diff --git a/packages/client/runtime/README.i18n.yaml b/packages/client/runtime/README.i18n.yaml
index 4629e67d59..32d4fdf417 100644
--- a/packages/client/runtime/README.i18n.yaml
+++ b/packages/client/runtime/README.i18n.yaml
@@ -3,4 +3,4 @@
 # after editing either side, bring the other along and re-record with:
 #   pnpm run verify-translation-pairing --write packages/client/runtime/README.md
 README.md: 16c1124ec812b9f030ce8266a16cdb8f5db0e6cc
-README.zh.md: cbbf6eded4a5375223791275f26f3bc7b6553200
+README.zh.md: a3d2a2dfdd1662afee65ec45e26b1ef1029f44b5
diff --git a/packages/client/runtime/README.zh.md b/packages/client/runtime/README.zh.md
index cbbf6eded4..a3d2a2dfdd 100644
--- a/packages/client/runtime/README.zh.md
+++ b/packages/client/runtime/README.zh.md
@@ -39,5 +39,5 @@ SlotsService 分别为 renderer 提供 `useSessions` 与 `useWorkspaces` 的裸
 ## 已知限制与暂缓事项
 
 - **`loader.unload` 是 stub（抛出 not-implemented）**：完整链路（fiber 释放 → 注册级联 → 样式移除）随 HMR 项目落地。
-- **scope 拆卸由阶段驱动，目前只能有一个占用者**：已 staged 的 Session 精确跟随 `list.current`（staging 就是打开信号：事件窗口打开 ⟺ Session 位于 stage）；在 staged 状态下被移除的 Session，其 scope 会冻结保留，直到 stage 转向其他 Session，而非直到真实观察者数量降为零。解析（`provideInfo()`／`binding()`／`scope()`）只是纯寻址，可安全用于渲染。并发 pane 落地时，staged 状态可以扩展为多 pane 列表。
+- **scope 拆卸由阶段驱动，目前只能有一个占用者**：已 staged 的 Session 精确跟随 `list.current`（staging 就是打开信号：事件窗口打开 ⟺ Session 位于 stage）；在 staged 状态下被移除的 Session，其 scope 会冻结保留，直到 stage 转向其他 Session，而非直到真实观察者数量降为零。解析（`binding()`／`scope()`）只是纯寻址，可安全用于渲染；渲染层经 `currentProvideInfo` observable 读取当前 bundle。并发 pane 落地时，staged 状态可以扩展为多 pane 列表。
 - **插件组合包从该包执行值导入时必须使用 `/client` 子路径**：裸包名不在 loader external 表中，会内联第二个模块实例；其私有 scope-tag Symbol 永远无法匹配（空状态 P0 事故复盘）。