fix(client): distinguish grep/glob rows from the web search row

The grep, glob, and web_search tool rows all rendered as "Search" with
the same magnifier icon, so a transcript full of local searches was
indistinguishable from web searches. Grep and glob now carry their own
command-named titles through TOOL_TITLES, and the web_search row wears
a new globe glyph (IconGlobeOutline14) while keeping its "Search" title.

packages/client/ui-primitives/tests/icons.client.spec.tsx

@@ -16,8 +16,8 @@ const icons = Object.fromEntries(
 const iconNames = Object.keys(icons)
 
 describe('ic_ds_ icon set', () => {
-  it('exports the full icon set (46 deepsuite + 19 figma extracts + three product glyphs outside those sets)', () => {
-    expect(iconNames.length).toBe(68)
+  it('exports the full icon set (46 deepsuite + 20 figma extracts + three product glyphs outside those sets)', () => {
+    expect(iconNames.length).toBe(69)
   })
 
   it.each(iconNames)('%s renders an svg with currentColor fills and no hardcoded palette', (name) => {