Merge remote-tracking branch 'origin/master' into codex/tool-json-schema-dsl

# Conflicts:
#	docs/config-catalog.md
#	docs/cookbook/adding-a-tool.i18n.yaml
#	docs/cordis-catalog/events.md
#	docs/cordis-catalog/services.md
#	docs/event-producer-consumer.md
#	packages/core/tools/tests/tools.spec.ts

packages/core/session/tests/fork.spec.ts

@@ -102,7 +102,7 @@ describe('SessionStore.fork', () => {
     const { ctx, sessions } = await setup()
     const reasons: TurnEndReason[] = [
       { kind: 'completed' },
-      { kind: 'aborted', reason: 'cancelled by user' },
+      { kind: 'aborted' },
       { kind: 'error', step: 1, message: 'model failed', code: 'MODEL' },
       { kind: 'disposed' },
       { kind: 'max-tokens' },

packages/core/session/tests/session.spec.ts

@@ -48,6 +48,32 @@ describe('Session', () => {
     expect(structuredClone(turnEnd.data.reason)).toEqual({ kind: 'max-tokens' })
   })
 
+  it('round-trips the coarse aborted turn outcome', () => {
+    const session = new Session(SessionId('aborted'))
+    session.append('turn/start', { turn: 1, trigger: { kind: 'message', source: { kind: 'user' } } })
+    session.append('turn/end', { turn: 1, reason: { kind: 'aborted' } })
+    const replayed = new Session(SessionId('aborted-replay'), structuredClone(session.events))
+    expect(replayed.events).toEqual(session.events)
+    const turnEnd = replayed.events.findLast(event => event.type === 'turn/end')
+    expect(turnEnd?.type === 'turn/end' && turnEnd.data.reason).toEqual({ kind: 'aborted' })
+  })
+
+  it('rejects legacy reason-bearing aborted outcomes at the seed/load boundary', () => {
+    const legacy = [
+      {
+        type: 'turn/start', seq: 0, time: 1,
+        data: { turn: 1, trigger: { kind: 'message', source: { kind: 'user' } } },
+      },
+      {
+        type: 'turn/end', seq: 1, time: 2,
+        data: { turn: 1, reason: { kind: 'aborted', reason: 'legacy cancellation detail' } },
+      },
+    ] as unknown as SessionEvent[]
+
+    expect(() => new Session(SessionId('legacy-aborted'), legacy))
+      .toThrow('seed turn/end at index 1 uses unsupported reason-bearing aborted format')
+  })
+
   it('renders context and steering messages as plain user content', () => {
     const session = new Session(SessionId('s2'))
     session.append('context/message', {