docs(i18n): proofread active Chinese documentation

This commit is contained in:
xjt
2026-08-04 17:36:14 +08:00
parent 11bad56fc3
commit 2db712eec7
976 changed files with 3180 additions and 3105 deletions

View File

@@ -3,4 +3,4 @@
# after editing either side, bring the other along and re-record with:
# pnpm run verify-translation-pairing --write packages/workspace/README.md
README.md: ba92e95d3cde0a95eaaeae5a9b4384c3b8c9c4b8
README.zh.md: 2646a5fbcc9921362978fe129fe59d022efdd1c4
README.zh.md: 96fd4b9790dcb5cc69e068aa14e2348dfa86a31e

View File

@@ -2,7 +2,7 @@
[English](README.md) | 中文
Workspace 系列负责持久 workspace 概念:用户工作所在的目录,包含标题以及属于它的有序会话列表。设计记录:[领域 KV 存储 Agent Noteagent 决策记录)](../../.agents/notes/proposed/architecture/2026-07-24-domain-kv-storage-and-workspace.md)。
Workspace 系列负责持久 workspace 概念:用户工作所在的目录,包含标题以及属于它的有序会话列表。设计记录:[领域 KV 存储 Agent Note](../../.agents/notes/proposed/architecture/2026-07-24-domain-kv-storage-and-workspace.md)。
| 包 | 职责 | ctx 键 |
|---|---|---|

View File

@@ -3,4 +3,4 @@
# after editing either side, bring the other along and re-record with:
# pnpm run verify-translation-pairing --write packages/workspace/workspace/README.md
README.md: bfa044de50fc71dca95637487df50dc551d40e1b
README.zh.md: 1711e4d90c4cc62cf6e18a6868cd362a2c2e9458
README.zh.md: f3be9611eba45db3719ce76ad6625f4787fab9ac

View File

@@ -2,9 +2,9 @@
[English](README.md) | 中文
DeepSeek Harness 的 Workspace 实体注册表(`ctx.workspace`):通过领域数据形式存储持久 workspace 记录、稳定 workspace 顺序和按新到旧排列的候选会话索引。消费方看到 `Workspace` 接口;实体实现保持包package私有。
DeepSeek Harness 的 Workspace 实体注册表(`ctx.workspace`):通过领域数据形式存储持久 workspace 记录、稳定 workspace 顺序和按新到旧排列的候选会话索引。消费方看到 `Workspace` 接口;实体实现保持包私有。
实体/存储理由见[领域 Agent Noteagent 决策记录)](../../../.agents/notes/proposed/architecture/2026-07-24-domain-kv-storage-and-workspace.md);仅使用头部的引导初始化和 GUI 排序见 [Workspace UI 产品流 Agent Note](../../../.agents/notes/implemented/feature/2026-07-25-workspace-ui-product-flow.md)。
实体/存储理由见[领域 Agent Note](../../../.agents/notes/proposed/architecture/2026-07-24-domain-kv-storage-and-workspace.md);仅使用头部的引导初始化和 GUI 排序见 [Workspace UI 产品流 Agent Note](../../../.agents/notes/implemented/feature/2026-07-25-workspace-ui-product-flow.md)。
## 结构