fix(ui-workspace): expose session status accessibly

packages/client/ui-sidebar/README.i18n.yaml

@@ -2,5 +2,5 @@
 # side as of the last confirmed-consistent state. Both languages carry equal authority;
 # after editing either side, bring the other along and re-record with:
 #   pnpm run verify-translation-pairing --write packages/client/ui-sidebar/README.md
-README.md: 93a1f15a5802f94a0ebe930dda1dbd4fbc7343c9
-README.zh.md: 8c8545a5d7d8cb4d58772abf867d7ee82c31bf1d
+README.md: d2c0c3332f2202986f1daf3a45c84cc1e65eee6d
+README.zh.md: 03cb86842d8a28f3a18250a9d77dd0a0a217d7b9

packages/client/ui-sidebar/README.md

@@ -22,6 +22,6 @@ None; this package neither assembles nor sends a provider request.
 
 ## Known Limitations and Deferred Work
 
-- **State dots have two live data states (running/none)** — the done/error/amber sources arrive with P-II approvals and notifications; the four-color primitive is already wired.
+- **State dots have approval-waiting/running/none live states** — approval waiting is amber and outranks running; done/error notification sources remain deferred.
 - **Group-by menu ships by-workspace only** — Update/Status grouping strategies are drawn without specs and deferred.
 - **"New task completed" unread marking is local viewing state** — completion-time > last-seen never reaches the host.

packages/client/ui-sidebar/README.zh.md

@@ -22,6 +22,6 @@ New Session 会启动运行时的页面局部前端 Session Intent；真实 Work
 
 ## 已知限制与暂缓事项
 
-- **状态点只有两种实时数据状态（running/none）**：done/error/amber 的数据源将随 P-II 审批与通知功能一并提供；四色原语已接入。
+- **状态点具有待审批／running／none 三种实时状态**：待审批使用琥珀色并优先于 running；done/error 的通知数据源仍暂缓实现。
 - **分组选单只提供按 Workspace 分组**：Update/Status 分组策略只有图稿而没有规范，暂缓实现。
 - **「New task completed」未读标记是本地查看状态**：完成时间 > 上次查看时间这一事实永远不会到达宿主。