docs(i18n): re-translate core batch with the prompt-v4 pipeline

五篇核心文档译文按 v4 基线(#348)重出:v4 模板+术语表渲染、金标
few-shot 裸文本注入、三段协议取 <final>、切换行流水线后处理;全量
机械核对(结构/切换行/术语禁项/重复括注)零异常,architecture 一处
被模型合并的列表项已按源结构拆回。
This commit is contained in:
ZiyaZhang
2026-07-22 03:04:38 -07:00
parent ec47f2e40f
commit 1295493878
11 changed files with 88 additions and 87 deletions

View File

@@ -3,4 +3,4 @@
# after editing either side, bring the other along and re-record with:
# pnpm run verify-translation-pairing --write
defensive-patterns.md: fda0be0d2d3b7fa099162123b3d219673eebd07d
defensive-patterns.zh.md: 60d7389db50c30e2b85fd88b320f04b43e22d84d
defensive-patterns.zh.md: f6e4712a4a239c954193f63f32285037eb6d4f0e