fix(token-meter): bound projection state via logged shadow prices

The contextBreakdown and contextPressure units carried the full priced
surface, so each session's persisted projection checkpoint grew without
bound. A surface replacement is now priced by the shadow-price event
logged directly before it — compact/summary for compaction, the new
compact/prune from tool-result pruning (priced through the injected
token meter) — and the unit states shrink to a fixed handful of numbers.
Regenerate the persistence/cordis/module/config catalogs.

packages/llm/token-meter/tsconfig.json

@@ -23,6 +23,9 @@
     {
       "path": "../../core/session"
     },
+    {
+      "path": "../../compact/compact"
+    },
     {
       "path": "../../session-projection/session-projection"
     },