docs: bilingual config-plane documentation, regenerated catalogs, and the web-config-plane Agent Note

This commit is contained in:
Yichen Jiang
2026-07-30 10:53:39 +08:00
parent 353f5c0a39
commit 51415debe5
50 changed files with 396 additions and 84 deletions

View File

@@ -93,6 +93,7 @@
| Cookbook | 实操手册 | | | 文档标题用语 |
| context | 上下文 | | | |
| counterpart | 对侧文件 | | 对应物、配对物 | 双语配对语境;泛指"另一侧"时可写「另一侧」 |
| configurable-provider directory | 可配置提供方目录 | | | llm seam 中 `registerConfigurableProviders()` 维护的目录;沿用 Service Catalog →「服务目录」先例 |
| context compaction | 上下文压缩 | 上下文压缩context compaction | | |
| contract | 契约 | | | 如:`pairing contract``配对契约` |
| Cordis config entry | Cordis 配置项 | | | 指 `cordis.yml` 插件列表中的一项;插件实现本身写`Cordis 插件` |
@@ -100,6 +101,7 @@
| coverage | 覆盖率 | | | |
| crash recovery | 崩溃恢复 | | | |
| deploy root | 部署根目录 | | | |
| dormant | 休眠 | | 睡眠、蛰伏 | 指已声明可配置但当前未注册路由的提供方 |
| durability | 持久性 | | | |
| feature requirement | 功能依赖 | | | 功能或功能选项通过 `requires` 声明的关系 |
| ergonomics | 易用性 / 开发体验 | | 人体工学 | API 或面向模型的接口用「易用性」;工具链或开发者工作流用「开发体验」 |