionTrigger",
       "source": "packages/compact/compact/src/index.ts"
     },
+    {
+      "doc": "docs/core-data-structures/compaction.md",
+      "symbol": "ManualCompactionErrorCode",
+      "source": "packages/compact/compact/src/index.ts"
+    },
     {
       "doc": "docs/core-data-structures/compaction.md",
       "symbol": "PrunedEntry",