Merge commit 'ecbf75a5e70f662b6420375140cf12eb6bac7860' into worktree/retarget-pr885-20260729

# Conflicts: # docs/development.i18n.yaml # packages/client/ui-conversation/src/client/chat/MessageItem.tsx # packages/client/ui-primitives/src/markdown/CodeBlock.tsx # scripts/snapshots/translation-prompt-v4/request-response.expected.json
2026-07-29 21:37:43 +08:00
parent 203767cd37 e10bf246fb
commit 32aaa8983e
496 changed files with 6843 additions and 2738 deletions
--- a/packages/skill/README.i18n.yaml
+++ b/packages/skill/README.i18n.yaml
@@ -1,6 +1,6 @@
 # Bilingual-pair consistency record (docs/i18n/README.md): the git blob hash of each
 # side as of the last confirmed-consistent state. Both languages carry equal authority;
 # after editing either side, bring the other along and re-record with:
-#   pnpm run verify-translation-pairing --write
+#   pnpm run verify-translation-pairing --write packages/skill/README.md
 README.md: 5c75661de17826e7ea4763e90b494e9e7a0a7c0f
-README.zh.md: d219f710c0185298af89ba2e074d9e3b2e093896
+README.zh.md: 0db8933ecff2a8ab4767b29bc5319453ddfb87fa
--- a/packages/skill/README.zh.md
+++ b/packages/skill/README.zh.md
@@ -1,8 +1,8 @@
-# skill/ - skill 功能家族
+# skill/ - skill（技能）能力家族

 [English](README.md) | 中文

-可复用 agent 指令的规范三包功能 seam：提供方注册表、本地实现，以及面向模型的目录/加载器消费方。全部都是**产品** 包。
+可复用 agent（智能体）指令的规范能力 seam 由三个包（package）组成：提供方注册表、本地实现，以及面向模型的目录／loader 消费方。全部均为**产品**包。

 | 包 | 职责 | ctx 键 |
 |---|---|---|
@@ -10,4 +10,4 @@
 | `skill-local/` | 项目/自定义/用户文件系统提供方 | （注册到 `ctx.skills`） |
 | `tool-skill/` | 会话前缀目录和面向模型的 `skill` 加载器 | （注册到 `ctx.tools`） |

-接口位于 `skill/skill/`。提供方同步注册，并通过 `ctx.skills` 执行异步发现；`tool-skill` 只消费该接口，因此嵌入式或远程提供方可替换或补充 `skill-local`，无需改变面向模型的契约。`agent-core` 默认加载该家族，但它仍然是核心控制主干之外的功能，与 [`bash/`](../bash/README.md)、[`fs/`](../fs/README.md)、[`web/`](../web/README.md) 和 [`subagent/`](../subagent/README.md) 并列。
+接口位于 `skill/skill/`。提供方同步注册，并通过 `ctx.skills` 执行异步发现；`tool-skill` 只消费该接口，因此嵌入式或远程提供方可替换或补充 `skill-local`，无需改变面向模型的契约。`agent-core` 默认加载该家族，但它仍然是核心控制主干之外的能力，与 [`bash/`](../bash/README.md)、[`fs/`](../fs/README.md)、[`web/`](../web/README.md) 和 [`subagent/`](../subagent/README.md) 并列。
--- a/packages/skill/skill-local/README.i18n.yaml
+++ b/packages/skill/skill-local/README.i18n.yaml
@@ -1,6 +1,6 @@
 # Bilingual-pair consistency record (docs/i18n/README.md): the git blob hash of each
 # side as of the last confirmed-consistent state. Both languages carry equal authority;
 # after editing either side, bring the other along and re-record with:
-#   pnpm run verify-translation-pairing --write
+#   pnpm run verify-translation-pairing --write packages/skill/skill-local/README.md
 README.md: c488fdc4b1d97b5aa1113e41a470484063526ded
-README.zh.md: 796c814a3c4064d545a966465caf6f99e9dd8601
+README.zh.md: c6e32a3ddbc2279428e23051e5636cf12c558ba9
--- a/packages/skill/skill-local/README.zh.md
+++ b/packages/skill/skill-local/README.zh.md
@@ -4,19 +4,19 @@

 `ctx.skills` 注册表的本地文件系统提供方。

-该包实现一个 skill 来源。它扫描本地项目、自定义和用户 skill 根，解析 `SKILL.md` 或平铺 Markdown skill 文件，并将提供方注册到 `ctx.skills`。注册表仍位于 `@deepseek-ai/dsh-skill`；会话前缀目录和面向模型的加载器工具仍位于 `@deepseek-ai/dsh-tool-skill`。
+该包（package）实现一个 skill（技能）来源。它扫描本地项目、自定义和用户 skill 根目录，解析 `SKILL.md` 或平铺 Markdown skill 文件，并将提供方注册到 `ctx.skills`。注册表仍位于 `@deepseek-ai/dsh-skill`；会话前缀目录和面向模型的 loader 工具仍位于 `@deepseek-ai/dsh-tool-skill`。

 ## 插件

-需要 `ctx.skills` （`inject: ['skills']`）。
+需要 `ctx.skills`（`inject: ['skills']`）。

 ### 配置

 | 字段 | 默认值 | 含义 |
 |---|---|---|
-| `dshHome` | `$DSH_HOME` or `~/.dsh` | 由 [`@deepseek-ai/dsh-paths`](../../util/paths/README.md) 解析的 DeepSeek Harness 配置根；扫描该目录下的 `skills`。 |
-| `agentsHome` | `$DSH_AGENTS_HOME` or `~/.agents` | 为兼容 skill 扫描的共享 agent 配置根。 |
-| `customSkillDirs` | `[]` | 在项目根之后、用户根之前扫描的其他本地 skill 根。 |
+| `dshHome` | `$DSH_HOME` 或 `~/.dsh` | 由 [`@deepseek-ai/dsh-paths`](../../util/paths/README.md) 解析的 DeepSeek Harness 配置根目录；扫描该目录下的 `skills`。 |
+| `agentsHome` | `$DSH_AGENTS_HOME` 或 `~/.agents` | 为兼容 skill 扫描的共享 agent（智能体）配置根目录。 |
+| `customSkillDirs` | `[]` | 在项目根目录之后、用户根目录之前扫描的其他本地 skill 根目录。 |

 ## 发现

@@ -30,25 +30,25 @@
 | 400 | `user-dsh` | `<dshHome>/skills` |
 | 500 | `user-agents` | `<agentsHome>/skills` |

-项目根是包含 `.git` 的最近祖先；如果不存在，则使用当前 cwd。用户 DSH 根会跳过其 `.system` 子级，因此系统所有目录不会被当作普通用户 skill。该提供方提供项目和用户 skill；其他提供方可提供内置系统 skill。
+项目根目录是包含 `.git` 的最近祖先目录；如果不存在，则使用当前 cwd。用户 DSH 根目录会跳过其 `.system` 子目录，因此归系统所有的目录不会被当作普通用户 skill。该提供方提供项目和用户 skill；其他提供方可提供内置系统 skill。

 当 `ctx.fs` 可用时，发现通过 `ctx.fs.listDir` 列出根，通过 `ctx.fs.readText` 读取 skill 文件，并通过文件系统服务探测 `.git`。完整 skill 加载会将查找中止信号转发给文件系统元数据和内容读取。如果没有文件系统服务，提供方回退到可中止的 Node 文件系统 I/O，使最小本地上下文仍能加载 skill。缺失、不可读或格式错误的 skill 文件会警告并跳过，而不会使整个请求失败。

 ## Skill 格式

-Skill 可以是单层目录 bundle（`<name>/SKILL.md`），也可以是平铺 Markdown 文件（`<name>.md`）。v1 刻意不包含嵌套 `**/SKILL.md` 发现。Frontmatter 使用 `yaml` 包解析为 YAML；它要求 `name` 和 `description`，而 `whenToUse`、`disableModelInvocation` 和 `metadata` 可选。名称必须使用 kebab-case。
+Skill 可以是单层目录 bundle（`<name>/SKILL.md`），也可以是平铺 Markdown 文件（`<name>.md`）。v1 刻意不支持发现嵌套的 `**/SKILL.md`。Frontmatter 使用 `yaml` 包解析为 YAML；它要求 `name` 和 `description`，而 `whenToUse`、`disableModelInvocation` 和 `metadata` 可选。名称必须使用 kebab-case。

 ## 模型体验

-通过 `dsh-tool-skill` 间接影响模型。它将该提供方的可调用名称和有上限描述渲染到会话前缀目录中，并将所选指令正文与资源基底指引渲染到已保留工具历史中；路径、提供方 rank 和已禁用 skill 仍被隐藏。
+通过 `dsh-tool-skill` 间接影响模型。它将该提供方的可调用名称和有长度上限的描述渲染到会话前缀目录中，并将所选指令正文与资源基底指引渲染到保留的工具历史中；路径、提供方 rank 和已禁用 skill 仍被隐藏。

-#### KV 缓存影响
+#### KV Cache 影响

-不直接导致失效；指定的消费方负责其引起的任何请求前缀变更。
+不会直接导致 KV Cache 失效；请求前缀变更由上述消费方负责。

-## 已知限制与待完成工作
+## 已知限制与暂缓事项

- **发现深度为一层**：只识别 `<root>/<name>/SKILL.md` 和 `<root>/<name>.md`；忽略嵌套 skill 树和包 manifest。
+- **发现深度为一层**：只识别 `<root>/<name>/SKILL.md` 和 `<root>/<name>.md`；忽略嵌套 skill 树和包 manifest（元数据清单）。
 - **项目范围为最近 `.git` 祖先**：没有该标记的工作区回退到提供的 cwd，不支持其他项目根标记或 monorepo 子项目选择。
 - **不可读或格式错误的条目会随警告消失**：模型目录不会收到每个 skill 的诊断，无法区分缺失的 skill 与被跳过的 skill。
- **无文件系统 watcher**：先前已收集 cwd 重新发现之前，编辑操作依赖注册表缓存被驱逐，或因提供方重新加载而失效。
+- **无文件系统监听**：在重新发现先前已收集的 cwd 之前，编辑内容能否生效取决于注册表缓存是否被淘汰，或是否因提供方重新加载而失效。
--- a/packages/skill/skill/README.i18n.yaml
+++ b/packages/skill/skill/README.i18n.yaml
@@ -1,6 +1,6 @@
 # Bilingual-pair consistency record (docs/i18n/README.md): the git blob hash of each
 # side as of the last confirmed-consistent state. Both languages carry equal authority;
 # after editing either side, bring the other along and re-record with:
-#   pnpm run verify-translation-pairing --write
+#   pnpm run verify-translation-pairing --write packages/skill/skill/README.md
 README.md: 639616d0b75f960e9ccd48546d44db841372bbe2
-README.zh.md: 3afdd415397927ebf107d6f862422c711a51888b
+README.zh.md: d2191d54502121c68976ead2541a0588a0530160
--- a/packages/skill/skill/README.zh.md
+++ b/packages/skill/skill/README.zh.md
@@ -2,15 +2,15 @@

 [English](README.md) | 中文

-纯 agent skill 提供方注册表。
+纯 agent skill（智能体技能）提供方注册表。

-该包负责 `ctx.skills` 接口。它不知道 skill 来自本地文件、嵌入式插件数据、HTTP 还是其他后端；提供方通过 `ctx.skills.registerProvider(...)` 注册这些来源。已发布的本地实现是 [`@deepseek-ai/dsh-skill-local`](../skill-local)。
+该包（package）负责 `ctx.skills` 接口。它不知道 skill 来自本地文件、嵌入式插件数据、HTTP 还是其他后端；提供方通过 `ctx.skills.registerProvider(...)` 注册这些来源。已发布的本地实现是 [`@deepseek-ai/dsh-skill-local`](../skill-local)。

 ## 服务：`SkillService`（ctx 键：`skills`）

 ### 公开 API

- `ctx.skills.registerProvider(provider): () => void` 使用唯一 `provider.name` 注册只读提供方。重复提供方名称会抛错，`runtime` 保留给 `ctx.skills.register(...)`。注册表借用提供方对象，并直接调用其方法。注册作用域绑定到 effect，可安全用于 HMR；精确的 Cordis disposer 支持有序组合拆卸。
+- `ctx.skills.registerProvider(provider): () => void` 使用唯一 `provider.name` 注册只读提供方。重复提供方名称会抛错，`runtime` 保留给 `ctx.skills.register(...)`。注册表借用提供方对象，并直接调用其方法。注册作用域绑定到 effect，可安全用于 HMR（热模块替换）；Cordis 返回的原始 disposer 支持有序组合拆卸。
 - `ctx.skills.list({ cwd?, signal? })` 借用只读查找选项，然后返回当前工作区中模型可调用的摘要；这些摘要跨提供方合并，并按名称排序。
 - `ctx.skills.get(name, { cwd?, signal? })` 在发现和加载中使用同一组只读选项和胜出候选项；在发现或缓存命中后重新检查取消，让提供方加载与信号竞速，验证已加载定义，然后将其返回，包括已对模型禁用的 skill。
 - `ctx.skills.register(skill): () => void` 注册只读运行时嵌入式 skill，省略时添加 `provider: "runtime"`。同名运行时注册使用先到先得：重复项会记录警告，并获得无操作 disposer。成功注册会返回精确的 Cordis disposer，以供有序组合拆卸。
@@ -23,15 +23,15 @@

 ## 提供方契约

-提供方同步注册，并在已等待的 `list(options)` 调用中执行远程设置、身份验证和发现。提供方对象、查找选项、候选项和定义都以只读方式借用，而不是克隆或重新绑定。提供方应遵守 `options.signal`；取消后，注册表也会停止等待不协作的发现或加载。
+提供方同步注册，并在可等待的 `list(options)` 调用中执行远程设置、身份验证和发现。提供方对象、查找选项、候选项和定义都以只读方式借用，而不是克隆或重新绑定。提供方应遵守 `options.signal`；取消后，注册表也会停止等待不协作的发现或加载。

 注册表在缓存前验证候选项，在返回前验证定义。胜出提供方会收到同一候选项和不透明 `locator`，两者都是它从 `list()` 返回的内容，从而支持后端专用文件、URL、id 或版本句柄。调用方和提供方必须保持只读契约。

-契约违反会快速失败。被拒绝的 `list()` 视为瞬时来源失败：系统记录它、跳过它，并且不缓存。只缓存已完成目录；提供方或运行时修订变更会丢弃正在进行的结果并重试。重复名称按 rank、提供方注册顺序，然后按提供方本地顺序解析。摘要按 skill 名称排序。
+违反契约时会快速失败。`list()` 返回的 Promise 被拒绝会被视为瞬时来源失败：系统记录并跳过该失败，且不缓存结果。只缓存已完成的目录；提供方或运行时修订发生变化时，会丢弃正在进行的结果并重试。重复名称依次按 rank、提供方注册顺序和提供方本地顺序解决冲突。摘要按 skill 名称排序。

-## 运行时 Skill
+## 运行时 skill

-`ctx.skills.register(...)` 是嵌入式运行时 skill 的便利接口。运行时 skill 使用 rank `250`：项目提供方可覆盖它们，它们则覆盖已发布本地提供方的自定义根和用户根。运行时定义和嵌套资源元数据均以只读方式借用；服务只实体化提供默认 `provider` 所需的顶层定义。运行时贡献内的注册使用先到先得，因此重复贡献无法通过其 disposer 移除活动项。
+`ctx.skills.register(...)` 是嵌入式运行时 skill 的便利接口。运行时 skill 使用 rank `250`：项目提供方可覆盖它们，它们则覆盖已发布本地提供方的自定义根目录和用户根目录。运行时定义和嵌套资源元数据均以只读方式借用；服务只物化提供默认 `provider` 所需的顶层定义。运行时贡献内的注册使用先到先得，因此重复贡献无法通过其 disposer 移除当前生效的贡献。

 ## 消费方边界

@@ -41,13 +41,13 @@

 通过 `dsh-tool-skill` 间接影响模型；该包将提供方摘要渲染到会话前缀中，并将已加载指令渲染到已保留工具结果中。

-#### KV 缓存影响
+#### KV Cache 影响

-不直接导致失效；指定的消费方负责其引起的任何请求前缀变更。
+不会直接导致 KV Cache 失效；请求前缀变更由上述消费方负责。

-## 已知限制与待完成工作
+## 已知限制与暂缓事项

- **已完成目录没有 TTL 或 watcher 失效机制**：提供方的底层文件或远程数据可在注册修订不变的情况下更改，因此已缓存 cwd 会保持陈旧，直到被驱逐或重新加载提供方/运行时。
- **提供方依次查询**：一个缓慢的协作提供方会延迟之后注册的所有提供方；取消会停止调用方等待，但无法终止不协作提供方持续运行的工作。
- **提供方列表失败会移除该请求的整个来源**：注册表会记录并跳过它，不提供模型可见诊断或部分目录恢复契约。
+- **已完成的目录没有 TTL 或监听失效机制**：提供方的底层文件或远程数据可在注册修订不变的情况下更改，因此已缓存的 cwd 会保持陈旧，直到缓存条目被淘汰或提供方／运行时重新加载。
+- **提供方依次查询**：一个响应取消但速度缓慢的提供方会延迟之后注册的所有提供方；取消会停止调用方等待，但无法终止不响应取消的提供方持续运行的工作。
+- **提供方列表失败会使该请求无法使用整个来源**：注册表会记录并跳过该来源，不提供模型可见诊断或部分目录恢复契约。
 - **重复解析使用先到先得**：系统会记录并隐藏较晚出现的低优先级候选项；不提供检查全部被遮蔽定义的 API。
--- a/packages/skill/tool-skill/README.i18n.yaml
+++ b/packages/skill/tool-skill/README.i18n.yaml
@@ -1,6 +1,6 @@
 # Bilingual-pair consistency record (docs/i18n/README.md): the git blob hash of each
 # side as of the last confirmed-consistent state. Both languages carry equal authority;
 # after editing either side, bring the other along and re-record with:
-#   pnpm run verify-translation-pairing --write
+#   pnpm run verify-translation-pairing --write packages/skill/tool-skill/README.md
 README.md: 6b0af04a15bfda985be3e04868f18b9af702eae7
-README.zh.md: 4ca0ccd7734848d5774e92910e916bdf71c88c13
+README.zh.md: b2f073491a7c6d3c1cb0d6020d619ae725fed305
--- a/packages/skill/tool-skill/README.zh.md
+++ b/packages/skill/tool-skill/README.zh.md
@@ -2,13 +2,13 @@

 [English](README.md) | 中文

-面向模型的 skill 目录和 `skill` 工具。
+面向模型的 skill（技能）目录和 `skill` 工具。

-需要 `ctx.tools` 和 `ctx.skills` （`inject: ['tools', 'skills']`）。
+需要 `ctx.tools` 和 `ctx.skills`（`inject: ['tools', 'skills']`）。

 ## 会话目录

-该插件在实时会话的第一个 `agent/step` 注入一条持久的用户角色 `<system-reminder>` 目录。它为调用会话的 cwd 解析 skill，将步骤中止信号转发到发现，并只列出已排序的 `name` 和 `description` 条目；skill 正文、路径、来源、提供方和 `whenToUse` 提示仍位于目录之外。如果没有模型可调用 skill，则省略目录；如果该 agent 的工具视图排除已发布的 `skill` 工具，或解析出一个同名作用域遮蔽，也会省略目录。这项精确定义检查使提示词指引、模型可见 schema 和可执行分派保持对齐。
+该插件在活动会话的第一个 `agent/step` 注入一条持久的用户角色 `<system-reminder>` 目录。它为调用会话的 cwd 解析 skill，将步骤中止信号转发到发现流程，并只列出已排序的 `name` 和 `description` 条目；skill 正文、路径、来源、提供方和 `whenToUse` 提示仍位于目录之外。如果没有模型可调用 skill，则省略目录；如果该 agent（智能体）的工具视图排除了随附的 `skill` 工具，或解析出同名的作用域内遮蔽项，也会省略目录。这项对工具定义的精确匹配检查使提示词指引、模型可见 schema 和可执行分派保持对齐。

 `catalogDescriptionMaxLength` 控制规范化且经 XML 转义的目录描述。其默认值是 `500`，且必须是不小于 `3` 的整数，以便为截断省略号保留空间。目录是一条带来源的 `user/message`，在第一个请求前注入，并保留在普通会话历史中。

@@ -18,9 +18,9 @@
 |---|---|---|
 | `name` | string（必填） | 可用 skill 列表中精确的 kebab-case skill 名称。 |

-执行使用调用 agent 的 `session.header.cwd`，使工作区敏感提供方解析胜出 skill。成功调用返回规范 `{ name, provider, resourceBase?, content }`，排除目录 rank 和提供方内部机制；其 Native 渲染器产生一个文本结果，其中包含 `<skill_content name="...">`、`<skill_resources>` 和 `<skill_instructions>`。
+执行使用调用 agent 的 `session.header.cwd`，使结果随工作区变化的提供方能够解析出胜出的 skill。成功调用返回规范形式的 `{ name, provider, resourceBase?, content }`，其中不包含目录排名和提供方内部机制；其 Native 渲染器会生成一个文本结果，其中包含 `<skill_content name="...">`、`<skill_resources>` 和 `<skill_instructions>`。

-资源指引只会根据 `resourceBase` 解析指令显式引用的路径或 URL；脚本、参考资料和产物按需加载，结果不会列举 skill 目录。本地提供方可以提供目录，而远程或嵌入式提供方可以提供 URL 或不透明加载指引。
+资源指引只会根据 `resourceBase` 解析指令显式引用的路径或 URL；脚本、参考资料和资源文件按需加载，结果不会列举 skill 目录。本地提供方可以提供目录，而远程或嵌入式提供方可以提供 URL 或不透明加载指引。

 无法解析的名称会报告 skill 未知或已不可用。无效名称和 `disableModelInvocation: true` skill 产生不同的错误结果。

@@ -30,9 +30,9 @@

 ### 会话目录

-#### 模型所见
+#### 模型看到的内容

-如果存在模型可调用 skill，且该精确 `skill` 工具可见，agent 会收到下方目录模板，其中包含每个已排序 skill 的一条数据依赖条目。该目录是一条持久的用户角色消息。
+如果存在模型可调用 skill，且可见的正是这个 `skill` 工具，agent 会收到下方目录模板，其中包含每个已排序 skill 的一条随数据而定的条目。该目录是一条持久的用户角色消息。

 ##### Skill 目录模板

@@ -52,29 +52,29 @@ If the user names a skill, or the task clearly matches a skill's description, ca

 重复输入成本随 skill 数量和 `catalogDescriptionMaxLength` 增长；当列表为空或工具被隐藏或遮蔽时，不会发送目录 token。

-#### KV 缓存影响
+#### KV Cache 影响

 仅追加，位于现有可重用前缀之后。如果新建或恢复的实例具有不同提供方、skill、描述、可见性或目录上限，则可能从新追加的目录位置起影响缓存重用。

 ### 工具 schema

-#### 模型所见
+#### 模型看到的内容

 模型会看到生成的 [`skill` schema](../../../docs/tool-catalog.md#deepseek-aidsh-tool-skill)。

 #### Token 影响

-工具可见时，每次请求都有固定 schema 成本。
+工具可见时，每次请求都有固定的 schema token 开销。

-#### KV 缓存影响
+#### KV Cache 影响

 工具定义和可见性不变时，前缀稳定。遮蔽、限制或插件生命周期变更可能从该 schema 起使重用失效。

 ### 工具结果

-#### 模型所见
+#### 模型看到的内容

-成功调用使用下方结果模板，以及由提供方管理、目录、URL 或不透明的资源指引。
+成功调用使用下方结果模板，以及提供方管理的资源指引、目录资源指引、URL 资源指引或不透明资源指引。

 ##### Skill 结果模板

@@ -120,15 +120,15 @@ Load referenced resources only as needed.

 #### Token 影响

-已加载指令是取决于数据的工具结果 token，并在后续步骤中重新发送，直到压缩；不会制作重复的 `agent.inject()` 副本。
+已加载指令是取决于数据的工具结果 token，并在后续步骤中重新发送，直到压缩（compaction）；不会制作重复的 `agent.inject()` 副本。

-#### KV 缓存影响
+#### KV Cache 影响

-仅追加；新可见内容位于可重用请求前缀之后，不会使现有 KV 缓存条目失效。
+仅追加；新可见内容位于可重用请求前缀之后，不会使现有 KV-cache 条目失效。

 ### 工具错误

-#### 模型所见
+#### 模型看到的内容

 无效或陈旧选择会精确返回 `Error: invalid skill name "<name>"`、`Error: skill "<name>" is unknown or no longer available` 或 `Error: skill "<name>" is not available for model invocation`。提供方抛出的查找文本取决于数据，并接收同一个 `Error: <message>` 包装层。

@@ -136,13 +136,13 @@ Load referenced resources only as needed.

 只有失败调用会添加这些已保留 token。

-#### KV 缓存影响
+#### KV Cache 影响

-仅追加；新可见内容位于可重用请求前缀之后，不会使现有 KV 缓存条目失效。
+仅追加；新可见内容位于可重用请求前缀之后，不会使现有 KV-cache 条目失效。

-## 已知限制与待完成工作
+## 已知限制与暂缓事项

- **目录省略 `whenToUse`、来源和提供方元数据**：路由只基于名称和有上限描述；`whenToUse` 仍是提供方元数据，加载后的包装层也不渲染它。
+- **目录省略 `whenToUse`、来源和提供方元数据**：路由只基于名称和有长度上限的描述；`whenToUse` 仍是提供方元数据，加载后的包装层也不渲染它。
 - **已加载指令正文没有大小上限**：提供方可返回足以占用大量下一步上下文的 skill；只有目录描述会被截断。
 - **资源是指引，而非附件**：工具报告基础目录/URL/不透明提示，但既不列举也不为模型获取引用文件。
- **加载是一次性文本**：远程提供方缓慢或 skill 正文很大时，不提供部分、流式或缓存内容句柄。
+- **加载是一次性文本**：远程提供方缓慢或 skill 正文很大时，不提供部分内容、流式输出或缓存内容句柄。