Initial public release

Aurum — a self-hosted personal finance operating system: cash flow,
net worth tracking, budgets, goals, recurring payments, reports,
proactive alerts, and a compound-interest returns calculator, all
bilingual (RU/EN) and mobile-first. Ships as a three-container Docker
Compose stack (Postgres + FastAPI + nginx-served React frontend).

See README.md for setup and CONTRIBUTING.md for development.

backend/Dockerfile

@@ -0,0 +1,22 @@
+FROM python:3.12-slim
+
+WORKDIR /app
+
+ENV PYTHONDONTWRITEBYTECODE=1 \
+    PYTHONUNBUFFERED=1 \
+    PIP_NO_CACHE_DIR=1
+
+RUN apt-get update && apt-get install -y --no-install-recommends curl \
+    && rm -rf /var/lib/apt/lists/*
+
+COPY requirements.txt .
+RUN pip install --upgrade pip && pip install -r requirements.txt
+
+COPY . .
+
+EXPOSE 8000
+
+HEALTHCHECK --interval=10s --timeout=5s --start-period=10s --retries=5 \
+    CMD curl -f http://localhost:8000/api/health || exit 1
+
+CMD ["sh", "-c", "alembic upgrade head && uvicorn app.main:app --host 0.0.0.0 --port 8000"]