Coder/deepseek-harness
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

docs(i18n): include complete proofreading corpus

Browse Source
This commit is contained in:
xjt
2026-08-12 12:30:19 +08:00
parent 7b450d121e
commit 4806d94715
884 changed files with 2546 additions and 2547 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
packages/client/ui-slots/README.i18n.yaml
View File

@@ -3,4 +3,4 @@
# after editing either side, bring the other along and re-record with:
# pnpm run verify-translation-pairing --write packages/client/ui-slots/README.md
README.md: 7ee2a3d22c2a41b0e5c356c52d383a047cf99029
README.zh.md: 793bb2d1f77e02e34a41fab16b2c2c64b78744dc
README.zh.md: 0a61ec43d575429616ad5658228d1e9c93ef8462

12
packages/client/ui-slots/README.zh.md
View File

@@ -4,22 +4,22 @@
Slot 注册表纯核心、slot 终端设计：SlotMap 声明合并、SlotCore 上唯一的 `register` 组合 API、四 share 组件 props 类型家族、store seat 类型家族，以及 renderer 安装约定。只使用 React 类型；该包不依赖 React，也不依赖 Cordis。
一次 `register({ name, children?, store?, inject?, ...kind }, Component)` 调用会向已声明 slot 贡献一个组件，同时声明子 slot（声明 = 渲染授权 = 运行时规范，三者共用一张表）、store seat 以及注册方的业务表层。组件会在调用点依据 `ComposedProps` 接受检查；该类型是四个 share 的交集，每个 share 都从各自的唯一真源派生：
一次 `register({ name, children?, store?, inject?, ...kind }, Component)` 调用会向已声明 slot 贡献一个组件，同时声明子 slot（声明 = 渲染授权 = 运行时规范，三者共用一张表）、store seat 以及注册方的业务表层。组件会在调用点依据 `ComposedProps` 接受类型检查；该类型是四个 share 的交集，每个 share 都从各自的唯一真源派生：
| share | 类型 | 来源 |
|---|---|---|
| runtime | `PropsRuntime<K>` | SlotMap 条目：`owner`（父级 renderSlot 调用点）+ Session 标准工具包 + 全局 seat |
| 运行时 | `PropsRuntime<K>` | SlotMap 条目：`owner`（父级 renderSlot 调用点）+ 会话标准工具包 + 全局 seat |
| child render | `PropsRenderSlots<S>` | register 调用的 `children` key 集合（静态缩窄的 `renderSlot`） |
| store | `PropsStore<H>` | 已声明 handle：`useStore` selector hook + 移除 draft 的 `actions` |
| store | `PropsStore<H>` | 已声明 handle：`useStore` selector 钩子 + 移除 draft 的 `actions` |
| business | `I` | 从 `inject` factory 返回值推断 |
chain-kind slot 会反转键控路由：条目自行提名，而不是由分发点选择 `entryKey`。每次注册都携带一个纯 `ChainSelect` selector（另有可选的升序 `priority`，相同值按注册顺序处理）；第一个非 null 返回值选中其条目，并成为组件的 `matched` prop；全部返回 null 时则使用 owner 的 `renderSlotChain` fallback（`ChainRenderOpts`）。
标准工具包接口（`SessionStandardProps`、`GlobalStandardProps`）在这里声明为空，由 runtime 包合并（与 SlotMap key 相同的 declare-merge 模式）。renderer 会把运行时 Session 和 Workspace observable source 绑定为 selector hook。Inject factory 参数从声明派生（`InjectParams`）：Session slot 获得 `sessionId`；声明 store 时追加 baked `actions`；没有其他参数，数据访问位于 apply 闭包的 ctx 中。
标准工具包接口（`SessionStandardProps`、`GlobalStandardProps`）在这里声明为空，由运行时包合并（与 SlotMap key 相同的 declare-merge 模式）。renderer 会把运行时会话和 Workspace observable source 绑定为 selector 钩子。Inject factory 参数从声明派生（`InjectParams`）：会话 slot 获得 `sessionId`；声明 store 时追加 baked `actions`；没有其他参数，数据访问位于 apply 闭包的 ctx 中。
store 家族（输入 `defineStore` 规范／输出 `StoreHandle<T, A>`）为 store seat 建模：`init` 推断状态 schema；`actions` 是完整的 draft-transform 写入集合；`BakedActions` 移除 draft 参数，成为组件和 inject factory 收到的回调。`defineStore` 值实现位于 runtime 包（引擎所属位置），并满足这里导出的 `DefineStore` 约定。引擎产物与 renderer host 约定携带裸快照 source（`getSnapshot`／`subscribe`），绝不携带 React hook；hook 绑定属于渲染机制，只有 props 约定 hook 类型（`SnapshotSelectorHook`）位于这里。
store 家族（输入 `defineStore` 规范／输出 `StoreHandle<T, A>`）为 store seat 建模：`init` 推断状态 schema；`actions` 是完整的 draft-transform 写入集合；`BakedActions` 移除 draft 参数，成为组件和 inject factory 收到的回调。`defineStore` 值实现位于运行时包（引擎所属位置），并满足这里导出的 `DefineStore` 约定。引擎产物与 renderer host 约定携带裸快照 source（`getSnapshot`／`subscribe`），绝不携带 React 钩子；钩子绑定属于渲染机制，只有 props 约定钩子类型（`SnapshotSelectorHook`）位于这里。
`SlotCore` 在构造时预置 `'root'` slot，并强制执行加载时验证（注册未声明 slot、重复声明子项、在两个 scope 下使用同一个共享 handle、chain 注册缺少 `select`，这些情况都在 register 时抛出）。条目的 disposer 会递归移除其声明的子 slot：账本行、贡献和 store 挂载都会随同一生命周期结束而移除。每个 key 还携带一个 declaration epoch（声明代次），它只在声明与折叠时递增；运行时将其用于 [`ctx.slots.inject`](../runtime/README.md#slot-declaration-injection)，且与普通条目版本相互独立。`renderer.ts` 携带安装约定（`SlotRenderer`、`SlotRendererHost`）以及 `StaleAuthorizationError`／`SlotOwnershipError`；实现在 web-react 中，安装则在外壳启动中完成。
`SlotCore` 在构造时预置 `'root'` slot，并强制执行加载时验证（注册未声明 slot、重复声明子项、在两个 scope 下使用同一个共享 handle、chain 注册缺少 `select`，这些情况都在 register 时抛出）。条目的 disposer 会递归移除其声明的子 slot：账本行、贡献和 store 挂载都会随同一生命周期结束而移除。每个 key 还携带一个 declaration epoch（声明代次），它只在声明与移除时递增；运行时将其用于 [`ctx.slots.inject`](../runtime/README.md#slot-declaration-injection)，且与普通条目版本相互独立。`renderer.ts` 携带安装约定（`SlotRenderer`、`SlotRendererHost`）以及 `StaleAuthorizationError`／`SlotOwnershipError`；实现在 web-react 中，安装则在外壳启动中完成。
## 模型体验