Merge branch 'worktree/schedule-conversational-after' into worktree/schedule-explicit-at

# Conflicts:
#	docs/persistence-catalog.i18n.yaml
#	docs/persistence-catalog.md
#	docs/persistence-catalog.zh.md

packages/schedule/README.i18n.yaml

@@ -2,5 +2,5 @@
 # side as of the last confirmed-consistent state. Both languages carry equal authority;
 # after editing either side, bring the other along and re-record with:
 #   pnpm run verify-translation-pairing --write packages/schedule/README.md
-README.md: edcd84b11444c596028cbd9ccae3926e4fbfdca8
-README.zh.md: 09e6cb5bdd1a726cfa6c964438df011035ba0a1e
+README.md: 7fffe6efb91e92a5664ee30ef9bf7c77581fe346
+README.zh.md: a819dcb0e57cae834813479713d598ef26ce4ed3

packages/schedule/README.md

@@ -9,3 +9,5 @@ The Schedule family owns reminders whose durable state lives in the original Ses
 | `tool-schedule/` | Versioned Schedule events and fold, model-facing create/list/delete tools, and a live root-Agent timer owner | — |
 
 The package deliberately exposes no public Schedule service or mutable database. Tools and runtime append to the Session stream; due work enters the same conversation through the Agent's ordinary follow-up queue.
+
+See [Session-local Schedule](../../docs/subsystems/schedule.md) for the durable record, transition, view, and delivery contracts.

packages/schedule/README.zh.md

@@ -9,3 +9,5 @@ Schedule 家族负责管理提醒，其持久状态保存在原 Session 日志
 | `tool-schedule/` | 版本化 Schedule 事件与 fold、面向模型的创建／列出／删除工具，以及 live 根 Agent timer owner | 无 |
 
 本包有意不公开 Schedule service 或可变数据库。工具与 runtime 向 Session stream 追加事件；到期工作通过 Agent 的普通 follow-up 队列进入同一对话。
+
+有关持久记录、转换、视图与交付约定，请参阅[仅限 Session 内的 Schedule](../../docs/subsystems/schedule.md)。