feat(spill): bound the durable copy of Code Mode sub-dispatch results

New tools/code-dispatch-log waterfall (run via registry.shapeDispatchLog,
contained — a throwing listener falls back to the unshaped content) lets
listeners reshape the tool/code-dispatch event's content before the
bridge appends it. dsh-spill-policy registers a second arm sharing the
model-facing arm's exact replacement pipeline (same maxInlineBytes cap,
preview + locator, within-cap invariant, best-effort fallbacks), with
artifacts labeled dispatch under the sub-call id. The program's value is
untouched; read sub-calls ARE bounded (a log copy is not model context,
and read produces the biggest logs). Resolves the tools README's
uncapped-dispatch-log Known Limitation.

docs/core-data-structures/tools.i18n.yaml

@@ -2,5 +2,5 @@
 # side as of the last confirmed-consistent state. Both languages carry equal authority;
 # after editing either side, bring the other along and re-record with:
 #   pnpm run verify-translation-pairing --write
-tools.md: 875bea18ff0c34ca97f9c144f4320d3b3a6aaa4a
-tools.zh.md: 11f0b8d4a0f29304e6fdbde7c81be981bd940a2d
+tools.md: 389c54bf625f762257a4830ed915d526230090ab
+tools.zh.md: fba3453fa91be2544eb3ab94ca67aaf0452958b2