round 2: address manual compaction review findings

packages/client/runtime/README.i18n.yaml

@@ -2,5 +2,5 @@
 # side as of the last confirmed-consistent state. Both languages carry equal authority;
 # after editing either side, bring the other along and re-record with:
 #   pnpm run verify-translation-pairing --write packages/client/runtime/README.md
-README.md: 63876e2f2c762c5eeff95e065338413017e0a333
-README.zh.md: efa5e841efad1e5ce0f8c3af63eba00bcae1a363
+README.md: fbb979ad410e520e01220519b57dd428bbda14f1
+README.zh.md: 29e3f0ef46e4b016679cf17dc58d8fe1a67fca6c

packages/client/runtime/README.md

@@ -26,6 +26,10 @@ SlotsService gives the renderer separate bare observables for `useSessions` and
 
 Because the projection is log-ordered, the node array is seq-monotonic by construction: log-only `command/run` / `command/done` nodes splice in by seq, `Session` merges interrupted frozen nodes by their fractional seqs, and a window whose checkpoint cites a shadowed range outside it renders the marker with nothing logged. The marker's summary text comes from the checkpoint's `compact/summary` provenance; a window cut that left the provenance outside makes the row non-expandable rather than empty, and a later page that supplies it resolves the text. Performance contract: one append materializes at most one node and copies the projection only when it adds that node; an event that changes no node keeps the previous array reference (a chunk storm costs nothing), and unchanged nodes keep their object identity.
 
+## Request inspection
+
+`SessionHistoryInspection.requests` is one chronological, purpose-discriminated provider-request stream. Assistant requests always carry their numeric `turn` and `step`; compaction requests carry `step: 0` and a `turn` owner that may be `null`. That null owner means a manual compaction ran standalone between turns, not that it belongs to either adjacent turn.
+
 ## Code Mode sub-dispatch index
 
 `ConversationSnapshot.codeDispatches` groups a `run_code` call's sub-dispatches under their parent callId, in start order, using the native call-block shapes: a `tool/code-dispatch-start` event lands the `RunningToolCall` form (rows derive the running ring from the shape) and its `tool/code-dispatch` settlement replaces it in place with the `ToolResultNode` form, `callTime` carrying the paired start's time. A settle whose start fell outside the replay window appends directly with `callTime: null` (duration unknown — never a fabricated zero). Live mux frames and history replay build the identical index; sub-calls never join the transcript `nodes` flow; per-parent array and map references are memo-stable across unrelated snapshot swaps.

packages/client/runtime/README.zh.md

@@ -26,6 +26,10 @@ SlotsService 分别为 renderer 提供 `useSessions` 与 `useWorkspaces` 的裸
 
 由于投影按日志顺序，节点数组天然按 seq 单调：仅日志的 `command/run` / `command/done` 节点按 seq 插入，`Session` 按分数 seq 归并被打断的冻结节点，而检查点所引范围落在窗口之外的窗口会渲染出标记且不打印任何日志。标记的摘要文本来自检查点的 `compact/summary` 溯源；窗口切分把溯源留在窗口外时该行不可展开而非空白，后续补上溯源的分页会解析出文本。性能契约：一次追加最多物化一个节点，并且仅在加入该节点时复制投影；不改变任何节点的事件保持上一次的数组引用（分片风暴零成本），未变化的节点保持其对象标识。
 
+## 请求检查
+
+`SessionHistoryInspection.requests` 是一条按时间顺序排列、以用途为判别字段的提供方请求流。助手请求始终携带数值型 `turn` 与 `step`；压缩请求携带 `step: 0`，其 `turn` 所有者可以是 `null`。这个 null 所有者表示手动压缩独立运行在两个轮次之间，并不表示它属于任一相邻轮次。
+
 ## Code Mode 子调用索引
 
 `ConversationSnapshot.codeDispatches` 按父调用的 callId 和启动顺序，用原生调用块形状组织一个 `run_code` 调用的子调用：`tool/code-dispatch-start` 事件落成 `RunningToolCall` 形状（行组件从该形状推导运行中的转圈状态），其 `tool/code-dispatch` 完结事件原位替换为 `ToolResultNode` 形状，`callTime` 携带成对 start 事件的时间。start 落在回放窗口之外的完结事件则直接追加，`callTime: null`（耗时未知——绝不伪造零耗时）。live mux 帧与历史回放构建相同的索引；子调用永不进入对话记录 `nodes` 流；无关快照交换不会改变每个父调用对应的数组引用和映射引用，两者均保持 memo 稳定。

packages/client/runtime/src/client/sessions/request-inspection.ts

@@ -35,40 +35,55 @@ export interface RequestPromptChange {
   previous?: ConversationPromptSnapshot
 }
 
-/** One provider request reconstructed from durable request lifecycle events. */
-export interface RequestView {
-  /** Request category; compaction is a purpose, not a separate projection. */
-  purpose: 'assistant' | 'compaction'
+/** Lifecycle fields shared by ordinary generation and compaction requests. */
+interface RequestViewBase {
   /** Sequence that opened the operation represented by this request. */
   startSeq: number
-  turn: number
-  /** Agent-loop step, or zero for a direct compaction request. */
-  step: number
   startedAt: number
   completedAt: number | null
   status: 'running' | 'complete' | 'error'
   error?: string
-  /** Effective ordinary request input, inherited until a later header changes it. */
-  prompt?: ConversationPromptSnapshot
-  /** Prompt change logged while preparing this request. */
-  promptChange?: RequestPromptChange
   provenance?: AssistantProvenanceView
   requestConfig?: AssistantRequestConfig
   usage?: unknown
   /** Assistant message or compaction summary sequence produced by this request. */
   resultSeq?: number
+}
+
+/** One ordinary assistant generation reconstructed from durable request events. */
+interface AssistantRequestView extends RequestViewBase {
+  purpose: 'assistant'
+  turn: number
+  /** Agent-loop step that issued this request. */
+  step: number
+  /** Effective ordinary request input, inherited until a later header changes it. */
+  prompt?: ConversationPromptSnapshot
+  /** Prompt change logged while preparing this request. */
+  promptChange?: RequestPromptChange
+  /** Retry ordinal scheduled after a failed ordinary request. */
+  retry?: number
+  maxRetries?: number
+  retryDelayMs?: number
+}
+
+/** One compaction provider request, either turn-owned or standalone between turns. */
+interface CompactionRequestView extends RequestViewBase {
+  purpose: 'compaction'
+  /** Owning turn, or `null` when manual compaction ran between turns. */
+  turn: number | null
+  /** Direct compaction requests do not consume an agent-loop step. */
+  step: 0
   /** Compaction replacement message sequence, when one was committed. */
   replacementSeq?: number
   /** Safe compaction summary projection. */
   summary?: readonly ContentBlock[]
   /** Complete compaction provider output before the safe projection. */
   rawOutput?: readonly ContentBlock[]
-  /** Retry ordinal scheduled after a failed ordinary request. */
-  retry?: number
-  maxRetries?: number
-  retryDelayMs?: number
 }
 
+/** One provider request reconstructed from durable request lifecycle events. */
+export type RequestView = AssistantRequestView | CompactionRequestView
+
 /** Immutable request-centric projection derived from one history window. */
 export interface RequestInspectionSnapshot {
   requests: readonly RequestView[]
@@ -110,7 +125,7 @@ interface CompactionStartEvent {
   type: 'compact/start'
   seq: number
   time: number
-  data: { turn: number }
+  data: { turn: number | null }
 }
 
 interface CompactionSummaryEvent {
@@ -131,7 +146,7 @@ interface CompactionEndEvent {
   type: 'compact/end'
   seq: number
   time: number
-  data: { turn: number; error?: string }
+  data: { turn: number | null; error?: string }
 }
 
 function requestKey(turn: number, step: number): string {
@@ -228,10 +243,21 @@ function deriveRequests(events: readonly SessionEvent[]): readonly RequestView[]
   let activePrompt: ConversationPromptSnapshot | undefined
   let activeCompaction: number | undefined
 
-  const update = (index: number | undefined, change: Partial<RequestView>): void => {
+  const updateAssistant = (
+    index: number | undefined,
+    change: Partial<Omit<AssistantRequestView, 'purpose'>>,
+  ): void => {
     if (index === undefined) return
     const request = requests[index]
-    if (request !== undefined) requests[index] = { ...request, ...change }
+    if (request?.purpose === 'assistant') requests[index] = { ...request, ...change }
+  }
+  const updateCompaction = (
+    index: number | undefined,
+    change: Partial<Omit<CompactionRequestView, 'purpose'>>,
+  ): void => {
+    if (index === undefined) return
+    const request = requests[index]
+    if (request?.purpose === 'compaction') requests[index] = { ...request, ...change }
   }
 
   for (const sourceEvent of events) {
@@ -263,7 +289,7 @@ function deriveRequests(events: readonly SessionEvent[]): readonly RequestView[]
       }
       const change = promptChange(activePrompt, prompt, sourceEvent)
       activePrompt = prompt
-      update(activeStep === undefined ? undefined : ordinaryByStep.get(activeStep), {
+      updateAssistant(activeStep === undefined ? undefined : ordinaryByStep.get(activeStep), {
         prompt,
         requestConfig: prompt.config,
         ...(change === undefined ? {} : { promptChange: change }),
@@ -278,8 +304,11 @@ function deriveRequests(events: readonly SessionEvent[]): readonly RequestView[]
         requestKey(sourceEvent.data.turn, sourceEvent.data.step),
       )
       const request = index === undefined ? undefined : requests[index]
-      update(index, {
-        usage: addTokenUsage(request?.usage, sourceEvent.data.chunk.usage),
+      updateAssistant(index, {
+        usage: addTokenUsage(
+          request?.purpose === 'assistant' ? request.usage : undefined,
+          sourceEvent.data.chunk.usage,
+        ),
       })
       continue
     }
@@ -288,7 +317,7 @@ function deriveRequests(events: readonly SessionEvent[]): readonly RequestView[]
         requestKey(sourceEvent.data.turn, sourceEvent.data.step),
       )
       const request = index === undefined ? undefined : requests[index]
-      update(index, {
+      updateAssistant(index, {
         completedAt: sourceEvent.time,
         status: 'complete',
         resultSeq: sourceEvent.seq,
@@ -296,7 +325,9 @@ function deriveRequests(events: readonly SessionEvent[]): readonly RequestView[]
           provider: sourceEvent.data.message.source.provider,
           model: sourceEvent.data.message.source.model,
         },
-        ...(request?.usage !== undefined || sourceEvent.data.usage === undefined
+        ...(request?.purpose === 'assistant'
+          && request.usage !== undefined
+          || sourceEvent.data.usage === undefined
           ? {}
           : { usage: sourceEvent.data.usage }),
       })
@@ -306,8 +337,8 @@ function deriveRequests(events: readonly SessionEvent[]): readonly RequestView[]
       const key = requestKey(sourceEvent.data.turn, sourceEvent.data.step)
       const index = ordinaryByStep.get(key)
       const request = index === undefined ? undefined : requests[index]
-      if (request?.status === 'running') {
-        update(index, {
+      if (request?.purpose === 'assistant' && request.status === 'running') {
+        updateAssistant(index, {
           completedAt: sourceEvent.time,
           status: 'error',
         })
@@ -317,7 +348,7 @@ function deriveRequests(events: readonly SessionEvent[]): readonly RequestView[]
     }
     if ((sourceEvent.type as string) === 'llm/retry') {
       const event = sourceEvent as unknown as RetryEvent
-      update(ordinaryByStep.get(requestKey(event.data.turn, event.data.step)), {
+      updateAssistant(ordinaryByStep.get(requestKey(event.data.turn, event.data.step)), {
         status: 'error',
         error: event.data.failure.message,
         retry: event.data.retry,
@@ -328,7 +359,7 @@ function deriveRequests(events: readonly SessionEvent[]): readonly RequestView[]
     }
     if (sourceEvent.type === 'turn/end' && sourceEvent.data.reason.kind === 'error') {
       const reason = sourceEvent.data.reason
-      update(ordinaryByStep.get(requestKey(sourceEvent.data.turn, reason.step)), {
+      updateAssistant(ordinaryByStep.get(requestKey(sourceEvent.data.turn, reason.step)), {
         status: 'error',
         error: 'failure' in reason ? reason.failure.message : reason.message,
       })
@@ -352,7 +383,7 @@ function deriveRequests(events: readonly SessionEvent[]): readonly RequestView[]
     }
     if (type === 'compact/summary' && activeCompaction !== undefined) {
       const event = sourceEvent as unknown as CompactionSummaryEvent
-      update(activeCompaction, {
+      updateCompaction(activeCompaction, {
         resultSeq: event.seq,
         summary: event.data.summary,
         ...(event.data.rawOutput === undefined ? {} : { rawOutput: event.data.rawOutput }),
@@ -375,12 +406,12 @@ function deriveRequests(events: readonly SessionEvent[]): readonly RequestView[]
       && activeCompaction !== undefined
       && isCompactionSource(sourceEvent.data.source)
     ) {
-      update(activeCompaction, { replacementSeq: sourceEvent.seq })
+      updateCompaction(activeCompaction, { replacementSeq: sourceEvent.seq })
       continue
     }
     if (type !== 'compact/end' || activeCompaction === undefined) continue
     const event = sourceEvent as unknown as CompactionEndEvent
-    update(activeCompaction, {
+    updateCompaction(activeCompaction, {
       completedAt: event.time,
       status: event.data.error === undefined ? 'complete' : 'error',
       ...(event.data.error === undefined ? {} : { error: event.data.error }),

packages/client/runtime/tests/request-inspection.spec.ts

@@ -85,6 +85,37 @@ describe('inspectRequests', () => {
     expect(snapshot.callSchemas.get('call-1')?.name).toBe('read')
   })
 
+  it('preserves a standalone compaction owner without widening assistant turns', () => {
+    const snapshot = inspectRequests(entriesOf([
+      at(0, 'compact/start', { turn: null }),
+      at(1, 'compact/summary', {
+        summary: [{ type: 'text', text: 'standalone summary' }],
+        provider: 'fake',
+        model: 'compact-model',
+      }),
+      at(2, 'compact/end', { turn: null }),
+      at(3, 'step/start', { turn: 2, step: 1 }),
+    ]))
+
+    const [compaction, assistant] = snapshot.requests
+    expect(compaction).toMatchObject({
+      purpose: 'compaction',
+      turn: null,
+      step: 0,
+      status: 'complete',
+    })
+    expect(assistant).toMatchObject({
+      purpose: 'assistant',
+      turn: 2,
+      step: 1,
+      status: 'running',
+    })
+    if (assistant?.purpose === 'assistant') {
+      const turn: number = assistant.turn
+      expect(turn).toBe(2)
+    }
+  })
+
   it('captures schemas for nested tool dispatches from the active request header', () => {
     const snapshot = inspectRequests(entriesOf([
       at(0, 'request/header', {
@@ -179,6 +210,7 @@ describe('inspectRequests', () => {
     ]))
 
     expect(snapshot.callSchemas).toEqual(new Map())
-    expect(snapshot.requests[0]?.prompt?.tools).toEqual([])
+    const [request] = snapshot.requests
+    expect(request?.purpose === 'assistant' ? request.prompt?.tools : undefined).toEqual([])
   })
 })