refactor: replace overloaded surface terminology

packages/core/agent-loop/tests/interception.spec.ts

@@ -23,7 +23,7 @@ import { MockAdapter, textResponse, toolCallResponse } from './mock-adapter.ts'
  * `agent/session-start`, `agent/turn-stopping`, and the
  * `tools/pre-execute` / `tools/post-execute`
  * split with `additionalContexts` buffering. These verify the canonical event
- * surface a hook bridge (or a native plugin) programs against, WITHOUT any
+ * API a hook bridge (or a native plugin) programs against, WITHOUT any
  * external protocol — a native plugin uses the typed decisions directly.
  */
 

packages/core/agent-loop/tests/scope-lifecycle.spec.ts

@@ -605,7 +605,7 @@ describe('agent scope lifecycle', () => {
           agentCtx.systemPrompt.section({
             name: 'dependency-origin-section',
             order: 1,
-            text: 'factory dependency surface',
+            text: 'factory dependency API',
           })
         },
       })